Ana içeriğe geç
Sözlük

uitzicht

/ˈœy̯t.sɪxt/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "uitzicht" kelimesi Türkçe'de görüntü, görünüm, görünüş, manzara anlamına gelir.

Çeviri

Genelgörüntü
Genelgörünüm
Genelgörünüş
Genelmanzara

Çekim Tablosu

çoğuluitzichten

Tanım

outlook, view (panorama) · outlook, prospect (expectation for the future)

Diğer Dillerde

AlmancaAnblick, Ansicht, Aussehen, Aussicht, Sicht (eril) /ˈʔanblɪk/
view, sight, look
çekim: çoğul Anblicke · tamlayan Anblickes
eş: Sicht, Beobachtung, Betrachtung, Aussehen
Fransızcaair, vue (eril) /ɛʁ/
air (gases of the atmosphere) · tune, aria · appearance
çekim: çoğul airs
köken: Inherited from Old French air, aire, from Latin āēr.
aile: à l'air, à l'air libre, air comprimé, air de famille, appel d'air, armée de l'air, au grand air, avoir l'air, chambre à air, changer d'air
trou d'air
résistance de l'air
avoir l'air
İspanyolcaaire, aspecto, cariz, facha, facies, imagen (eril) /ˈaiɾe/
air (the substance constituting earth's atmosphere) · air (the open space above the ground) · air; wind
çekim: çoğul aires
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ews- Proto-Indo-European *h₂ewsér Proto-Hellenic *auhḗr Ancient Greek ᾱ̓ήρ (āḗr)bor. Latin āēr Old Spanish ayre Spanish aire Inherited from Old Spanish aire, ayre, from Latin āēr, from Ancient Greek ἀήρ (aḗr).
aile: a su aire, acondicionador de aire, aire acondicionado, aire comprimido, aire de agua, aire de suficiencia, aire de taco, aire fresco, aire libre, aire nuevo
Se da un aire a tu padre
darse aires
Creo que tengo aire en la espalda lpm como necesito masajes 🙏
İtalyancaaspetto, prospettiva, veduta, vista (eril) /asˈpɛt.to/
look (act of looking) · sight · appearance, look
çekim: çoğul aspetti
eş: angolazione, apparenza, aria, atteggiamento, caratteristica, esteriorità
köken: Borrowed from Latin aspectus, perfect passive participle of aspiciō (“to behold, see”).
aile: aspettuale
look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species
çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да
köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…
вид на мо́ре
при ви́де
на виду́ у
appearance, look · sight, view
çekim: çoğul görkəmlər · tamlayan görkəmin
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (görkäm, “worth seeing, flashy, beautiful”, adjective), Old Anatolian Turkish [Term?] (“görk”). Related to görmək (“to see”). Compare Turkish görkem.
aile: görkəmli
Kazakçaкөрініс
spectacle, sight, view
çekim: çoğul көріністер · tamlayan көріністің
Özbekçekoʻrinish, manzara
scenery, view
çekim: çoğul manzaralar · tamlayan manzaraning
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
aile: manzarali
Türkmencegörnüş
appearance, looks
köken: From görün- + -üş.
Kırgızcaкөрүнүш
Uygurcaكۆرۈنۈش, مەنزىرە /mɛnzirɛ/
landscape, scenery, view
çekim: çoğul مەنزىرىلەر
köken: From Arabic مَنْظَرَة (manẓara).
Portekizceaspecto, vista (eril) /asˈpɛk.tu/
appearance, look · aspect
çekim: çoğul aspectos
köken: Learned borrowing from Latin aspectus; displaced aspeito, from Old Galician-Portuguese aspeito.
Yunancaάποψη, θέα, όψη, προοπτική (dişil) /ˈa.po.psi/
point of view, opinion
çekim: çoğul απόψεις · tamlayan άποψης
eş: έποψη, αντίληψη, γνώμη, οπτική
köken: From Ancient Greek ἄποψις (ápopsis).
Japonca景色, 様子 /ke̞ɕi̥kʲi/
scenery, scene, landscape
eş: 風景, 景観
köken: Derived from 気(け)色(しき) (keshiki).
景色のいい所
Çince樣子 /样子
Korece경치, 모양, 외관, 외형 /kjʌ̹ŋt͡ɕʰi/
scenery, scene, view
köken: Sino-Korean word from 景致
İsveççeutseende, utsikt, vy (nötr)
present participle of se ut · present participle of utse
çekim: çoğul utseenden · tamlayan utseendes
aile: utseendefixerad
Lehçewidok, wygląd (eril) /ˈvi.dɔk/
view (something to look at) · sight (the presence or appearance of someone or something)
çekim: çoğul widoki · tamlayan widoku
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vidokъ Polish widok Inherited from Proto-Slavic *vidokъ.
aile: widokówka, na widok
Hintçeदृश्य, नज़ारा (eril) /d̪ɾɪʃ.jᵊ/
scene, spectacle, exhibition
çekim: çoğul दृश्यों
köken: Borrowed from Sanskrit दृश्य (dṛśya).
Fincenäköala, näkymä, ulkonäkö /ˈnækøˌɑlɑ/
view, scenery, sight, vista · prospect, outlook, perspective · scenic, observation
çekim: çoğul näköalat · tamlayan näköalan
köken: näkö + ala
aile: näköalaton, merinäköala, näköalabussi, näköalahissi, näköalakahvila, näköalapaikka, näköalaravintola, näköalatasanne, näköalatorni
näköalaravintola
näköalatasanne
Çekçevýhled, vzhled (eril) /ˈviːɦlɛt/
outlook
çekim: çoğul výhledy · tamlayan výhledu
eş: panorama, vyhlídka, předpověď
köken: Deverbal from vyhlédnout.
aspect, look
çekim: çoğul aspecte
köken: Borrowed from French aspect, from Latin aspectus.
Macarcakilátás, kinézet, látvány /ˈkilaːtaːʃ/
view, prospect panorama · outlook, prospect, chance (expectation for the future)
çekim: çoğul kilátások
köken: From kilát (“to look out, to see out”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: kilátástalan
Szép kilátás nyílik a völgyre.
İbraniceמראה, מַרְאֶה, נוֹף (eril) /maʁˈ(ʔ)e/
sight, appearance
çekim: çoğul מַרְאוֹת
köken: Verbal noun (sight) and instrumental noun (mirror) of רָאָה (ra'á, “to see”).
וְעָמֹק אֵין מַרְאֶהָ מִן הָעוֹר
Latinceadspectus, speciēs /as(ː)pɛk.tʊs/
alternative form of aspectus
çekim: çoğul adspectūs · tamlayan adspectūs
köken: Perfect passive participle of adspiciō.
Dancaudsigt, vue /ˈuðˌseɡ̊d̥/
view, vista · prospect
çekim: çoğul udsigter · tamlayan udsigts
köken: ud (“out”) + sigt (“view”). Compare Swedish utsikt, German Aussicht, Dutch uitzicht.
aile: udsigtsfri, udsigtsløs
En villa med udsigt til havet.
Vestkysten har udsigt til sne i morgen.
Hvis det skete var det ligesom det varslede dårlige udsigter for menneskeheden på planeten Jorden.

Etimoloji

Compound of uit + zicht or uitzien (“to seem, appear”) + -t (“verbal noun”).

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod