yazanak
noun
TR → EN
"yazanak" kelimesinin İngilizcesi: report. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Tıpreportnoun
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yazanağı
Yönelme (-e)yazanağa
Bulunma (-de)yazanakta
Çıkma (-den)yazanaktan
Tamlayan (-in)yazanağın
Çoğul (-ler)yazanaklar
Tanım
•isim: rapor
Diğer Dillerde
Almancaanzeigen, Bericht, berichten, melden, Meldung, Mitteilung /ˈʔantsaɪ̯ɡŋ̩/
to display, to show (a measurement e.g. time, temperature, speed etc.) · to indicate · to announce (a marriage, engagement, change of premises etc.); to advertise
çekim: geçmiş zeigte an · ortaç angezeigt · şimdiki zeigt an · ulaç anzeigend
eş: Anzeige, erstatten, Strafanzeige, erstatten, Protokoll errichten, verzeigen
köken: From an- + zeigen.
aile: Anzeiger, Anzeige, Anzeigung, anzeigend, angezeigt
Fransızcabulletin, communiqué, compte-rendu, couvrir, présenter, rapporter (eril) /byl.tɛ̃/
bulletin · newsletter · report card, school report
çekim: çoğul bulletins
köken: From Old French bullette + diminutive suffix -in, or possibly a borrowing from Italian bollettino.
aile: bulletin de vote, bulletin scolaire, système des bulletins électroniques
İspanyolcaanoticiar, informar, informe, notificar, presentarse, rendir cuentas /anotiˈθjaɾ/
to give news of; to announce; to break the news
çekim: geçmiş anoticié · ortaç anoticiado · şimdiki anoticia
köken: From a- + noticia + -ar.
İtalyancanotificare, presentarsi a rapporto, rapporto, riferire, riportare, scrivere /no.ti.fiˈka.re/
to notify · to give notice (officially)
çekim: geçmiş notificàto · ortaç notificàto · şimdiki notìfica · ulaç notificànte
eş: comunicare, avvisare, informare, intimare, riferire, ingiungere
köken: From Latin notificāre.
Rusçaрапорт (eril) /ˈrapərt/
report
çekim: çoğul ра́порты · tamlayan ра́порта
eş: донесение, доклад
köken: Borrowed from French rapport, from rapporter.
aile: рапорти́чка, рапортова́ть, рапортома́ния
Arapçaأَبْلَغَ, بَلَاغ, تَقْرِير, وَصَفَ
Azericehesabat, məlumat, raport /mæː.luˈmɑt/
information
çekim: çoğul məlumatlar · tamlayan məlumatın
köken: From Classical Persian معلومات (ma'lūmāt), from Arabic مَعْلُومَات pl (maʕlūmāt).
aile: məlumat bazası, məlumatlı, məlumatlılıq, məlumatsız, məlumatsızlıq
Kazakçaбаянат, баяндама, есеп
report
çekim: çoğul баянаттар · tamlayan баянаттың
баянат беру
баянат қабылдау
Özbekçedoklad, hisobot
Felemenkçeafkomen, bekendmaken, boem, knal, paf, pif /ˈɑfkoːmə(n)/
to get rid [with van ‘of’] (something unwanted) · to go straight in the direction [with op ‘of’] (often in a threatening manner) · to descend, to come off
çekim: geçmiş kwamen af · ortaç afgekomen · şimdiki komt af · ulaç afkomend
köken: From af + komen.
aile: afkomst
Hoe komen we van deze troep af? Ik kan hem niet meer zien.
Met ontblote tanden kwam de hond op me af
Ze kwam de roltrap af
Portekizceapresentar-se, cobrir, dar notícia, relatar, relato, relatório /koˈbɾi(ʁ)/
to cover (conceal or protect)
çekim: geçmiş cobri · ortaç coberto · şimdiki cobre
eş: acobertar, encobrir, proteger, tapar
zıt: descobrir
köken: From Old Galician-Portuguese cobrir, from Latin cooperīre.
Yunancaαναφορά, έκθεση, εκπυρσοκρότηση (dişil) /anafoˈɾa/
reference · report · account
çekim: çoğul αναφορές · tamlayan αναφοράς
eş: ραπόρτο, απόδοση, αίτηση, μνεία, συσχέτιση
köken: From Ancient Greek ἀναφορά (anaphorá).
report · essay (such as schoolwork)
köken: From English report.
