spul
/ˈspʏl/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "spul" kelimesi Türkçe'de hammadde, şey, şeyler anlamına gelir.
Çeviri
Genelhammadde
Genelşey
Genelşeyler
Çekim Tablosu
çoğulspullen
Tanım
•stuff · junk
Diğer Dillerde
thing · thing; girl; boy (young person) · Thing (historic Germanic council)
çekim: çoğul Dinge · tamlayan Dinges
eş: Gegenstand, Sache, Teil, Zeug, Ereignis, Vorgang
köken: From Middle High German ding, from Old High German thing, from Proto-West Germanic *þing. Compare Low German ding, Dutch ding, English thing, Danish ting.
aile: dinglich, Dings, Dingens, Dingsbums, Dingsda, Dingenskirchen, Dinggedicht, guter Dinge, Unding
Was ist das für ein Ding?
thingamajig
çekim: çoğul bidules
köken: Of unknown origin. Possibly from Picard bidoule, berdoule (“mud”). First attested in 1940 as military slang for a mess (in the sense of a dirty or disordered thing).
C’est quoi ce bidule?
plural of cosa
eş: affari, averi, beni, effetti, masserizie, mestruazioni
folly, foolishness, nonsense · marijuana; grass, pot
çekim: çoğul ду́ри · tamlayan ду́ри
eş: глупость, сумасбродство, наркотик
köken: Inherited from Proto-Slavic *durь.
aile: дура́к, дурно́й
шмаля́ть дурь
Portekizcecoisas, material, negócio /ˈkoj.zɐs/
plural of coisa
Tenho coisas mais importantes a discutir com você hoje à noite.
Yunancaναρκωτικό, ουσία, πράγματα, πρέζα (nötr) /nar.ko.tiˈko/
narcotic · drug (affecting the central nervous system)
çekim: çoğul ναρκωτικά · tamlayan ναρκωτικού
junk (Chinese sailing vessel)
köken: Ultimately from Malay jong, from Javanese ꦗꦺꦴꦁ (jong), from Old Javanese joṅ (“seagoing ship”), probably from Proto-Mon-Khmer *d₂luuŋ ~ *d₂luŋ ~ *d₂luəŋ ~ *d₂ləŋ (“boat”).
Korece잡것
İsveççegrej, grunka, mackapär, manick, material, mojäng /ɡrɛj/
a thing (concrete or abstract – also of events, like in English) · a thing (something that exists, as opposed to not) · thing (subjective liking)
çekim: çoğul grejer · tamlayan grejs
köken: From earlier greja (whence the alternative plural form grejor). Borrowed from Norwegian greie, (dialectal) greida (“arrangement, (pl.) tools”). Derived from Old Norse greiða (“to arrange, comb, pay, perform”). Cognate with Danish grej, Norwegian Bokmål greie, and Norwegian Nynorsk greie.
aile: grejsimojs
Ölburkar och tvättmaskiner är två exempel på grejer.
Var vill du att jag lägger grejerna?
Vad är det där för röd grej?
stuff, things, belongings (personal items) · bric-a-brac (random assortment of things)
çekim: çoğul bambetli · tamlayan bambetli
eş: rzeczy, manatki, manele, klamoty, graty, rupiecie
köken: Borrowed from Yiddish בעט (bet) + באַנק (bank), from German Bank + Bett.
talk (conversation, especially an abundant one) · story (lie) · item (story in a newspaper)
çekim: çoğul jutut · tamlayan jutun
köken: From Proto-Finnic *juttu (compare Estonian jutt), from Proto-Uralic *jupta- (“to speak, to tell”) + -u (compare Erzya ёвтамс (jovtams, “to say, to tell a story”), Nganasan дебтудя (djebtudja)).
aile: jutella, jutska, jutustaa, jututtaa, yhden yön juttu, huippujuttu, hupijuttu, häväistysjuttu, jatkojuttu, juttuhetki
Kerro se sama juttu, jonka kerroit eilen.
Kuulin sinusta omituisen jutun.
Luitko meistä kertovan jutun?
Çekçebazmek (eril) /ˈbazmɛk/
zástupné slovo za název předmětu, nebo jeho část
çekim: çoğul bazmeky · tamlayan bazmeku
köken: From Hungarian bazmeg.}
material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs
çekim: çoğul anyagok
köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).
aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag
İbraniceחומר \ חֹמֶר
Latincemāteria
material
çekim: çoğul materialer · tamlayan materiales
köken: From Late Latin materiale, neuter of materialis, from Latin māteria (“matter”), from māter (“mother”), from Proto-Indo-European *méh₂tēr (“mother”).
Norveççedings, dingseboms, dippedutt, duppeditt, materiale, saker
Vietnamcađồ /ʔɗo˨˩/
unspecified stuff or things · the thing that is used for...; the whatsit that is used for...; -er · belongings
köken: Sino-Vietnamese word from 徒.
aile: cầm đồ, đồ ăn, đồ ăn thức uống, đồ bơi, đồ chơi, đồ dùng, đồ đạc, đồ gốm, đồ hàng, đồ uống
cái/đồ đánh trứng
đồ tây
substance, material · matter
çekim: çoğul вещества́
köken: From вещ (vešt) + -ество́ (-estvó).
aile: веще́ствен
Estoncakama
kama (traditional Estonian, Finnish and Russian finely milled flour mixture, consisting of roasted barley, rye, oat and pea flour)
çekim: çoğul kamad · tamlayan kamade
köken: Borrowed from dialectal Russian комы (komy) (compare standard Russian ком (kom, “lump, clod”)).
Kas sooviksite õunu või apelsine? Mul kama kaks.
Galiçyacacousas, matarutaxe, murriada, trapallada, zapicada, zurrumalla
plural of cousa
mine · stuff, material, substance, quality
çekim: çoğul mianaigh · tamlayan mianaigh
köken: From Old Irish míanach (“vein of ore, mine”), from mían (“mineral, ore”). By surface analysis, mian + -ach
aile: innealtóir mianach, mianach guail, mianach talún, mianach teagmhála
Malaycabarang /ˈbaraŋ/
marker used to denote indefiniteness
çekim: çoğul barang-barang
köken: From Proto-Malayo-Polynesian *baraŋ (“marker of indefiniteness”). Meaning of "thing", "goods" or "item" was a late innovation in western Indonesia. First attested in the Talang Tuo inscription, 684 AD, as Old Malay [script needed] (varaṃ).
Barang siapa
Barang apa
Tamilceபொருள் /poɾʊɭ/
thing, substance, matter, entity · possession, belonging, item · meaning, sense, signification
çekim: çoğul பொருட்கள்
köken: Cognate with Kannada ಪುರುಳು (puruḷu), Malayalam പൊരുൾ (poruḷ).
aile: அருஞ்சொற்பொருள், இயற்கைப்பொருள், உட்பொருள், செயப்படுபொருள்குன்றாதவினை, பரம்பொருள், பருப்பொருள், பொருளட்டவணை, போதைப்பொருள், மென்பொருள், வன்பொருள்
விளங்கிய பொருள்க டம்மைப் பொய்வகை யின்றித் தேறல்
எப்பொருள் யார்யார்வாய்க் கேட்பினும் அப்பொருள் மெய்ப்பொருள் காண்பது அறிவு
ஒருபொருள் சொல்லுவ துடையேன்
Bengalceসামান /saman/
luggage, baggage · goods · arrangement
köken: Borrowed from Classical Persian سَامَان (sāmān).
কোন দামান কামান তামাম সামান নির্ঘোষে কার নাম পড়ে সাল্লাল্লাহু আলায় হিস্সালাম
আর কার কাম নহে যেতে পরীস্থান, জৈগুণ যাইয়া ভেজে করিয়া সামান
Etimoloji
Variant of spel.