cose

/ˈkɔ.ze/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "cose" kelimesi Türkçe'de hammadde, şey, şeyler, uğur anlamına gelir.

Çeviri

Genelhammadde

Genelşey

Genelşeyler

Geneluğur

Tanım

•plural of cosa

Diğer Dillerde

AlmancaDing , Dingsbums , Kram , Sachen , Stoff , Zeug (nötr) /dɪŋ/

thing · thing; girl; boy (young person) · Thing (historic Germanic council)

çekim: çoğul Dinge · tamlayan Dinges

eş: Gegenstand, Sache, Teil, Zeug, Ereignis, Vorgang

köken: From Middle High German ding, from Old High German thing, from Proto-West Germanic *þing. Compare Low German ding, Dutch ding, English thing, Danish ting.

aile: dinglich, Dings, Dingens, Dingsbums, Dingsda, Dingenskirchen, Dinggedicht, guter Dinge, Unding

Was ist das für ein Ding?

Fransızcabidule , machin , truc (eril) /bi.dyl/

thingamajig

çekim: çoğul bidules

köken: Of unknown origin. Possibly from Picard bidoule, berdoule (“mud”). First attested in 1940 as military slang for a mess (in the sense of a dirty or disordered thing).

C’est quoi ce bidule?

İspanyolcaaparato , bártulos , chisme , chunche , cosa , cosas (eril) /apaˈɾato/

apparatus, device, tool, instrument, appliance · blower, piece (phone) · braces (a device worn on the teeth to straighten them)

çekim: çoğul aparatos

eş: artefacto

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *perh₃-der. Latin parō Latin apparō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin apparātuslbor. Spanish aparato Learned borrowing from Latin apparātus.

aile: aparataje, aparatico, aparato crítico, aparato de Golgi, aparatología, aparatos dentales, aparatoso

Rusçaвещество́, ве́щи, добро́, шту́ка, штуки , штуковина (dişil) /ˈʂtukʲɪ/

inflection of шту́ка (štúka): · nominative/accusative plural

çekim: çoğul шту́ки

Felemenkçegoedje , spul , stof , waar

diminutive of goed

çekim: çoğul goedjes

Bah, dat is een smerig goedje!

Portekizcebreguete , coisa , coisas , geringonça , material , negócio (eril) /bɾeˈɡɛ.t͡ʃi/

thing; a small or insignificant object

çekim: çoğul breguetes

Yunancaουσία , πράγματα (dişil) /uˈsi.a/

being · substance · meaning, sense

çekim: çoğul ουσίες · tamlayan ουσίας

köken: From Ancient Greek οὐσία (ousía).

aile: ανούσιος, αυτούσιος, επί της ουσίας, επιούσιος, κατ' ουσίαν, ουσιαστικοποίηση, ουσιαστικοποιώ, ουσιαστικό, ουσιαστικός, ουσιώδης

Japonca原料 , 材料 , 素材 /ɡẽ̞n̺ɾʲo̞ː/

raw material

köken: From Middle Chinese compound 原料 (MC ngjwon lew): 原 (gen, “original”) + 料 (ryō, “material”)

Çince東西 /东西, 玩意兒 /玩意儿

Korece잡것

İsveççegrunka , mackapär , manick , material , mojäng , saker

doohickey, thingamajig; something that one does not know the name of

çekim: çoğul grunkor · tamlayan grunkas

Ser man på, en grunka!

Lehçebambetle , gadżet , rzeczy , ustrojstwo , wihajster /bamˈbɛ.tlɛ/

stuff, things, belongings (personal items) · bric-a-brac (random assortment of things)

çekim: çoğul bambetli · tamlayan bambetli

eş: rzeczy, manatki, manele, klamoty, graty, rupiecie

köken: Borrowed from Yiddish בעט (bet) + באַנק (bank), from German Bank + Bett.

