कार्यप्रणाली
/kɑːɾ.jəp.ɾə.ɳɑː.liː/
dişil
HINTÇE → TR
Hintçe "कार्यप्रणाली" kelimesi Türkçe'de düzen, iş akışı, işlem, prosedür, sistem anlamına gelir.
Çeviri
Geneldüzen
Geneliş akışı
Genelişlem
Genelprosedür
Genelsistem
Genelusul
Çekim Tablosu
çoğulकार्यप्रणालियाँ
Tanım
•method, procedure, system, workflow
Diğer Dillerde
AlmancaArbeitsablauf, Modus Operandi, Ordnung, Prozedur, System, Verbund (eril) /ˈʔaʁbaɪ̯t͡sˌʔaplaʊ̯f/
workflow
çekim: çoğul Arbeitsabläufe · tamlayan Arbeitsablaufes
köken: From Arbeit + -s- + Ablauf.
Fransızcaflux de travail, flux de travaux, modus operandi, procédure, système, workflow (eril) /fly də tʁa.vo/
workflow (a process and/or procedure in which tasks are completed)
İspanyolcamodus operandi, procedimiento, sistema (eril) /ˌmodus opeˈɾandi/
modus operandi
köken: Borrowed from Latin modus operandī (literally “manner or method of working”).
İtalyancaflusso di lavoro, modus operandi, procedimento, procedura, sistema (eril)
modus operandi
köken: Unadapted borrowing from Latin modus operandī (literally “method of working”).
Rusçaпроцеду́ра, проце́сс, рабо́чий проце́сс, систе́ма, технологи́ческий проце́сс
Arapçaاِجْرَاء, جِهَاز, نِظَام
Farsçaگردش کار
Azericesistem
system
çekim: çoğul sistemlər · tamlayan sistemin
köken: Internationalism; ultimately from Ancient Greek σύστημᾰ (sústēmă).
aile: sinir sistemi, reaktiv yaylım atəş sistemi
Kazakçaжүйе
system · institution
çekim: çoğul жүйелер · tamlayan жүйенің
aile: жүйелеу, жүйелеуші, жүйелі, жүйелілік, жүйелік, экожүйе, экожүйелік
Türkmencesistema
Kırgızcaсистема, тутум
system
çekim: çoğul тутумдар · tamlayan тутумдун
köken: From тутуу (tutuu, “to hold”). Cognate with Yakut тутул (tutul).
aile: тутумдоо, тутумдама, тутумдуу
Uygurcaسىستېما
procedure
çekim: çoğul procedures
eş: werkwijze, methodiek, procedé, methodiek, rechtszaak, formaliteit
köken: Borrowed from Middle French procedure.
aile: afzettingsprocedure, buitensporigetekortenprocedure, strafprocedure
Portekizcemodus operandi, procedimento, sistema (eril) /ˈmɔ.duz o.peˈɾɐ̃.d͡ʒi/
modus operandi (method of operation)
çekim: çoğul modi operandi
köken: Unadapted borrowing from Latin modus operandī.
Yunancaμεθοδολογία δράσης, σύστημα, τρόπος δράσης (nötr) /ˈsis.ti.ma/
system
çekim: çoğul συστήματα · tamlayan συστήματος
köken: From Ancient Greek σύστημα (sústēma).
aile: αναπαραγωγικό σύστημα, δεκαδικό σύστημα, διεθνές σύστημα μονάδων, Εθνικό Σύστημα Υγείας, ηλιακό σύστημα, λειτουργικό σύστημα
procedure
çekim: çoğul procedurer · tamlayan procedurs
köken: Borrowed from French procédure. First attested in 1655.
Lehçemodus operandi, system, układ (eril) /ˈmɔ.dus ɔ.pɛˈran.di/
modus operandi (person or thing's method of operation)
köken: Etymology tree Latin modus operandīubor. Polish modus operandi Unadapted borrowing from Latin modus operandī.
Ukraynacaсисте́ма
Fincejärjestelmä, menettelytavat, systeemi, toimintamalli, toimintatapa, työnkulku /ˈjærjestelmæ/
system (group or set of related things that operate together as a complex whole; method or way of organizing) · mechanism, apparatus (entirety of means whereby a specific task is accomplished) · regime, system (form of government)
çekim: çoğul järjestelmät · tamlayan järjestelmän
köken: järjestää (“to organise, arrange”) + -(e)lmä. Coined by Finnish politician Agathon Meurman in 1867.
aile: jaksollinen järjestelmä, järjestelmällinen, aakkosjärjestelmä, aatejärjestelmä, aikajärjestelmä, aikaosuusjärjestelmä, aineluokkajärjestelmä, ajantasajärjestelmä, ajanvarausjärjestelmä, ajonvakautusjärjestelmä
hajautettu järjestelmä
järjestelmien yhteentoimivuus
maailmankaupan järjestelmä
system
çekim: çoğul soustavy · tamlayan soustavy
eş: systém
köken: From sou- + stát.
aile: přenosová soustava, sluneční soustava
sluneční soustava
procedure
çekim: çoğul proceduri · tamlayan proceduri
köken: Borrowed from French procédure. By surface analysis, proceda + -ură.
Macarcaeljárás, rendszer, szisztéma /ˈɛljaːraːʃ/
procedure (set of established forms or methods of an organized body) · action, suit, petition
çekim: çoğul eljárások
köken: eljár + -ás
aile: csődeljárás
İbraniceשִׁיטָה
Latincemodus operandi, systēma (eril) /ˈmɔ.dʊs ɔ.pɛˈran.dɪ/
modus operandi
çekim: tamlayan modī operandī
köken: From modus (“manner, method”) and operandī (“of working”).
Dancasystem /systeːm/
system
çekim: çoğul systemer · tamlayan systems
köken: From late Latin systēma, from Ancient Greek σύστημα (sústēma, “organised whole, body”), from σύν (sún, “with, together”) + ἵστημι (hístēmi, “to stand”).
Etimoloji
From कार्य (kārya, “work, action”) + प्रणाली (praṇālī, “system, method”).