bártulos

/ˈbaɾtulos/

eril

İSPANYOLCA → TR

İspanyolca "bártulos" kelimesi Türkçe'de hammadde, şey, şeyler anlamına gelir.

Çeviri

Genelhammadde

Genelşey

Genelşeyler

Tanım

•belongings

Diğer Dillerde

AlmancaAusrüstung , Besitz , Ding , Eigentum , Gut , Hab und Gut (dişil) /ˈaʊ̯sˌʁʏstʊŋ/

equipment, gear

çekim: çoğul Ausrüstungen · tamlayan Ausrüstungen

köken: From ausrüsten + -ung.

Fransızcaaffaire , bien , engrener , matériel , matos , panoplie (dişil) /a.fɛʁ/

business; matter; affair · deal, transaction, bargain · business, enterprise

çekim: çoğul affaires

eş: tâche

köken: Inherited from Old French afaire.

aile: affaire de cœur, affairiste, avoir affaire à, faire l'affaire, faire son affaire, hors d'affaire, la belle affaire, lâcher l'affaire, se mêler de ses affaires, s'occuper de ses affaires

affaire importante

C'est une affaire d'honneur.

C'est l'affaire d'une minute.

İtalyancaattrezzo , cose , equipaggiamento , ingranare , parafernalia , roba (eril) /atˈtret.t͡so/

tool, implement

çekim: çoğul attrezzi

eş: utensile, arnese, strumento

köken: Deverbal from attrezzare + -o.

Rusçaвещество́, ве́щи, добро́, снаряже́ние, со́бственность, штуки (dişil) /ˈʂtukʲɪ/

inflection of шту́ка (štúka): · nominative/accusative plural

çekim: çoğul шту́ки

Felemenkçegoedje, in een versnelling komen, schakelen , spul , stof , waar

diminutive of goed

çekim: çoğul goedjes

Bah, dat is een smerig goedje!

Portekizcecoisas , engrenar , equipamento , material , negócio , pertence /ˈkoj.zɐs/

plural of coisa

Tenho coisas mais importantes a discutir com você hoje à noite.

Yunancaεξοπλισμός , ουσία , πράγματα , σύνεργα (eril)

equipment · equipment, arms · arming

çekim: çoğul εξοπλισμοί · tamlayan εξοπλισμού

Japonca原料 , 材料 , 素材 /ɡẽ̞n̺ɾʲo̞ː/

raw material

köken: From Middle Chinese compound 原料 (MC ngjwon lew): 原 (gen, “original”) + 料 (ryō, “material”)

Korece잡것

İsveççeägodel , material , saker , stoff , stoppning , tillhörighet

belonging, possession (something that is owned)

çekim: çoğul ägodelar · tamlayan ägodels

köken: Equivalent to äga + -o- + del, from Old Swedish æghodel, from Old Norse eigudeill. Cognate of Danish ejendel, Norwegian eiendel.

Lehçebambetle , rzeczy /bamˈbɛ.tlɛ/

stuff, things, belongings (personal items) · bric-a-brac (random assortment of things)

çekim: çoğul bambetli · tamlayan bambetli

eş: rzeczy, manatki, manele, klamoty, graty, rupiecie

köken: Borrowed from Yiddish בעט (bet) + באַנק (bank), from German Bank + Bett.

Fincetavara , varusteet /ˈtɑʋɑrɑ/

good, goods, ware, article (item of merchandise) · belongings, stuff (possessions or personal items) · meat (volume or substance)

çekim: çoğul tavarat · tamlayan tavaran

köken: Borrowed from Russian това́р (továr, “goods”), from Proto-Slavic *tovarъ, of Turkic origin; ultimately from Proto-Turkic *tabar (compare Bashkir тауар (tawar, “merchandise, goods”)).

aile: apteekkitavara, arvotavara, bulkkitavara, erikoistavara, hopeatavara, hylkytavara, höylätavara, irtotavara, joukkotavara, kangastavara

tavarafetisismi

Çekçevybavení (nötr) /ˈvɪbavɛɲiː/

verbal noun of vybavit · equipment

çekim: çoğul vybavením

eş: výbava, zařízení, vyvolání, evokace, zafungování

köken: From vybavit + -ení.

Rumencechestii , lucruri /ˈkes.tij/

plural of chestie — things

Macarcaanyag , cucc , dolog , felszerelés , holmi , készlet /ˈɒɲɒɡ/

material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs

çekim: çoğul anyagok

köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).

aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag

İbraniceחומר \ חֹמֶר

Latincemāteria

Dancamateriale , sager , stof , ting , tingest , udstyr /matriaːlə/

material

çekim: çoğul materialer · tamlayan materiales

köken: From Late Latin materiale, neuter of materialis, from Latin māteria (“matter”), from māter (“mother”), from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).

Norveççemateriale, saker, stoff, ting, utstyr

Vietnamcađồ /ʔɗo˨˩/

unspecified stuff or things · the thing that is used for...; the whatsit that is used for...; -er · belongings

köken: Sino-Vietnamese word from 徒.

aile: cầm đồ, đồ ăn, đồ ăn thức uống, đồ bơi, đồ chơi, đồ dùng, đồ đạc, đồ gốm, đồ hàng, đồ uống

cái/đồ đánh trứng

đồ tây

Bulgarcaвещ , вещество, ве́щи, материя, приспособление /vɛʃt/

thing, object, possession, belonging

çekim: çoğul ве́щи

köken: Inherited from Old Church Slavonic вещь (veštĭ), from Proto-Slavic *veťь.

aile: веще́ствен, вещество́

вещи за общо ползване

движима вещ

недвижими вещи

Slovenceoprema

Estoncavarustus

Katalancaengranar, estris /ˈɛs.tɾis/

plural of estri

Galiçyacaaparellos , cousas , equipamento, matarutaxe, murriada, pertenza

plural of aparello

İrlandacaacmhainn , gléasra , gustal , mianach , stuif (dişil) /ˈakɪɲ/

capacity, endurance · means, resources; potentialities · equipment, gear

çekim: tamlayan acmhainne

köken: From Middle Irish accmaing (“encompassing”), from Old Irish accmac, verbal noun of ad·cumaing (“reaches, extends to, attains to”).

aile: anacmhainn, acmhainneach, acmhainneacht

İzlandacabúnaður /ˈpuːna(ː)ðʏr/

equipment, gear · husbandry, farming

çekim: tamlayan búnaðar

köken: From Old Norse búnaðr.

aile: landbúnaður, hugbúnaður, höfuðbúnaður, útbúnaður, vélbúnaður

Gürcüceაპარატი , აღჭურვილობა, კუთვნილი ნივთები, მექანიზმი, მოძრაობაში მოყვანა, მოწყობილობა /äpʼäɾätʼi/

apparatus, mechanism (entirety of means) · apparatus, appliance, instrument, machine, device (complex machine) · apparatus, organs, system (a group of anatomical or cytological parts functioning together)

çekim: çoğul აპარატები · tamlayan აპარატის

köken: From Latin apparatus.