Ana içeriğe geç
Sözlük
/
yelve

yelve

/jelˈve/
noun
TR → EN
"yelve" kelimesinin İngilizcesi: green, snipe, greenfinch, greenfinch. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelgreen
Genelsnipe
Genelgreenfinch
Genelgreenfinch

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)yelveyi
Yönelme (-e)yelveye
Bulunma (-de)yelvede
Çıkma (-den)yelveden
Tamlayan (-in)yelvenin
Çoğul (-ler)yelveler

Tanım

•isim, hayvan bilimi: florya

Diğer Dillerde

to revegetate, to plant greenery
çekim: geçmiş begrünte · ortaç begrünt · şimdiki begrünt · ulaç begrünend
köken: be- + grünen
aile: Begrünung
Daher werden die Gele auch als reversible Gele bezeichnet. — Ayrıca sarı çinte, sarı yelve olarak da adlandırılır.
Fransızcabécassine, bleu, nouveau, peu expérimenté, verdir, vert (dişil) /be.ka.sin/
snipe (bird)
çekim: çoğul bécassines
eş: bequot, borgniat
köken: From bécasse (“woodcock”) + -ine.
aile: bécassine des marais, bécassine double, bécassine sourde, petite bécassine
İspanyolcaagachadiza, agachona, caica, verde (dişil) /aɡat͡ʃaˈdiθa/
snipe (bird)
çekim: çoğul agachadizas
köken: From agachado (“bent down”) + -iza.
aile: agachadiza común, agachadiza gigante, hacer la agachadiza
İtalyancabeccaccia, beccaccino, verdastro, verde di invidia (dişil) /bekˈkat.t͡ʃa/
woodcock, properly the Eurasian woodcock
çekim: çoğul beccacce
köken: From becco (“beak”) + -accia.
aile: beccaccino
Rusçaбекас; дупель
Arapçaأَخْضَر, خُضْر, خَضْرَاء
ويُعرف أحيانًا باسم البلوط الجبلي والبلوط الحديد. — Ayrıca kaya çintesi ve kaya yelvesi olarak da adlandırılır.
Azericebişməmiş, dəyməmiş, göy, kal, naşı, püxtələşməmiş /ɟœj/
blue · stingy · unripe
çekim: karşılaştırma daha göy · üstünlük ən göy
köken: From Proto-Turkic *kȫk (“blue, green”).
aile: göyərti, göyərmək, göygöz, göygözlü
Kazakçaжасыл, көк, тауқұдірет
thunder, lightning
çekim: çoğul жасылдар · tamlayan жасылдың
köken: From Proto-Turkic *yāĺïl (“green”). Cognate with Azerbaijani yaşıl, Bashkir йәшел (yəşel), Tatar яшел (yäşel), Kyrgyz жашыл (jaşıl), Uzbek yashil, Uyghur йешил (yëshil), Southern Altai јажыл (ǰažïl), Turkish yeşil, Turkmen ýaşyl, Gagauz eşil, Chuvash ешӗл (eš̬ĕl), etc.
aile: жап-жасыл
Özbekçesabz, yashil
green
çekim: karşılaştırma yashilroq · üstünlük eng yashil
köken: Inherited from Chagatai یاشیل (yaşil), from Karakhanid یَشِلْ (yašïl), from Proto-Turkic *yāĺïl.
Tatarcaчуллык, яшел
green (color)
köken: From Proto-Turkic *yāĺïl (“green”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (jašɨl, “green”); Bashkir йәшел (yəşel), Kazakh жасыл (jasyl), Kyrgyz жашыл (jaşıl), Uzbek yashil, Uyghur йешил (yëshil), Southern Altai јажыл (ǰažïl), Turkish yeşil, Turkmen ýaşyl, Gagauz eşil, Azerbaijani yaşıl, Northern Altai чажыл (čažïl), Shor чажыл (čažïl), Chuvash ешӗл (eš̬ĕl, “green”).
aile: яшелләндерергә, яшелләнергә, яшеллек, яшелчә
Felemenkçeeen groentje, groen, groene, groene jongen, onervaren, snip /ɣrun/
green · pertaining to terrestrial nature · green, relating to green parties, green politics or sustainability in general
çekim: karşılaştırma groener · üstünlük groenst
köken: From Middle Dutch groene, from Old Dutch *gruoni, from Proto-West Germanic *grōnī, from Proto-Germanic *grōniz. Compare Low German grön, gröön, German grün, West Frisian grien, English green, Danish grøn.
aile: altijdgroen, bladgroen, donkergroen, gifgroen, glasgroen, grasgroen, groen dak, groenachtig, groenbedrijf, groenbemesting
De bomen worden in de lente groen.
Ze stemde op de groene partij vanwege hun beleid over klimaatverandering.
De stad heeft groene initiatieven gelanceerd om de CO2-uitstoot te verminderen.
silly, stupid · naive
çekim: çoğul bobos
eş: abirobado, abobado, abobalhado, apalermado, aparvalhado, apatetado
köken: Borrowed from Spanish bobo, from Latin balbus.
aile: bobagem, bobalhão, bobão, bobinho, bobo da corte, boboca
O frango-d'água (Rallus aquaticus) é uma ave da família Rallidae. — Su kılavuzu (Rallus aquaticus), yelvegiller (Rallidae) familyasından bir kuş türü.
(επιστημονική ονομασίας Gallinago gallinago) πουλί που συχνάζει στις περιοχές γύρω από έλη και ποτάμια με μικρότερο μέγεθος από τη μπεκάτσα
Japoncaグリーン, 未熟, 未経験, 狙撃する, 環境に優しい, 田鴫 /ɡɯ̟ɾʲĩːɴ/
green · putting green · being green, environmentally friendly
「黄褐色」「灰黄色」とも呼ばれる。 — Ayrıca sarı çinte, sarı yelve olarak da adlandırılır.
Korece녹색, 녹색의, 록색, 비리비리하다, 생의, 설익다 /no̞ks͈ɛk̚/
green (color)
eş: 초록색, 연두
köken: Sino-Korean word from 綠色, from 綠 (“green”) + 色 (“color”)
snipe, any a bird in the family Scolopacidae
çekim: çoğul beckasiner · tamlayan beckasins
köken: From French bécasse.
Lehçebekas, bekas kszyk, kszyk, zieleń, zielenić, zielony (eril) /ˈbɛ.kas/
snipe (bird)
çekim: çoğul bekasy · tamlayan bekasa
köken: Etymology tree French bec French -asse French bécassebor. Polish bekas Borrowed from French bécasse.
aile: bekasi, bekasik
Ukraynacaзеле́ний, зелени́ти, сири́й
green · unripe · fresh
köken: Borrowed from Classical Persian سبز (sabz). Compare Assamese সেউজ (xeuz), Bengali সবুজ (śobuj), Odia ସବୁଜ (sabuja), Punjabi ਸਬਜ਼ (sabaz).
sour, acid in taste · sour, peevish, irritable, grumpy, fretful, ill-tempered · acidic, acid
çekim: karşılaştırma happamampi · üstünlük happamin
köken: From Proto-Finnic *hap'oin (compare Estonian hapu), from Proto-Finno-Permic *šappa (compare Erzya чапамо (čapamo), Moksha шапама (šapama), Eastern Mari шопо (šopo)). The declension has been levelled to a plain m-stem with two variants happama- and happame- (see usage notes below for original dialectal distribution).
aile: hapahko, hapoinen, happamahko, happamaton, happamasti, happamesti, happamuus, happo, hapantua, hapata
Luhtakana (Rallus aquaticus) on rantakanoihin kuuluva lintu. — Su kılavuzu (Rallus aquaticus), yelvegiller (Rallidae) familyasından bir kuş türü.
hapan mehu
Çekçebekasina, zelená, zelený (dişil) /ˈbɛkasɪna/
snipe
çekim: çoğul bekasiny · tamlayan bekasiny
Rumencebecață, becațină, nărod, nerod, prost, trage din ascunziș (dişil)
snipe
çekim: çoğul becațe · tamlayan becațe
köken: Borrowed from Greek μπεκάτσα (bekátsa).
Macarcaéretlen, környezetkímélő, orvlövés, sápadt, szalonka, tapasztalatlan /ˈkørɲɛzɛtkiːmeːløː/
environmentally friendly, eco-friendly
çekim: karşılaştırma környezetkímélőbb · üstünlük legkörnyezetkímélőbb
köken: környezet + kímélő
A sziklát nevezik kőfának és isten ujjának is. — Ayrıca kaya çintesi ve kaya yelvesi olarak da adlandırılır.
İbraniceחרטומן, ירוק, ירוק \ יָרֹק, ירוק מקנאה /jaˈʁok/
green
köken: From Proto-Semitic *waruḳ-. Compare with יֶרֶק (“vegetation”) and Arabic وَرَق (waraq, “leaf”)
aile: יְרַקְרַק
Latinceimmītis, viridis /ˈwɪ.rɪ.dɪs/
verdant · green in color · abundant with verdure
çekim: karşılaştırma viridior · üstünlük viridissimus
köken: From vireō (“flourish; be verdant”).
Dancabekkasin, grøn, hingstfugl
a snipe (Gallinago)
çekim: çoğul bekkasiner · tamlayan bekkasins
köken: From French bécassine.
Norveççegrønn
Rasen kalles også grå elghund og gråhund. — Ayrıca boz çinte, kül rengi yelve ve gri kiraz kuşu olarak da adlandırılır.
Endonezcehijau /ˈhid͡ʒau̯/
green · inexperienced · green; environmentally friendly
çekim: karşılaştırma lebih hijau · üstünlük paling hijau
köken: Etymology tree Malay hijau Dutch groentjesl. ▲ English greensl. Indonesian hijau From Malay hijau, from Classical Malay hijau, from Proto-Malayic *hijaw, from Proto-Malayo-Polynesian *(ma-)qizaw. The sense “inexperienced” is a semantic loan from Dutch groentje. The sense “environmentally friendly” is a semantic loan from English green.
aile: hijauan, kehijau-hijauan, kehijauan, menghijau, menghijaukan, penghijau, penghijauan, hijau asetat, hijau daun, hijau gadung
"Zaitun" juga dapat disebut sebagai kuning gelap. — Ayrıca sarı çinte, sarı yelve olarak da adlandırılır.

Etimoloji

Inherited from Ottoman Turkish یلوه (yelve, “snipe”); further etymology is unknown.
Birleşik Kelimeler
su yelvesi
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod