lagra
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "lagra" kelimesi Türkçe'de ambar, antrepo, depo, rezerv, stok anlamına gelir.
Çeviri
Genelambar
Genelantrepo
Geneldepo
Genelrezerv
Genelstok
Genelstokçuluk yapmak
Genelyedek
Genelzula
Çekim Tablosu
geçmişlagrade
ortaçlagrad
ulaçlagrande
Tanım
•to store · to fit with bearings · to age (cheese)
Diğer Dillerde
Almancaeinlagern, hamstern, horten, Lager, Lagerhaus, lagern /ˈʔaɪnˌlaːɡɐn/
to store, deposit, put into storage
çekim: geçmiş lagerte ein · ortaç eingelagert · şimdiki lagert ein · ulaç einlagernd
köken: ein- + lagern
aile: Einlagerer, Einlagerung
Fransızcaaccumuler, conserver, dépôt, entrepôt, réserve, stock /a.ky.my.le/
to accumulate
çekim: geçmiş accumulé · ortaç accumulé · şimdiki accumule · ulaç accumulant
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
İtalyancaaccumulare, ammassare, ammasso, conservare, deposito, immagazzinare /ak.ku.muˈla.re/
to accumulate · to store
çekim: geçmiş accumulàto · ortaç accumulàto · şimdiki accùmula · ulaç accumulànte
eş: accatastare, affastellare, agglomerare, ammassare, ammonticchiare, ammucchiare
köken: Borrowed from Latin accumulāre (“accumulate”).
aile: accumularsi
Rusçaамба́р, де́лать запа́сы, запа́с, нака́пливать, пакга́уз, резе́рв
Arapçaخَزَنَ, مَخْزَن, مُسْتَوْدَع
probability, likelihood, chance · assumption, supposition
çekim: çoğul ehtimallar · tamlayan ehtimalın
köken: Borrowed from Arabic اِحْتِمَال (iḥtimāl).
aile: hər ehtimala qarşı
Gələcəkdə belə faciələrin yenidən baş verməsi ehtimalı olduqca yüksəkdir.
warehouse, storehouse · water conduit which passes through a wall
çekim: çoğul omborlar · tamlayan omborning
köken: Borrowed from Classical Persian اَنْبَار (anbār).
Tatarcaамбар
Türkmenceammar, sklad
barn · granary
çekim: çoğul ammarlar · tamlayan ammaryň
köken: From Persian انبار (anbâr, “store, granary”). Cognate with Turkish ambar (“barn, granary”), Azerbaijani anbar (“granary”), etc.
Kırgızcaкампа, склад
Uygurcaئامبار, ئىسكىلات
to hold; to take hold of; to grasp, grip, grab · to catch, hunt · to keep in a certain state or position
köken: From Proto-Turkic *tut- (“to hold; keep; catch”).
Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.
Атлан, батыр, атҡа, тот һөңгөңдө!
Бесәй сысҡан тотҡан.
Felemenkçebehouden, bewaren, depot, magazijn, op stock, oplsaan /bəˈɦɑu̯də(n)/
to save, keep · to preserve
çekim: geçmiş behielden · şimdiki behoudt · ulaç behoudend
köken: From Middle Dutch behouden, from Old Dutch *bihaldan, from Proto-West Germanic *bihaldan (“to keep”). Equivalent to be- + houden.
aile: behoud, behoudend, behoudens, behoudzucht, voorbehouden
Portekizcearmazém, armazenar, depósito, estocar, estoque, guardar (eril) /aʁ.maˈzẽj̃/
warehouse (large building where goods are stored) · supply depot (ammunition and food storage for the army) · collection
çekim: çoğul armazéns
eş: arrecadação, atacadista, grossista
köken: Borrowed from Arabic المَخْزَن (al-maḵzan), under the influence of arma. Compare Galician armacén, Spanish almacén, English magazine.
Yunancaαποθηκεύω, αποθήκη, διαθέσιμος, διαθέτω, ετοιμοπαράδοτος /a.po.θiˈce.vo/
to store, save · to hoard, amass · to save (a file)
çekim: geçmiş αποθήκευσα · ortaç έχοντας αποθηκεύσει · şimdiki αποθηκεύει · ulaç αποθηκεύοντας
köken: αποθήκη (apothíki) + -εύω (-évo).
aile: αναποθήκευτος
Korece보관시키다, 창고 /t͡ɕʰa̠ŋɡo̞/
warehouse, storehouse
köken: Sino-Korean word from 倉庫
aile: 창고원: warehouseman, 창고세: warehouse fee
Lehçemagazyn, magazynować, odkładać, odłożyć, pamięć, przechować (eril) /maˈɡa.zɘn/
warehouse (place for storing large amounts of products) · depot, storehouse, warehouse (place of storage) · store (large shop with goods of one industry)
çekim: çoğul magazyny · tamlayan magazynu
eş: magazynek
köken: Etymology tree Arabic خَزَنَ (ḵazana)der. Arabic مَخْزَن (maḵzan) Arabic مَخَازِن (maḵāzin)bor. Italian magazzinobor.? Old French maguesin French magasinbor. Polish magazyn Borrowed from French magasin.
magazyn zbożowy
magazyn białka
magazyn z obuwiem
Ukraynacaамба́р, зберіга́ти, пакга́уз, склад, схо́вище /skɫad/
warehouse · composition (combination of individual parts that form something whole)
çekim: çoğul скла́ди · tamlayan скла́ду
aile: багатоскладо́вий, двоскладо́вий, односкладо́вий, трискладо́вий
Hintçeकोठी, कोश, गोदाम, माल-ख़ाना, मालगोदाम (dişil) /koː.ʈʰiː/
warehouse, building
çekim: çoğul कोठियाँ
Fincepitää varastossa, säilyä, tallettaa, varasto, varasto-, varastoida /ˈsæi̯lyæˣ/
to remain, be preserved, endure (continue unchanged) · to be conserved
çekim: geçmiş säilynyt · şimdiki säilyy · ulaç säilyvä
köken: From Proto-Finnic [Term?]. Related to Karelian säilyö, Livvi säilyö and Votic säülüä (Pummala).
aile: säiliö, säilyke, säilyminen, säilymä, säilymö, säilyttää, säilö, säilöä
säilyä ennallaan
säilyä tuoreena
säilyä pilaantumatta
Çekçesklad, skladiště, zásoba, zásobit, zásobit se (eril) /ˈsklat/
warehouse
çekim: çoğul sklady · tamlayan skladu
eş: skladiště
köken: Deverbal from skládat.
aile: skladový, skládka
Jsem ve skladu.
warehouse
çekim: çoğul antrepozite · tamlayan antrepozitului
köken: Borrowed from French entrepôt, influenced by depozit.
Macarcaárukészlet, készletez, raktár, tárol, tartalékol /ˈkeːslɛtɛz/
to stockpile
çekim: geçmiş készleteztek
köken: készlet (“stock, inventory”, noun) + -ez (verb-forming suffix)
İbraniceמַחְסָן
Latinceapothēca, condō
Etimoloji
lager + -a