Fincehärpäke , hilavitkutin , kilke , mokkula , tavara , vehje /ˈhærpækeˣ/

gizmo, gadget, thingamajig · synonym of kilke (“accessory, attachment”)

çekim: çoğul härpäkkeet · tamlayan härpäkkeen

köken: From härpätin by replacing the suffix with -ke.

Rumencechestii , lucruri /ˈkes.tij/

plural of chestie — things

Macarcaanyag, bigyó, cucc , dolog , izé , szar /ˈɒɲɒɡ/

material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs

çekim: çoğul anyagok

köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).

aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag

İbraniceחומר \ חֹמֶר

Latincemāteria

Dancamateriale , sager , stof , ting , tingest /matriaːlə/

material

çekim: çoğul materialer · tamlayan materiales

köken: From Late Latin materiale, neuter of materialis, from Latin māteria (“matter”), from māter (“mother”), from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).

Norveççedings, dippedutt, duppeditt, materiale, saker, stoff

Vietnamcađồ /ʔɗo˨˩/

unspecified stuff or things · the thing that is used for...; the whatsit that is used for...; -er · belongings

köken: Sino-Vietnamese word from 徒.

aile: cầm đồ, đồ ăn, đồ ăn thức uống, đồ bơi, đồ chơi, đồ dùng, đồ đạc, đồ gốm, đồ hàng, đồ uống

cái/đồ đánh trứng

đồ tây

Bulgarcaвещество, ве́щи, джаджа , материя (nötr) /vɛʃtɛstˈvɔ/

substance, material · matter

çekim: çoğul вещества́

köken: From вещ (vešt) + -ество́ (-estvó).

aile: веще́ствен

Galiçyacacousas, matarutaxe, murriada, trapallada, zapicada, zurrumalla

plural of cousa

İrlandacamianach , stuif (eril) /ˈmʲiən̪ˠəx/

mine · stuff, material, substance, quality

çekim: çoğul mianaigh · tamlayan mianaigh

köken: From Old Irish míanach (“vein of ore, mine”), from mían (“mineral, ore”). By surface analysis, mian + -ach

aile: innealtóir mianach, mianach guail, mianach talún, mianach teagmhála

Ermeniceզպռտիչ

Malaycabarang /ˈbaraŋ/

marker used to denote indefiniteness

çekim: çoğul barang-barang

köken: From Proto-Malayo-Polynesian *baraŋ (“marker of indefiniteness”). Meaning of "thing", "goods" or "item" was a late innovation in western Indonesia. First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (varaṃ).

Barang siapa

Barang apa

Tamilceபொருள் /poɾʊɭ/

thing, substance, matter, entity · possession, belonging, item · meaning, sense, signification

çekim: çoğul பொருட்கள்

köken: Cognate with Kannada ಪುರುಳು (puruḷu), Malayalam പൊരുൾ (poruḷ).

aile: அருஞ்சொற்பொருள், இயற்கைப்பொருள், உட்பொருள், செயப்படுபொருள்குன்றாதவினை, பரம்பொருள், பருப்பொருள், பொருளட்டவணை, போதைப்பொருள், மென்பொருள், வன்பொருள்

விளங்கிய பொருள்க டம்மைப் பொய்வகை யின்றித் தேறல்

எப்பொருள் யார்யார்வாய்க் கேட்பினும் அப்பொருள் மெய்ப்பொருள் காண்பது அறிவு

ஒருபொருள் சொல்லுவ துடையேன்

Bengalceসামান /saman/

luggage, baggage · goods · arrangement

köken: Borrowed from Classical Persian سَامَان (sāmān).

কোন দামান কামান তামাম সামান নির্ঘোষে কার নাম পড়ে সাল্লাল্লাহু আলায় হিস্সালাম

আর কার কাম নহে যেতে পরীস্থান, জৈগুণ যাইয়া ভেজে করিয়া সামান

Afrikancagoed, goeters, materie, stof /χut/

good

çekim: karşılaştırma beter · üstünlük beste

köken: From Dutch goed, from Middle Dutch goet, from Old Dutch guot, from Proto-Germanic *gōdaz.