yönetim
noun
B1 seviye
TR → EN
"yönetim" kelimesinin İngilizcesi: administration, management, governance, government, man. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneladministrationnoun
Genelmanagementnoun
Genelgovernance
Genelgovernment
Genelman
Genelmastership
Genelrule
Genelruling
Görsel




Çekim Tablosu
Belirtme (-i)yönetimi
Yönelme (-e)yönetime
Bulunma (-de)yönetimde
Çıkma (-den)yönetimden
Tamlayan (-in)yönetimin
Çoğul (-ler)yönetimler
Tanım
•isim: Yönetmek işi; idare
•dümen
Diğer Dillerde
Almancaführung, verwaltung (dişil) /ˈfyːʁʊŋ/
lead · leadership · command
çekim: çoğul Führungen · tamlayan Führungen
eş: Leitung
köken: führen + -ung
aile: führungsfähig, führungslos, Führungsriege, Führungsrolle
Verwaltung — & Yönetim
Die SED-Führung stellte sich taub.
Fransızcagouvernement, Gouvernement (eril) /ɡu.vɛʁ.nə.mɑ̃/
government
çekim: çoğul gouvernements
köken: From gouverner (“to govern; to steer”) + -ment.
aile: gouvernement de coalition, gouvernement minoritaire, gouvernemental
Gestion — & Yönetim
gouvernement provisoire
İspanyolcaapersonarse, encargarse de (encargarse), gobierno, guarnecer, hombre, humano /apeɾsoˈnaɾse/
to arrive, turn up, make one's way
çekim: geçmiş me apersoné · ortaç apersonado · şimdiki se apersona
köken: From a- + persona + -ar.
& Gestión — & Yönetim
İtalyancacontrollo, essere umano, governo, pedina, ragazzi, reggenza (eril) /konˈtrɔl.lo/
check, control, verification, examination, inspection · test, check, checkup, visit · surveillance, watch
çekim: çoğul controlli
eş: accertamento, collaudo, constatazione, esame, ispezione, prova
köken: Borrowed from French contrôle.
aile: autocontrollo, controllare, controllo delle nascite, controllo sociale, fuori controllo, pannello di controllo, sotto controllo
& Gestione — & Yönetim
Rusçaправительство (nötr) /prɐˈvʲitʲɪlʲstvə/
government, administration, cabinet
çekim: çoğul прави́тельства · tamlayan прави́тельства
eş: власть, начальник, начальство, кабинет
köken: From пра́вить (právitʹ) + -тельство (-telʹstvo).
& Принятые файлы « cookie » — & Yönetim
Правительство колеблется. Надо добить его во что бы то ни стало! Промедление в выступлении смерти подобно.
Arapçaإِنْس, إنسان, إِنْسَان, بَشَر, بنادم, بني آدم (eril) /ʔin.saːn/
human
çekim: çoğul أَنَاسِيّ · tamlayan إِنْسَانٍ
köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔināš- Arabic إنسان Inherited from Proto-Semitic *ʔināš- (“man, person”).
الإدارة — & Yönetim
Farsçaآدَم, آدَمی, اِنْسان, خاکْزاد, دوپای, مَرْد
human, person · someone, somebody, an important person
çekim: çoğul adamlar · tamlayan adamın
eş: insan, nəfər
köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Old Anatolian Turkish آدم (ādäm) Azerbaijani adam Inherited from Old Anatolian Turkish آدم (ādäm), borrowed from Arabic آدَم (ʔādam).
aile: adamöldürmə, adamaoxşamaz
Mayın 31-də Bağdadda törədilmiş silsilə terror aktları nəticəsində ilkin məlumata görə, səkkiz adam həlak olmuş, 37 adam yaralanmışdır.
