Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

espèce

/ɛs.pɛs/

dişil

FRANSIZCA → TR

Fransızca "espèce" kelimesi Türkçe'de tür anlamına gelir.

Çeviri

Geneltür

Çekim Tablosu

çoğulespèces

Tanım

•type, sort, kind · species · cash, specie, coin

Diğer Dillerde

AlmancaArt (dişil) /aːrt/

kind, sort, type · species · nature, character

çekim: çoğul Arten · tamlayan Arten

eş: Gattung, Sorte, Art und Weise, Weise, Natur, Spezies

köken: From Middle High German art, from Old High German *art, from Proto-West Germanic *ard, from Proto-Germanic *ardiz.

aile: ausarten, entarten, Art und Weise, artenreich, Artensterben, Artenvielfalt, Arterhaltung, Artgenosse, artgerecht, artig

Und so begann eine Art von Beziehung.

Das ist nicht seine Art.

İspanyolcaespecie (dişil) /esˈpeθje/

species · type, sort, kind

çekim: çoğul especies

eş: clase, tipo, categoría, orden, familia, género

köken: Borrowed from Latin speciēs.

aile: en especie, especie en peligro de extinción, subespecie

İtalyancaspecie /ˈspɛ.t͡ʃe/

especially, particularly

eş: massimamente, particolarmente, principalmente, soprattutto, specialmente, apparenza

köken: Borrowed from Latin speciēs. Doublet of spezie.

Nonostante la sua abilità, Clemens ha avuto poca fama, specie tra i suoi contemporanei.

Rusçaвид /vʲit/

look, looks, appearance, air · sight, view · kind, sort, species

çekim: çoğul ви́ды · tamlayan ви́да

köken: Inherited from Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-. Cognate with Lithuanian veidas (“face”), Latvian veids (“form, shape”), Sanskrit वेद (veda, “knowledge”), Avestan 𐬬𐬀𐬉𐬛𐬀𐬵- (vaēdah-, “possession”), Latin videō (“to see”), Ancient Greek εἶδος (eîdos, “form, shape”), Old Irish fíad, Welsh gŵydd…

вид на мо́ре

при ви́де

на виду́ у

Arapçaنَوْع

Azericenöv

type, kind, sort · species

çekim: çoğul növlər · tamlayan növün

köken: From Arabic نَوْع (nawʕ).

idmanın müxtəlif növləri

bioloji növ

Kazakçaтүр

sort, type · species

çekim: çoğul түрлер · tamlayan түрдің

köken: From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).

aile: түрлеу, түрлі, түрлік, түрсіз, түрсіздік, түрше, түршелік

Özbekçetur

Tatarcaтөр

Türkmencegörnüş

appearance, looks

köken: From görün- + -üş.

Kırgızcaтүр

Uygurcaتۈر /tyr/

type · category · species

çekim: çoğul تۈرلەر

köken: ultimately from Proto-Turkic *tür (“sort, kind, shape”). Cognate with Turkish tür, Bashkir төр (tör), Kazakh түр (tür), Southern Altai тӱр (tür, “kind, sort, species; colour”).

aile: تۈرداش

Başkurtçaтөр /tʏ̞r/

type, sort, kind

çekim: çoğul төрҙәр · tamlayan төрҙөң

köken: From Proto-Turkic *tür (“sort, type”).

aile: төрлө

Үрмәксенең был төрө Урта Азияла һәм Рәсәйҙең көньяғында таралған.

Felemenkçesoort (nötr) /soːrt/

sort, kind

çekim: çoğul soorten

eş: aard, gading, genre, type, speciës, categorie

köken: From Middle Dutch sorte.

aile: soortelijk, soortenarm, soortenrijk, ondersoort, pioniersoort, plantensoort, ringsoort, schaamsoort, soortenrijkdom, soortgenoot

Portekizceespécie (dişil) /isˈpɛ.si/

species · type, sort, kind

çekim: çoğul espécies

köken: Learned borrowing from Latin speciēs. Compare Spanish especie, French espèce.

aile: fazer espécie

Darwin escreveu "A origem das espécies".

Que espécie de idiota é ele?

Yunancaείδος (nötr) /ˈi.ðos/

kind, form, type · species · article, item

çekim: çoğul είδη · tamlayan είδους

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἶδος (eîdos).

Το θρανίο είναι ένα είδος επίπλου για σχολική χρήση.

Ο σημερινός άνθρωπος ανήκει στο είδος Homo sapiens.

καταστήματα με τουριστικά είδη και τοπικά προϊόντα

Japonca種類 /ɕɨɾɯ̟i/

kind, sort, type; variety

aile: 種類別

Korece종류 /ˈt͡ɕo̞(ː)ŋɲu/

type, kind

köken: Sino-Korean word from 種類, from 種 (“kind”) + 類 (“group”)

어떤 종류의 이태리 음식을 좋아하세요?

İsveççeart

species

çekim: çoğul arter · tamlayan arts

köken: From Old Swedish art, from Middle Low German art, from Old Saxon *ard, from Proto-Germanic *ardiz (“character, nature, inborn quality”).

Lehçegatunek (eril) /ɡaˈtu.nɛk/

type, kind, sort; genre; species · quality (level of excellence) · species (category in the classification of organisms, ranking below genus; a taxon at that rank)

çekim: çoğul gatunki · tamlayan gatunku

eş: typ, klasa, model, rodzaj, odmiana, wariant

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʰedʰ-der. Proto-Germanic *gadazder. Proto-West Germanic *gad Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂ti Proto-Germanic *-ōną Proto-West Germanic *-ōn Proto-West Germanic *gadōnder. Old High German bigaton Middle High German gaten Middle High German gatunge German…

aile: drugi gatunek, gatunek inwazyjny, pierwszy gatunek, podgatunek, z gatunku

gatunek muzyczny

gatunek materiału

Ukraynacaвид /ʋɪd/

kind, sort · species · aspect

çekim: çoğul ви́ди · tamlayan ви́ду

köken: From Old East Slavic видъ (vidŭ), from Proto-Slavic *vidъ, from Proto-Balto-Slavic *wéiˀdas, from Proto-Indo-European *wéydos, from *weyd-.

aile: різно́вид

доко́наний вид

недоко́наний вид

Hintçeजाति (dişil) /d͡ʒɑː.t̪iː/

birth · caste; subcaste, community; community placed in at birth · high caste

çekim: çoğul जातियाँ

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *ǵénh₁tis Sanskrit जा॒ति (jātí)bor. Hindi जाति Borrowed from Sanskrit जा॒ति (jātí).

aile: जातिगत, जातिवाद, जाति ना पूछो साधु की, पूछ लीजिए ज्ञान

Fincelaji /ˈlɑji/

kind, sort · species · sport (certain type of sport, such as football or javelin, as opposed to sports in general)

çekim: çoğul lajit · tamlayan lajin

eş: -lainen

köken: Borrowed from Old Swedish slagh (whence Swedish slag (“kind, sort”)), from Middle Low German slach, from Proto-West Germanic *slagi, from Proto-Germanic *slagiz (whence also Swedish slag (“hit, punch, blow”), as inherited from Old Norse). Doublet of laes.

aile: lailla, -lainen, lainkaan, laisin, laistaa, lajikas, lajike, -lajinen, lajinen, lajisto

Minkä lajin mies hän on?

uusi lintulaji

Lajejani ovat jääkiekko ja jalkapallo.

Çekçedruh (eril) /ˈdrux/

companion

çekim: çoğul druzi · tamlayan druha

eş: společník, přítel, kamarád, brach, muž, partner

köken: Inherited from Old Czech druh, from Proto-Slavic *drugъ, from Proto-Balto-Slavic *draugás, from Proto-Indo-European *dʰrewgʰ-.

Moje oblíbená zelenina jsou brambory, a tady jsou všechny druhy brambor.

Rumencespecie (dişil) /ˈspe.t͡ʃi.e/

species · kind, type, sort

çekim: çoğul specii

köken: Borrowed from Latin speciēs.

Macarcafaj /ˈfɒj/

race · species

çekim: çoğul fajok

köken: Possibly from Proto-Finno-Ugric. It was a variant of fiú (“boy; son”) in the Old Hungarian era and it was formed through a formal and functional split from it.

aile: faji, fajos, fajtalan, fajul, fajzat, fajzik, fajgyűlölet, műfaj

İbraniceמִין

Latincespeciēs