Platform Menüsü

stårer

VALONCA → TR

Diğer Dillerde

Almancaschütten , stürzen , umkippen , Umsturz , umstürzen , verschütten /ˈʃʏtən/

to pour (of both liquids and solids) · to rain heavily

çekim: geçmiş schüttete · ortaç geschüttet · şimdiki schüttet · ulaç schüttend

köken: From Middle High German schütten, schüten (“to shake; to pour”), from Old High German scuttēn (“to shake”), from Proto-West Germanic *skuddjan. Cognate with Bavarian schittn, Hunsrik schidde, Dutch schudden (“to shake”); perhaps cognate with Lithuanian kutė́ti (“to shake up”) and Russian скитаться (skitatʹsja, “to wander, stray”).

aile: Schütte, schütteln, Schütter, Schütterei, Schüttgut, Schüttkasten, Schüttung, abschütten, anschütten, aufschütten

Er schüttet sich Wasser ins Glas.

Der Müll wird auf die Halde geschüttet.

Fransızcadéboulonner , déposer , déverser , renverser , répandre /de.bu.lɔ.ne/

to unbolt · to remove from office; to oust

çekim: geçmiş déboulonné · ortaç déboulonné · şimdiki déboulonne · ulaç déboulonnant

eş: débolter

köken: From dé- + boulon + -er.

aile: indéboulonnable

İspanyolcadeposición , derramar , derribar , derrocamiento , derrocar , desparramar (dişil) /deposiˈθjon/

deposition · stool, bowel movement

çekim: çoğul deposiciones

eş: sublimación inversa

köken: Borrowed from Latin dēpositiōnem.

İtalyancaabbattere , abbattersi , deporre , rovesciare , versare /abˈbat.te.re/

to throw down; to knock down; to bring down; to fell · to demolish; to destroy · to topple; to overthrow

çekim: geçmiş abbattùto · ortaç abbattùto · şimdiki abbàtte · ulaç abbattènte

eş: abolire, atterrare, buttare giù, buttare a terra, demolire, deporre

zıt: incoraggiare

köken: Inherited from Late Latin abbattere, from Latin battere.

aile: abbattersi, abbattitore, abbattitrice, abbattuto

abbattere l'albero

abbattere l'aereo

abbattere l'edificio trabbalante

Rusçaвали́ть , повали́ть , пролива́ть , проли́ть , просыпа́ть , просы́пать

Arapçaأَرَاقَ , أَسْجَمَ , أَطَاحَ , دَلَقَ

Farsçaبرانداختن , سرنگون کردن /ba.ran.daːx.ˈtan/

to overthrow · to cancel; to abolish · to throw down; to throw away

çekim: geçmiş برانداخت · ortaç برانداخته · şimdiki میبراندازد · ulaç براندازنده

köken: From بر (bar) + انداختن (andâxtan).

قرمزی پوش برانداخته رنگ از می لعل همچو خوبان فرنگ و بت ترسا لاله

Azericecalamaq , çevirmək , dağıtmaq , devirmə , devirmək , tökmək /d͡ʒɑɫɑˈmɑχ/

to engraft (upon), to inoculate (with) · to transplant · to joint

çekim: geçmiş calamış · ortaç calamış · şimdiki calayır

köken: From Proto-Mongolic *ǰalga- (“to fasten, join”). Compare Kazakh жалғау (jalğau).

aile: calaq, calaqaltı, calaqçı, calaqçılıq, calaqlama, calaqlamaq, calaqlanma, calaqlatma, calaqlatmaq, calaqlı

siqareti siqaretə calamaq

qədəhi qədəhə calamaq

sualı suala calamaq

Felemenkçemorsen , omverwerpen /ˈmɔrsə(n)/

to spill, drop something, especially mindlessly and/or so that it spreads out · to be dirty or be occupied with soil, make a mess · to conceal, hide something

çekim: geçmiş morsten · ortaç gemorst · şimdiki morst · ulaç morsend

köken: Germanic, from mors(ch) 'weak, soft dirt' (which has less obscure homonyms).

aile: bemorsen, ontmorsen, uitmorsen, vermorsen, morsbeer, morsbroekje, morsduivel, morserd, morshandel, morshoek

Portekizcedepor , derramar , derrocar , derrubar , entornar , golpe de estado /deˈpoʁ/

to depose (make a deposition) · to testify

çekim: geçmiş depus · ortaç deposto · şimdiki depõe

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Indo-European *-h₁ Proto-Indo-European *déh₁ Proto-Italic *dē Latin dē Latin dē- Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Indo-European *teḱ-der. Proto-Indo-European *tḱey-der. Proto-Italic *sinō Proto-Italic *pozinō Old Latin *poznō Latin pōnō Latin dēpōnerelbor. Portuguese depor…

Yunancaαναποδογυρίζω , ανατρέπω , ανατροπή , χύνω

to overturn, turn upside down, turn over · to capsize, upset

çekim: geçmiş αναποδογύρισα · ortaç έχοντας αναποδογυρίσει · şimdiki αναποδογυρίζει · ulaç αναποδογυρίζοντας

köken: From ανάποδα (anápoda, “upside down”) + Koine Greek γυρίζω (gurízō, “to turn”).

Japonca滅ぼす , 転覆する , 零す , 零れる /ho̞ɾo̞bo̞sɨ/

to ruin, to destroy

çekim: geçmiş 滅ぼした

zıt: 興す

言論の自由を滅ぼす

あの男は酒で身を滅ぼした。

Korece무너뜨리다 , 엎지르다 , 전복(顚覆)하다 /munʌ̹t͈ɯɾida̠/

to tear down, knock down, demolish, destroy · to topple, to overthrow

çekim: geçmiş 무너뜨렸다

eş: 무너트리다, 붕괴시키다

köken: 무너지다 (muneojida) + -뜨리다 (-tteurida)

İsveççespilla , stjälpa , störta , tippa , välta

to spill, accidentally pour out liquid · to waste (e.g. time)

çekim: geçmiş spillde · ortaç spilld · ulaç spillande

köken: From Old Swedish spilla, from Old Norse spilla, from Proto-Germanic *spilþijaną, from Proto-Indo-European *(s)pel- (“to sunder, split, rend, tear”).

Man ska inte gråta över spilld mjölk

Lehçeobalać , powalać , powalić , przewracać , przewrócić , rozlać /ɔˈba.lat͡ɕ/

to knock over, to overthrow (to throw down to the ground) · to overthrow (to bring about the downfall of a government, etc.) · to disprove, to refute

çekim: geçmiş obalano · şimdiki obala

köken: Etymology tree Polish obalić Polish -ać Polish obalać From obalić + -ać.

Ukraynacaвали́ти , повали́ти , розлива́ти , розли́ти , скида́ння , скида́ти

Fincekaataa , läikyttää , päästää /ˈkɑːtɑːˣ/

to knock/tip/turn over, overturn, upset, knock down · to fell, cut/chop down (a tree), to cut (grass, hay) · to fell, kill (a game animal)

çekim: geçmiş kaatanut · şimdiki kaataisi · ulaç kaatava

köken: From Proto-Finnic *kaatadak. Compare Karelian kuatua. Semantic development * (to knock over, tip over, overturn): From Proto-Finnic. * (to fell, cut down): From “to knock over, tip over”. * (to pour, tip, dump): Already in Proto-Finnic; when pouring something from an upright container, one will slightly 'tip' (i.e. tilt) it over to pne side. * (to overthrow): From “to knock over, tip over”…

aile: kaataa bensaa liekkeihin, sataa kaatamalla, kaateinen, kaadanta, kaade, kaadin, kaataja, kaataminen, kaato, kaadattaa

kaataa ylösalaisin

He kaatoivat veneen.

Hänet kaadettiin.

Çekçepřekotit , převrhnout , rozlít , rozsypat , svalit , svrhnout

zbavit stability něco, nejčastěji relativně stabilní předmět, jehož základna / dno je ovšem v daný moment užší než jeho horní část; obrátit ho dnem vzhůru

eş: překotit, zvrhnout, převrátit, převrátit

Rumencedărâma , răsturna , vărsa /dərɨˈma/

to demolish, knock down · to prune (a tree)

çekim: geçmiş dărâmat · ortaç dărâmat · şimdiki dărâmă

köken: Inherited from Vulgar Latin *dērāmāre, from Latin rāmus (“branch”). Compare Italian diramare, Dalmatian dramur, Old French deramer, Spanish and Portuguese derramar; compare also Albanian dërmoj.

aile: dărâmare

Macarcaborít , dönt , felborít , leborít , ledönt , megdönt /ˈboriːt/

to cover · to overturn

çekim: geçmiş borítottak

köken: Probably from a Turkic language. Compare Turkish bür- (“to cover up, enfold”). Formed with -ít (causative verb-forming suffix).

aile: borítás, boríték, borító, beborít, elborít, felborít, fölborít, kiborít, leborít, ráborít

İbraniceשפך

To spill (a fluid, a powder, or the like). · To pour. · To ejaculate (semen).

çekim: geçmiş שָׁפַכְתָּ

köken: Cognate to Arabic سَفَك (safak, “to shed, spill”).

aile: שפיכה, שפך אור

הוא שפך לי את הקפה על המחשב.

שפכתי את המים המלוכלכים לכיור.

Latincestragēs , subversiō , subvertō

Dancaomstyrte , spilde , styrte , vælte /ˈsbilə/

to spill · to waste (often recklessly)

çekim: geçmiş spildte

köken: From Old Norse spilla, from Proto-Germanic *spilþijaną.

Norveççestyrte , velte

Endonezcekudeta /kuˈdeta/

coup d'état

çekim: çoğul kudeta-kudeta

köken: Ultimately from French coup d'État (literally “stroke (or blow) of state”).

Vietnamcađổ , lật đổ /ʔɗo˧˩/

to pour · to fall · to flow into, to drain

köken: Inherited from Proto-Vietic *toh ~ *tuh (“to pour”), from Proto-Mon-Khmer *tuh ~ *tuəh (“to pour”). Cognates include Muong tố, Bahnar tuh, Mang tuː¹, also probably Temiar teuh (“rain, shower”) and Kensiu tɯh ("to fall down"). False cognate of Cantonese 倒 (dou², “to pour out”, SV: đáo/đảo).

Và khi chúng tôi quyết định dừng lại, mùa hạn hung hãn dường như cũng gom hết nắng đổ xuống nơi này.

Trời đổ mưa.

Đầu phía nam con sông đổ ra cửa biển An Hòa (huyện Núi Thành), đầu phía bắc hòa vào biển ở Cửa Đại (thành phố Hội An).

Bulgarcaнадхвърлям , преврат , прекатурвам , разливам , събарям (eril) /prɛˈvrat/

coup d'état, insurrection, putsch, take-over

çekim: çoğul превра́ти

köken: By surface analysis, пре- (pre-) + врат (vrat). Synchronically, a verbal noun of (dialectal) превра́тя (prevrátja, “to turn over”).

Litvancanuversti

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod