Ana içeriğe geç
Sözlük

şeyler

noun
A1 seviye
TR → İSVEÇÇE
"şeyler" kelimesinin İngilizcesi: fylla, saker, stoff, stoppa, stoppa upp. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfylla
Genelsaker
Genelstoff
Genelstoppa
Genelstoppa upp
Genelstoppning

Tanım

a state of (heavier) drunkenness

Diğer Dillerde

to stuff a void, to make (look) full · to stuff (animals), to practice taxidermy
çekim: geçmiş stopfte aus · ortaç ausgestopft · şimdiki stopft aus · ulaç ausstopfend
köken: aus- + stopfen
aile: Ausstopfung, Ausstopfer
Die Handlung ist gleich.Eşeyler aynıdır.
Ich habe mich als Frau verkleidet und den BH mit Apfelsinen ausgestopft.
Das Wohnzimmer war voll mit ausgestopften Tieren.
to stuff with stuffing material · to completely fill by shoving in · to make to eat a lot
çekim: geçmiş bourré · ortaç bourré · şimdiki bourre · ulaç bourrant
köken: From bourre (“stuffing material”).
aile: bourratif, bourrée, bourrer le crâne, coup de bourre, être à la bourre
Les Essentiels.Gerekli Şeyler.
to crowd · to stuff · to stuff oneself (with food)
çekim: geçmiş atiborré · ortaç atiborrado · şimdiki atiborra
eş: llenar, colmar, saturar, quemarse, empacharse
köken: From archaic atibar + borra. atibar derived from Latin stipāre (whence English constipation).
aile: atiborramiento
¿Dónde están tus cosas?Şeylerin nerede?
plural of cosa
eş: affari, averi, beni, effetti, masserizie, mestruazioni
Ci mancano alcune cose.Bazı şeylerimiz eksik.
diminutive of goed
çekim: çoğul goedjes
Doe iets!Bir şeyler yap!
Bah, dat is een smerig goedje!
plural of coisa
Experimentando coisas novas.Yeni Yeni Şeyler.
Tenho coisas mais importantes a discutir com você hoje à noite.
to fill, fill up · to stuff
çekim: geçmiş γέμισα · ortaç έχοντας γεμίσει · şimdiki γεμίζει · ulaç γεμίζοντας
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gem- Proto-Indo-European *gém-e-ti Proto-Hellenic *gémō Ancient Greek γέμω (gémō) Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ίζω (-ízō) Ancient Greek γεμίζω (gemízō) Greek γεμίζω From Koine Greek, Ancient Greek γεμίζω (gemízō).
aile: γέμιση, γέμισμα, γεμιστήρας, γεμιστής, γεμιστός
Όλα ήταν κατεστραμμένα.Her şeyleri yıkılmış.
300 BCE – 200 BCE, Septuagint, Genesis 45.17
indicates a reason or cause; because · used to indicate a reason with some amount of wonder or admiration; (it's) because · used to assert something, often implying dissatisfaction or downheartedness
eş:
köken: From 物(もの) (mono, “thing”).
あなたはよく働くもの、きっとうまくいくでしょう。
あなたは学校の成績がいいものね。
だって寒いんだもん。
Korece잡것
a state of (heavier) drunkenness
çekim: çoğul fyllor · tamlayan fyllas
köken: From Old Swedish fylla, from Old Norse fylla, from Proto-Germanic *fullijaną. Cognate with Danish fylde, Norwegian fylle, English fill, German füllen, Gothic 𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽 (fulljan).
aile: fyllefest, fylleslag, fyllesvin, fyllhund, karatefylla, på fyllan
Allt som i vanligt tal.Tamamı olağan şeyler.
stuff, things, belongings (personal items) · bric-a-brac (random assortment of things)
çekim: çoğul bambetli · tamlayan bambetli
eş: rzeczy, manatki, manele, klamoty, graty, rupiecie
köken: Borrowed from Yiddish בעט (bet) + באַנק (bank), from German Bank + Bett.
Z konieczności.Gerekli Şeyler.
to wedge · to cut in (e.g. in a line or queue) · to cut off, cut up (usually with eteen) (swerve in front of another vehicle)
çekim: geçmiş kiilannut · şimdiki kiilaa · ulaç kiilaava
köken: kiila + -ta
aile: kiilaaminen, kiilaus, kiilautua
Tarpeellista tavaraa.Gerekli Şeyler.
plural of chestie — things
O, ce lucruri nouă !Yeni Yeni Şeyler.
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
Mindent elrontottál.Her şeyleri yıkılmış.
thing · speech · word (unit of language)
çekim: çoğul דְּבָרִים
aile: אֵין דָּבָר הָעוֹמֵד בִּפְנֵי הָרָצוֹן, אִישׁ דְּבָרִים, בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר, וּבְכִיסוֹ, וּבְכַעְסוֹ, דָּבָר אַחֵר, דְּבַר תּוֹרָה, דִּבְרֵי יָמִים, דְּבָרִים בְּטֵלִים, מִטֶּבַע הַדְּבָרִים
material
çekim: çoğul materialer · tamlayan materiales
köken: From Late Latin materiale, neuter of materialis, from Latin māteria (“matter”), from māter (“mother”), from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).
Norveççefylle, stappe
Vietnamcađồ, nhét, nhồi /ʔɗo˨˩/
unspecified stuff or things · the thing that is used for...; the whatsit that is used for...; -er · belongings
köken: Sino-Vietnamese word from 徒.
aile: cầm đồ, đồ ăn, đồ ăn thức uống, đồ bơi, đồ chơi, đồ dùng, đồ đạc, đồ gốm, đồ hàng, đồ uống
cái/đồ đánh trứng
đồ tây
substance, material · matter
çekim: çoğul вещества́
köken: From вещ (vešt) + -ество́ (-estvó).
aile: веще́ствен
Litvancakim̃šti
Taycaกรอก /krɔːk̚˨˩/
to pour; to rinse · to stuff; to fill in
köken: Cognate with Lao ກອກ (kǭk).
aile: พูดกรอกหู, ไส้กรอก
thingy, stuff
çekim: çoğul daixons
köken: From de + això.
aile: daixonses
İrlandacamianach, stuif (eril) /ˈmʲiən̪ˠəx/
mine · stuff, material, substance, quality
çekim: çoğul mianaigh · tamlayan mianaigh
köken: From Old Irish míanach (“vein of ore, mine”), from mían (“mineral, ore”). By surface analysis, mian + -ach
aile: innealtóir mianach, mianach guail, mianach talún, mianach teagmhála
Malaycabarang /ˈbaraŋ/
marker used to denote indefiniteness
çekim: çoğul barang-barang
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *baraŋ (“marker of indefiniteness”). Meaning of "thing", "goods" or "item" was a late innovation in western Indonesia. First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (varaṃ).
Barang siapa
Barang apa

Etimoloji

şey + -ler

Örnek Cümleler

Şeylerin nerede?
Where are your things?
Olur böyle şeyler.
Shit happens.
Bu tür şeyler olur.
These things happen.
Böyle şeyler yapmaz.
She does not do things like that.
Bu moda olan şeyler.
It is the in thing to do.
Kötü şeyler yapmayın.
Don't do wicked things.
Bir şeyler ye lütfen.
Please eat something.
Bir şeyler deneyelim!
Let's try something.
Kuşkulu şeyler yaptım.
I've done questionable things.
Ufak tefek şeyler olur.
Stuff happens.
Şeyleri olduğu gibi gör.
See things as they are.
Tatlı şeylere dayanamam.
I can't resist sweet things.
şeyler ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod