yöntem
noun
B2 seviye
TR → EN
"yöntem" kelimesinin İngilizcesi: method, mechanism, method, process, technic. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelmethodnoun
Genelmechanism
Genelmethod
Genelprocess
Geneltechnic
Genelprocedure
Genelprocedure
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yöntemi
Yönelme (-e)yönteme
Bulunma (-de)yöntemde
Çıkma (-den)yöntemden
Tamlayan (-in)yöntemin
Çoğul (-ler)yöntemler
Tanım
•bilimde belli bir sonuca erişmek için bir plana göre izlenen yol, metot
•bir amaca erişmek için izlenen, tutulan yol, prosedür, politika
•Bir soyadı.
•Bilimde belli bir sonuca erişmek için, belli ilke ve kurallara göre izlenen yol
•Bir amaca erişmek için izlenen, tutulan ilke
Diğer Dillerde
Almancamethode (dişil) /meˈtoːdə/
manner · approach · technique
çekim: çoğul Methoden · tamlayan Methoden
eş: Verfahrensweise, Vorgehensweise, Arbeitsweise, Art, Behandlungsweise, Handhabung
köken: Borrowed from Latin methodus f, from Ancient Greek μέθοδος (méthodos).
& Methode: — & Yöntem:
Fransızcadigérer, fonction, procédé, procédure, procès, processus /di.ʒe.ʁe/
to digest · to come to terms with, to accept
çekim: geçmiş digéré · ortaç digéré · şimdiki digère · ulaç digérant
eş: absorber, accepter, assimiler
köken: Learned borrowing from Latin dīgerō.
Règles & #160;: — & Yöntem:
İspanyolcaapéndice, apófisis, procedimiento, procesar, proceso, trámite (eril) /aˈpendiθe/
appendix (text added to the end of a book) · appendix
çekim: çoğul apéndices
köken: Borrowed from Latin appendice, singular ablative of appendix.
aile: apéndice cecal, apéndice vermicular, apéndice vermiforme, apendicectomía, apendicitis
& Política: — & Yöntem:
İtalyancaelaborare, iter, metodo, procedimento, procedura, processionare /e.la.boˈra.re/
to work out; to elaborate · to write or compose (a text, law, etc.) · to digest
çekim: geçmiş elaboràto · ortaç elaboràto · şimdiki elàbora · ulaç elaborànte
eş: approntare, comporre, creare, perfezionare, preparare, realizzare
köken: Borrowed from Latin ēlabōrāre (“take pains, endeavor; elaborate”).
aile: elaboratore
& Metodo: — & Yöntem:
elaborare la giusta tecnica
elaborare una legge
lo stomaco elabora il cibo
Rusçaметод, способ
& Правило — & Yöntem:
Arapçaاِجْرَاء, جَهَّزَ, عِلْمِيَّة, عَمَلِيَّة, مُعَالَجَة
الطريقة: — & Yöntem:
event, incident, occurrence · process
çekim: çoğul hadisələr · tamlayan hadisənin
köken: From Arabic حَادِثَة (ḥādiṯa). Compare Turkish hadise.
Bu iki hadisənin arasında heç bir əlaqə yoxdur.
snow leopard
çekim: çoğul барыстар · tamlayan барыстың
köken: From Proto-Turkic *bars, related to Proto-Mongolic *bars. Cognate with Turkish pars.
жұмыстың барысы
оқиғаның барысы
сабақтың барысы
Özbekçejarayon
process · course
çekim: çoğul jarayonlar · tamlayan jarayonning
köken: Borrowed from Arabic جَرَيَان (jarayān). Cognates with Turkish cereyan.
Felemenkçemethode, methode, werkwijze (dişil) /meːˈtoː.də/
method
çekim: çoğul methoden
eş: werkwijze, systeem, techniek
köken: Borrowed from French méthode.
aile: meetmethode, methodisch, methodologie, onderwijsmethode, onderzoeksmethode
& Beleid: — & Yöntem:
Portekizcedigerir, processar, ruminar /d͡ʒi.ʒeˈɾi(ʁ)/
to digest (to break down and absorb food in the alimentary canal) · to digest (to think over and arrange methodically in the mind) · to deal with; to come to terms with; to cope
çekim: geçmiş digeri · ortaç digerido · şimdiki digere
eş: digestir
köken: Borrowed from Latin dīgerere (“to separate; to distribute”), with change of conjugation.
& Método: — & Yöntem:
Vacas conseguem digerir grama.
Não conseguia digerir a informação.
Ele ainda não digeriu a morte da mãe.
Yunancaδιαδικασία, διεργασία, επεξεργάζομαι, υποπρόγραμμα (dişil)
procedure, process, protocol · function, subroutine, procedure
çekim: çoğul διαδικασίες · tamlayan διαδικασίας
eş: προτσές, προσέγγιση, διεργασία
köken: From Ancient Greek δῐᾰδῐκᾰσῐ́ᾱ (dĭădĭkăsĭ́ā).