Adam olub, bizi daha saymır.
man, human
çekim: çoğul адамдар · tamlayan адамның
köken: From Classical Persian آدَم (ādam), from Arabic آدَم (ʔādam), from Hebrew אָדָם (āḏā́m). Compare also Karakalpak [Term?], Kyrgyz адам (adam), Tatar адәм (adäm), Bashkir әҙәм (əźəm), Uzbek odam, Turkish adam, etc.
aile: адамдық, адамгершілік, адами, адамшылық
husband
çekim: çoğul erlar
zıt: xotin
köken: Inherited from Proto-Turkic *ēr.
aile: er-xotin
Felemenkçede mens, heer, man, mens, overheid, rectie (eril) /ɦeːr/
Lord, God
çekim: çoğul heren
eş: Here, Adonai, Eeuwige, God, Jahwe
köken: From heer (“lord”). The archaic form Here is also still in common use among Christians (whereas here is obsolete as a common noun).
aile: dag des Heren, Heer der heerscharen, in de Heer zijn, Onze Lieve Heer
Beheer — & Yönetim
Heer, ontferm U over ons.
Here, zegen deze spijze.
Portekizcecara, controle, homem, homenzinho, mane, regência (dişil) /ˈka.ɾɐ/
face · heads (side of coin) · resemblance, appearance; look (perceived characteristic of a person, object or situation)
çekim: çoğul caras
zıt: coroa
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese cara, from Late Latin or Vulgar Latin cara, from Ancient Greek κάρα (kára, “head, face”), ultimately from Proto-Indo-European *ḱrh₂esn.
aile: acareação, acarear, cara a cara, cara de cu, cara de lata, cara de pau, cara de um, focinho de outro, cara ou coroa, cara-metade, carinha
& Gestão — & Yönetim
cara ou coroa
Ele tem cara de idiota.
Ninguém ia desconfiar dele com aquela cara de abestado. Até que era bom ter cara de abestado, nunca que fossem pensar que tinha sido ele.
Yunancaάνδρας, ανθρώπινο ον, άνθρωπος, επανδρώνω, κυβέρνηση, πιόνι (eril) /ˈan.ðɾas/
a more formal alternative of άντρας (ántras)
çekim: çoğul άνδρες · tamlayan άνδρα
köken: Learned influence on άντρας (ántras), with ⟨νδ⟩ as in the ἄνδρα (ándra), accusative singular of ἀνήρ (anḗr) pronounced in Modern Greek as [nð]. Compare to the pronunciation of the inherited άντρας (ántras).
& Διαχείριση — & Yönetim
emphatic nominative case marker
eş: 礫, 石ころ, 小石, 軽石, 重石, 岩石
köken: Compound of い (i, emphatic marker) and し (shi, originally -si, emphatic marker). As -i was archaic even in Old Japanese, -si was attached to supplement it.
管理(M) — & Yönetim
事清 甚毛莫言 一日太尓 君伊之哭者 痛寸敢物
797: Shoku Nihongi (edict 13) 是以王多知大臣乃子等治賜伊自天皇朝爾仕奉利婆婆爾仕奉爾波可在
797: Shoku Nihongi (edict 13) 故是以子波祖乃心成伊自子爾波可在
Çinceжын, нанжын, нанзыхан, 人類 /人类, 儂 /侬, 查埔人
地区管理 — Bölge yönetimi
Korece정부 /t͡ɕʌ̹ŋbu/
national government, particularly the executive branch
köken: Sino-Korean word from 政府, from 政 (“politics”) + 府 (“document repository; warehouse”).
관리( M) — & Yönetim
이곳의 정부는 부패하였으니, 저희는 이곳을 탈출하여 떠날 것 입니다.
İsveççebemanna, karl, människa, mänska, pjäs, rektion
to man (to take up position in order to operate something)
çekim: geçmiş bemannade · ortaç bemannad · ulaç bemannande
köken: From Old Swedish bemanna, from Middle Low German bemannen, equivalent to be- + man (“a man”) + -a. Cognate with Danish bemande, Norwegian Bokmål bemanne, Norwegian Nynorsk bemanna, bemanne, German bemannen, Dutch bemannen and English beman.
aile: underbemannad
Hantering — & Yönetim
Lehçeczłowiek, człowieku, istota ludzka, ludzie, mąż, mężczyzna (eril) /ˈt͡ʂwɔ.vjɛk/
man, human, human being; person · man (adult male) · person (being that characterizes a particular thing)
çekim: çoğul ludzie · tamlayan człowieka
eş: osoba, persona, śmiertelnik, śmiertelny, gość, lub człek
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁-der. Proto-Balto-Slavic *kelawaikas Proto-Slavic *čьlověkъ Old Polish człowiek Polish człowiek Inherited from Old Polish człowiek.
aile: człowieczeński, człowieczy, człowiekowaty, jak człowiek, człowiecze, człowieku, młody człowieku, człowiectwo, człowieczątko, człowieczek
& Zarządzanie — & Yönetim
Near-synonym: osoba
człowiek biznesu
człowiek prezydenta
whore, slut · bitch (general-purpose insult towards women)
çekim: çoğul бля́ді · tamlayan бля́ді
eş: ку́рва, проститу́тка
köken: Inherited from Old East Slavic блѧдь (blędĭ), from Proto-Slavic *blędь (“error”), from *blęsti (“to talk nonsense, err”).
aile: бляди́на, бля́дисько, бля́дище, бля́дство, бляду́н, ви́блядок, бля́дський, блядува́ти, су́ка блядь
& Керування — & Yönetim
бі́дна блядь
Не працюва́тимеш тут норма́льно — бу́деш бля́ддю.
Мовчи́, бля́де.
Adam (the first man and the progenitor of the human race)
çekim: çoğul आदमों
köken: Etymology tree Proto-Semitic *ʔadam- Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m)bor. Arabic آدَم (ʔādam)bor. Classical Persian آدَم (ādam)bor. Hindi आदम Borrowed from Classical Persian آدَم (ādam), borrowed from Arabic آدَم (ʔādam), borrowed from Biblical Hebrew אָדָם (āḏā́m), from Proto-Semitic *ʔadam-.
aile: आदमी
Finceäijä, hallinta, hallitus, ihminen, miehittää, mies /ˈæi̯jæ/
old man; geezer, gaffer · guy, bloke, dude · bro, man (used for generally addressing a man)
çekim: çoğul äijät · tamlayan äijän
köken: From Proto-Finnic *äijä (compare Karelian äijä (“a lot, great, tall, many”), Veps äi (“a lot”)), from Proto-Finno-Permic *äjjä (compare Northern Sami áddjá (“old male relative”), Erzya оя (oja, “friend”), Udmurt айы (ajy, “father, male”)).
aile: äiji, äijäillä, Äijälä, Äijänen, Äijö, vaivaisäijä, äijäenergia, äijähaara, äijähuumori, äijänkäppyrä
& Hallinta — & Yönetim
Mihin se meni se äijä?
Mitä äijä?
– Älä perkele änkee väliin äijä. Me hännille.
Çekçečlověk, lidská bytost, muž, obsadit mužstvem, obsluhovat, pán (eril) /ˈt͡ʃlovjɛk/
human
çekim: çoğul lidé · tamlayan člověka
eş: osoba, lidstvo, člověk rozumný, ty, my, se
köken: Inherited from Old Czech člověk, from Proto-Slavic *člověkъ, *čьlověkъ, *čelověkъ. The plural forms are inherited from Old Czech ľudie, from Proto-Slavic *ľudьje.
aile: bohočlověk, člověkohodina, nadčlověk, opočlověk, pačlověk, pračlověk, člověk člověku vlkem, člověk nikdy neví, nejen chlebem živ je člověk
Správa — & Yönetim
man (an adult male)
çekim: çoğul bărbați · tamlayan bărbatului
köken: Inherited from Latin barbātus (“bearded”). Compare Aromanian bãrbat (“man”).
aile: bărbăție, bărbătesc, bărbătos, bărbătuș
& Administrare — & Yönetim
Îmi plac bărbații musculoși.
puppet, marionette (any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove) · doll (a toy in the form of a human) · pin, bowling pin
çekim: çoğul bábuk
köken: Onomatopoeic, of uncertain origin. Possibly from báb (“puppet, dummy”) + -u (diminutive suffix) (compare anyu, apu), or from baba (“baby; doll”).
aile: bábuzik, divatbábu, fabábu, kirakatbábu, kócbábu, kuglibábu, sakkbábu, szalmabábu, tekebábu, viaszbábu
& Kezelés — & Yönetim
İbraniceאָדָם, אִישׁ, אִיֵּשׁ, אנושות, בֶּן אָדָם, גֶּבֶר (dişil) /enoˈʃut/
humanity, humanness, humankind
köken: אֱנוֹשׁ (enósh) + ־וּת (út)
ניהול — & Yönetim
human, person, man · male human being, man · term of address to male peers, especially by another man: man, fellow, mate, pal, bud, partner, dude
çekim: çoğul hominēs · tamlayan hominis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰeǵʰ- Proto-Indo-European *-ōm Proto-Indo-European *dʰéǵʰōm Proto-Indo-European *-ō Proto-Indo-European *ǵʰmṓ Proto-Italic *hemō Latin hemō Latin homō From earlier hemō, from Proto-Italic *hemō, from Proto-Indo-European *ǵʰm̥mṓ (“earthling”), from *dʰéǵʰōm (“earth”), whence Latin humus. Cognates include Old Lithuanian žmuõ (“man”), Gothic 𐌲𐌿𐌼𐌰 (guma) and Old…
aile: ad hominem, argumentum ad hominem, homō hominī lupus, homō nūllīus colōris, homullus, homunciō, homunculus, hūmānitās, hūmānus, omnis Minervae homō
Homō hominī lupus est (proverb).
Hominēs, dum docent, discunt.
Homo sum — humani nihil a me alienum puto.
Dancabemande, besætte, brik, figur, mand, menneske /b̥eˈsɛd̥ə/
to occupy (a space or a territory) · to squat (to occupy without permission) · to obsess (a mind)
çekim: geçmiş besatte · ortaç besat · ulaç besættende
köken: From Middle Low German besetten, from Old Saxon *bisettian, from Proto-West Germanic *bisattjan, from Proto-Germanic *bisatjaną (“to beset, set around”), cognate with German besetzen.
aile: besætning, besættelse, besætter, genbesætter, nybesætte, ubesat
& Håndtering — & Yönetim
Etimoloji
From yönetmek.
Deyimler
kabuk yönetim
kurumsal yönetim
yönetim biçimi
yönetim krizi
yönetim merkezi
yönetim muhasebesi
kriz yönetimi
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
& Yönetim
& Management
Ağ Yönetimi
Network Management
Üst Yönetim
Executive Board
Hak Yönetimi
Rights Management
Yol yönetimi
Bus mastering
Güç yönetimi
Power management
Not Yönetimi
No information available
Güç yönetimi
Power Management
Renk Yönetimi
Color Management
Yönetim kartı
Management card
Çing yönetimi
Qing governance
Kamu Yönetimi
Public administration
İlgili Sorular
Mikro yönetim nedir?
Konvansiyonel yönetim ile İslami yönetim arasındaki temel farklılıkları, dört yönetim fonksiyonu üzerinden nasıl açıklarsınız?
Parlamenter yönetim ile başkanlık yönetim arasındaki ana farklar nelerdir?
Filipinler'de parlamenter yönetim şekli daha iyi bir yönetim sağlar mı?
ABD hangi yönetim biçimine sahiptir?
İlgili / Bileşik Terimler
Genelchief executive officer
Genelmanagement system