Diğer Diller

kulku

/ˈkulku/

FINCE → TR

Fince "kulku" kelimesi Türkçe'de hareket, ilerleme, işlem anlamına gelir.

Çeviri

Genelhareket

Genelilerleme

Genelişlem

Çekim Tablosu

çoğulkulut

tamlayankulun

Tanım

•journey, run, passage, motion, movement · course, path, trajectory, route · course, progress, conduct (e.g. of a procedure)

Diğer Dillerde

AlmancaAnflug , Bewegung , Entwicklungsverlauf , Fortschritt, Kantenzug, verdauen (eril) /ˈanfluːk/

approach

çekim: çoğul Anflüge · tamlayan Anfluges

eş: Andeutung, Gran, Hauch, Spur

Fransızcaamélioration , digérer , mouvement , processus , progrès , progresser (dişil) /a.me.ljɔ.ʁa.sjɔ̃/

improvement

çekim: çoğul améliorations

eş: améliorissement

İspanyolcaacceso , aproximación , jornada, movición, movimiento, muebda (diused) (eril) /aɡˈθeso/

access · sexual intercourse · passage

çekim: çoğul accesos

köken: Borrowed from Latin accessus.

aile: acceso directo, autoacceso

accesos de tos

accesos de agresividad

İtalyancaaccesso , avanzare , avvicinamento , movimento , procedimento , processo (eril) /atˈt͡ʃɛs.so/

access, admittance, approach · login · a fit, an attack of some disease

çekim: çoğul accessi

eş: accessibilità, ammissione, accoglimento, entrata, ingresso, adito

köken: From Latin accessus.

Rusçaдвиже́ние, захо́д, по́дступ, подхо́д, подъе́зд, Прогресс (eril) /prɐˈɡrʲes/

progress (a moving forward)

çekim: çoğul прогре́ссы · tamlayan прогре́сса

eş: развитие, продвижение, эволюция, улучшение

köken: Borrowed from Latin progressus.

Arapçaتَقَدُّم, حَرَكَة, عِلْمِيَّة, مُعَالَجَة

Azericehərəkət, irəliləmə, irəliləyiş /hæræˈcæt/

movement (physical motion between points in space) · motion · action

çekim: çoğul hərəkətlər · tamlayan hərəkətin

köken: From Arabic حَرَكَة (ḥaraka), whence also hərəkat ("political etc. movement").

aile: hərəkət etmək

Səndən hərəkət, Allahdan bərəkət.

Kazakçaқимыл , қозғалыс

movement, motion, move · action, activity

çekim: çoğul қимылдар · tamlayan қимылдың

eş: жыбыр, қозғалыс, қыбыр

köken: Inherited from Proto-Turkic *kïym-. Cognate with Kyrgyz кыймыл (kıymıl), Uyghur қимил (qimil), Turkish kımıldamak, Khakas хыймырирға (xıymırirğa), Karakhanid [script needed] (qïmït-).

Özbekçeharakat

movement

çekim: çoğul harakatlar

köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka).

aile: harakatsiz, harakatsizlik, harakatchan, harakatlanmoq, harakatlantirmoq

Tatarcaхәрәкәт

Türkmencehereket

action, motion, movement

çekim: çoğul hereketler · tamlayan hereketiň

köken: Borrowed from Arabic حَرَكَة (ḥaraka)

aile: hereketlendirmek, hereketlenmek, hereketli, hereketlilik, hereketsiz, hereketsizlik

Kırgızcaаракет, кыймыл

movement

çekim: çoğul кыймылдар · tamlayan кыймылдын

köken: Compare to Southern Altai кыймык (kïymïk, “movement”), Kazakh қимыл (qimyl).

aile: кыймылсыздык

Uygurcaھەرىكەت

Başkurtçaхәрәкәт /χæ.ræˈkæt/

motion, movement · traffic · movement, a group of people with a common ideology who try together to achieve certain general goals

çekim: tamlayan хәрәкәттең

köken: From Persian حرکت (“motion, movement”), from Arabic حَرَكَة (ḥaraka, “motion, movement”). Cognate with Kazakh әрекет (äreket, “action; effort”), Kyrgyz аракет (araket, “action; effort”), Uzbek harakat (“movement, action”), Turkish hareket (“action, movement”), etc.

Автобус хәрәкәте.

Күперҙә юл хәрәкәте ике һыҙатлы.

Эшселәр хәрәкәте.

Felemenkçeaanvliegen , beweging , laan , toegang, verroering, verwerken /ˈaːnˌvli.ɣə(n)/

to fly near, to arrive or approach by flying · (informal, office jargon) to approach (a problem, a subject)

çekim: geçmiş vlogen aan · ortaç aangevlogen · şimdiki vliegt aan · ulaç aanvliegend

köken: Compound of aan + vliegen.

Portekizceacesso , digerir , entrada , movimento , procedimento , processo (eril) /aˈsɛ.su/

access (a way or means of approaching)

çekim: çoğul acessos

köken: Learned borrowing from Latin accessus.

aile: acessual

Yunancaδιεργασία , εξέλιξη , εξελίσσομαι , επεξεργάζομαι , κίνηση , πρόοδος (dişil)

process (a path of succession of states through which a system passes) · process

çekim: çoğul διεργασίες · tamlayan διεργασίας

köken: Learnedly from Ancient Greek διεργάζομαι (diergázomai) + -ία (-ía).

Japoncaプロセス, 会得する, 動き , 戦歴 , 通路 , 進歩 /pɯ̟ɾo̞se̞sɨ/

process (series of events to produce a result) · process (task or program that is or was executing) · process (set of procedures used to produce a product, most commonly in the food and chemical industries)

eş: ジョブ, タスク, スレッド

köken: Borrowed from English process.

Korece운동 , 움직임 , 전진 , 진보 , 진행 /ˈu(ː)ndo̞ŋ/

exercise, physical activity; sport, sports · movement in general

eş: 체육, 스포츠

köken: Sino-Korean word from 運動 (“movement”).

aile: 운동(運動)하다, 운동장(運動場)

운동은 어떤 직업을 가지든 유용한 것 같군.

İsveççebearbeta , framryckning , framsteg, inflygning, process , rörelse /ˈbeːarˌbeːta/

to work, process (shape, form, or improve a material)

çekim: geçmiş bearbetade · ortaç bearbetad · ulaç bearbetande

köken: From German bearbeiten or Low German bearbeiden. Equivalent of be- + arbeta. Cognate with Danish bearbejde, Norwegian Bokmål bearbeide and Dutch bearbeiden.

Lehçeasymilować , bieg , dojazd , podjazd , postęp , przyswajać /a.sɘ.miˈlɔ.vat͡ɕ/

to assimilate (to incorporate or absorb knowledge into the mind) · to assimilate (to incorporate nutrients into the body after digestion) · to assimilate (to be incorporated or absorbed into something)

çekim: geçmiş asymilowano · şimdiki asymiluje

eş: przyswajać

köken: Etymology tree Late Latin assimilātusbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish asymilować From Late Latin assimilātus + Polish -ować.

aile: asymilatorski, asymilant, asymilat, asymilator, asymilatorka

Ukraynacaоброби́ти, обробля́ти, перемі́щення, пересува́ння, підхі́д, прогре́с

Hintçeअग्रसर , आंदोलन , उन्नति , गति , प्रगति , विकास /əɡ.ɾə.səɾ/

leading, foremost, progressive

köken: From Sanskrit अग्रसर (agrasara).

Çekçeděj , hnutí , pohyb , pokrok , posun (eril) /ˈɟɛj/

process (path of succession of states through which a system passes) · plot, story (in a movie, theater play, book of fiction)

çekim: çoğul děje · tamlayan děje

eş: událost, dění, příběh, zápletka, proces

köken: Deverbal from dít.

aile: dějepis, dějiště

termodynamický děj

adiabatický děj

Rumencemișcare , progresa (dişil) /miʃˈka.re/

movement, motion

çekim: çoğul mișcări · tamlayan mișcări

köken: From mișca (“to move”) + -re.

Macarcaalakulás , feldolgoz , folyamat , halad , haladás , ív /ˈɒlɒkulaːʃ/

formation, development, shaping

çekim: çoğul alakulások

köken: From alakul + -ás (noun-forming suffix).

İbraniceגִּישָׁה, הילוך, הִתְקַדְּמוּת, מהלך, מָנוֹד, נִיד (eril)

gear · gait

çekim: çoğul הילוכים

aile: הילוך איטי, הִלּוּךְ אִטִּי

Latinceaditus, mōtus, prōficiō, prōgressus /ˈa.dɪ.tʊs/

approach, access · attack · entrance

çekim: çoğul aditūs · tamlayan aditūs

köken: Etymology tree Latin adeō Proto-Indo-European *-tus Proto-Italic *-tus Latin -tus Latin aditus From adeō (“approach, attend, undertake”) + -tus (action noun forming suffix).

unum habeat et perangustum aditum

Etimoloji

From Proto-Finnic *kulku. Equivalent to kulkea (“to go, travel”) + -u.

Kelime Ailesi