& Μέθοδος: — & Yöntem:
process, a course of events
köken: Sino-Korean word from 過程, from 過 (“passing”) + 程 (“unit”)
정책( P): — & Yöntem:
İsveççebearbeta, förfarande, förlopp, procedur, process /ˈbeːarˌbeːta/
to work, process (shape, form, or improve a material)
çekim: geçmiş bearbetade · ortaç bearbetad · ulaç bearbetande
köken: From German bearbeiten or Low German bearbeiden. Equivalent of be- + arbeta. Cognate with Danish bearbejde, Norwegian Bokmål bearbeide and Dutch bearbeiden.
& Metod: — & Yöntem:
Lehçeasymilować, przetwarzać, przyswajać /a.sɘ.miˈlɔ.vat͡ɕ/
to assimilate (to incorporate or absorb knowledge into the mind) · to assimilate (to incorporate nutrients into the body after digestion) · to assimilate (to be incorporated or absorbed into something)
çekim: geçmiş asymilowano · şimdiki asymiluje
eş: przyswajać
köken: Etymology tree Late Latin assimilātusbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asymilować From Late Latin assimilātus + Polish -ować.
aile: asymilatorski, asymilant, asymilat, asymilator, asymilatorka
& Metoda: — & Yöntem:
Ukraynacaоброби́ти, обробля́ти, проце́с
& Поведінка: — & Yöntem:
Hintçeकार्यपद्धति, कार्यप्रणाली, पद्धति, प्रक्रिया, प्रगति, विकास (dişil) /kɑːɾ.jə.pəd̪.d̪ʱə.t̪iː/
methodology, procedure, workflow
çekim: çoğul कार्यपद्धतियाँ
köken: From कार्य (kārya, “work, action”) + पद्धति (paddhati, “method, procedure”).
Fincealiohjelma, käsitellä, kulku, lisäke, menetelmä, menettely /ˈɑliˌohjelmɑ/
subroutine, procedure · subprogram
çekim: çoğul aliohjelmat · tamlayan aliohjelman
köken: ali- + ohjelma
& Kohdistustapa: — & Yöntem:
process (path of succession of states through which a system passes) · plot, story (in a movie, theater play, book of fiction)
çekim: çoğul děje · tamlayan děje
eş: událost, dění, příběh, zápletka, proces
köken: Deverbal from dít.
aile: dějepis, dějiště
& Metoda: — & Yöntem:
termodynamický děj
adiabatický děj
Rumencefuncție, funcțiune, procedeu, procedură, subrutină (dişil) /ˈfunk.t͡si.e/
function, use · function
çekim: çoğul funcții · tamlayan funcții
köken: Borrowed from French fonction, Italian funzione, Latin functio, functionem.
& Politica de focalizare: — & Yöntem:
Macarcaeljárás, feldolgoz, folyamat, procedúra /ˈɛljaːraːʃ/
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
Mód: — & Yöntem:
procedure, protocol
çekim: çoğul נְהָלִים
מדיניות: — & Yöntem:
Dancaforløb, procedure
course, progress, process · a route (through a terrain)
çekim: çoğul forløbene · tamlayan forløbs
köken: Deverbal from forløbe.
aile: begivenhedsforløb, handlingsforløb, hændelsesforløb, karriereforløb, kursusforløb, kurveforløb, linjeforløb, livsforløb, projektforløb, stiforløb
& Metode: — & Yöntem:
Norveççeforløp, fremgangsmåte, prosedyre, prosess
Våre altertavler. — Yaşlandırma Yöntemleri.
Vietnamcaphương pháp, quá trình, qui trình, thủ tục, tiến hành /fɨəŋ˧˧ faːp̚˧˦/
method, way, system
köken: Sino-Vietnamese word from 方法 (“method”).
& Phương pháp: — & Yöntem:
Bulgarcaна́чин на ра́бота, обработвам, осмислям
Поведение: — & Yöntem:
Slovencepostopek
& Ravnanje: — & Yöntem:
Etimoloji
(Bu girdinin köken kısmı şimdilik eksiktir. Lütfen eklenmesine yardımcı olun ve sonrasında {{kökenisteniyor}} şablonunu kaldırın.)
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleryöntem ile daha fazla örnek cümle →
& Yöntem:
& Policy:
Yöntem Adı
Metod Name
EAP yöntemi
EAP method
KDE Yöntemi
KDE Method
Yöntem adı:
Method name:
AXE yöntemi
AXE method
Yöntem kötü.
The method is wicked.
Aynı yöntem.
Well, same thing.
Sıvı Yöntemi
Liquid Method
Yöntem böyle.
So that's how you do it.
Kayıt Yöntemi
Online Enrollment Method
Arama Yöntemi
Dialing Method