İsveççeanmäla, knall, rapportera
to report, to notify authorities about (someone or something) · to sign up (for an activity) · to make known that one has arrived
çekim: geçmiş anmälde · ortaç anmäld · ulaç anmälande
köken: From an- + mäla (“speak, utter”).
aile: anmälan, anmälare, anmälning, avanmäla, oanmäld
anmäla (någon, något) till polisen
Vilken kurs har du anmält dig till?
När du kommer fram till konferensen, måste du anmäla dig i receptionen
Lehçeraportować, sprawozdać, sprawozdanie, sprawozdawać, zaraportować
składać raport
Ukraynacaдо́повідь, звіт, повідо́млення, справозда́ння /zʲʋʲit/
report, account
çekim: çoğul зві́ти · tamlayan зві́ту
köken: Calque of Russian отчёт (otčót), using the suffix -віт (-vit), appearing in привіт (pryvit), одвіт (odvit) and заповіт (zapovit).
Hintçeरिपोर्ट (dişil) /ɾɪ.poːɾʈ/
report
çekim: çoğul रिपोर्टें
köken: Borrowed from English report, from Middle English reporten, from Anglo-Norman reporter, Middle French reporter, and their source, Latin reportāre (“to carry back, return, remit, refer”).
rumor/rumour
çekim: çoğul huhut · tamlayan huhun
köken: From an onomatopoeic root. Related to words such as huh, huhista, huhuilla.
aile: huhuilla, huhuta, huhukampanja, huhumylly, huhupuhe, tornihuhu
Huhu kertoo, että etsit uutta työtä.
verbal noun of hlásit · report (piece of information describing, or an account of certain events given or presented to someone)
çekim: çoğul hlášením
eş: oznámení
köken: From hlásit + -ní.
podat hlášení
podat hlášení škod
obdržet hlášení
rumble
çekim: tamlayan bubuitului
köken: Past participle of bubui.
Macarcaátad, bejelent, beszámol, beszámoló, jelent, jelentés /ˈaːtɒd/
to give/hand something (over) (to someone -nak/-nek) · to call on someone to speak (-nak/-nek) · to convey, pass on (e.g. someone’s best wishes, to someone -nak/-nek), say hello to someone for someone, send one’s regards to someone on another’s behalf
çekim: geçmiş átadtak
köken: át- + ad
aile: átadás
Átadom Mártának a könyvet.
Átadtuk a szót Eszternek.
Átadtuk az üzenetet a barátodnak.
İbraniceדּוּ״חַ, דִוּוּחַ
Latinceauditio, referō, relātus (dişil) /au̯ˈdiː.ti.oː/
a listening, hearing · a rumor, hearsay, report · a lesson, instruction, lecture
çekim: çoğul audītiōnēs · tamlayan audītiōnis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ewisder. Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *awizdjō Latin audiō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin audītiō From audiō (“to hear”) + -tiō.
aile: auditiuncula
Dancaadvisere, anmelde, anmeldelse, indberetning, indberette, meddele
to report (e.g. a crime) · to announce · to review (a book etc.)
çekim: geçmiş anmeldte · ortaç anmeldt · ulaç anmeldende
köken: From German anmelden
aile: anmeldelse, uanmeldt, anmelder, anmelderi
Endonezcelaporan /laˈporan/
report (information describing events) · statement: a document that summarizes financial activity
çekim: çoğul laporan-laporan
köken: Affixed lapor (“to report”) + -an.
aile: analisis laporan keuangan, bahasa pembangkit laporan, bias pelaporan, entitas pelaporan, kurensi pelaporan, laporan administrasi, laporan akhir tahun, laporan aktivitas tamu, laporan aktuaria, laporan akun nasabah
Vietnamcabản báo cáo, báo cáo /ʔɓaːw˧˦ kaːw˧˦/
to report, to inform
köken: Sino-Vietnamese word from 報告 (“to report, to inform”).
Bulgarcaдокладвам, описвам, отче́т, отчитам се, разказвам, рапортувам /oˈpisvɐm/
to describe, to depict · to make an inventory of, to inventory (goods, property, etc.) · to circumscribe (a circle, trajectory, shape, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç опи́сван · şimdiki опи́сва · ulaç опи́сващ
köken: By surface analysis, опи́ша (opíša) + -вам (-vam).
Величков присъствува на срещата с Бенковски и после я описва в един от спомените си.
Нотариусът дойде! Започнаха да описват вещите...
Учениците описваха с тебешир кръгове по асфалта.
Deyimler
sağlık yazanağı
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar