varil İngilizcesi: barrel, drum, barrel, cask, contain.

Platform Menüsü

Tanım

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

varil

/vaˈɾil/

noun

C2 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"varil" kelimesinin İngilizcesi: barrel, drum, barrel, cask, contain. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbarrelnoun

Geneldrumnoun

Genelbarrel

Genelcask

Genelcontain

Görsel

Kaktüs bahçesinde altın varil kaktüsü - dekoratif bitki

1846 Yılından Kalma 14. Hafif Süvariler Veteriner Cerrahı Mezar Taşı

İki Bölümlü Kahve Mürekkebi Eskiz: Atlı Süvariler ve Orman Hayvanları

Metal Varilin Patlama Anı: Renkli Tozlarla Yüksek Hızlı Fotoğraf Sanatı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)varili

Çoğul (-ler)variller

Tanım

•isim: Çoğunlukla sıvı maddeleri koymak için kullanılan, metalden yapılmış, silindir biçiminde, üstü kapalı kap

•Bu kabın içine aldığı madde miktarı

•Petrol ölçü birimi (158,8l litre)

Diğer Dillerde

AlmancaAbfallbehälter , Abfalleimer , Abfalltonne , Barrel , Birne , brausen (eril) /ˈapfalbəˌhɛltɐ/

waste receptacle, garbage can, refuse container

çekim: çoğul Abfallbehältern · tamlayan Abfallbehälters

eş: Abfallbehältnis, Müllbehälter

köken: Abfall + Behälter

Sie nahmen das Fass fest. — Varili tutukladılar.

FransızcaFût, tonneau , tonneau (eril) /tɔ.no/

barrel (round vessel made from staves bound with a hoop) · register ton (100 cubic feet) · barrel roll

çekim: çoğul tonneaux

köken: Inherited from Middle French tonnel, from Old French tonel. By surface analysis, tonne + -eau.

aile: du même tonneau, tonneau des Danaïdes, tonnelier

Ils ont arrêté le fût. — Varili tutukladılar.

İspanyolcabarrica , barril , bidón , bocoy , caño , cañón (dişil) /baˈrika/

barrel, cask (container for liquids)

çekim: çoğul barricas

köken: From Gascon barrique, from Old Occitan barrica, from Vulgar Latin *barrica (“barrel, cask”), from Gaulish *baril (“cask, barrel”).

Arrestaron al barril. — Varili tutukladılar.

İtalyancabarile , batteria , bidone , botte , canna , tamburo (eril) /baˈri.le/

barrel · cask

çekim: çoğul barili

eş: fusto, botte, botticella, bidone, vaso, trippone

köken: Vulgar Latin *barilus or *barillus, perhaps via Old French baril, as a direct inheritance would yield *barilo. Stated by Vocabolario etimologico della lingua italiana to be of Celtic origin, however a more likely origin is Proto-West Germanic *baril, from Proto-Germanic *barilaz, cf. the etymology for Old French baril.

aile: barilaio, barilotto, bariletto, imbarilare, raschiare il fondo del barile, scaricabarile, scaricabarili

Dunque, tre milioni di barili al giorno. — Yani, günde üç milyon varil.

Rusçaбочонок, бочка

Кавалерия на подходе. — Süvariler yolda.

Arapçaبِرْمِيل , سَبَطَانَة , طَبْل , طَبْلَة , مَاسُورَة

لقد قاموا باعتقال البرميل. والآن الصورة فوق البرميل — Varili tutukladılar.

Farsçaبشکه , بُشکِه , پیپ , تبیر , تبیره , تمبک /boʃ.kʰʲé/

barrel, keg · barrel (unit of measure)

çekim: çoğul بشکهها

köken: Borrowed from Russian бо́чка (bóčka).

Azericebaraban , çəllək , lülə , nağara

barrel · tub, bucket, basin, pail (broad, flat-bottomed vessel)

çekim: çoğul çəlləklər · tamlayan çəlləyin

aile: çəlləkçi, çəlləkçilik

Kazakçaбарабан , бөшке , оқпан

drum · drum, barrel, cylinder

çekim: çoğul барабандар · tamlayan барабанның

Özbekçebochka , do'mbra , doʻmbira , dovul , stvol

Tatarcaдавыл , думбак , көбәк , көпшә

water waving, storm.

Felemenkçebaak , vat (dişil)

synonym of baken (“beacon”)

çekim: çoğul baken

köken: Back-formation from baken.

aile: bolbaak, geleidebaak, richtbaak, vraagbaak, vuurbaak, waterpasbaak, zeebaak

Ze houden het olievat aan. — Varili tutukladılar.

Portekizcebatucar , cano /ba.tuˈka(ʁ)/

drum (to beat a drum) · drum (to beat with a rapid succession of strokes)

çekim: geçmiş batuquei · ortaç batucado · şimdiki batuca

eş: tamborilar

köken: From batuque + -ar.

Isso dá 100 milhões de barris por dia. — Bu, günde yüz milyon varil demek.

Yunancaβαρέλι , κάννη , τυμπανίζω , τύμπανο (nötr) /vaˈɾe.li/

barrel for storage

çekim: çoğul βαρέλια · tamlayan βαρελιού

eş: ''παρωχημένο'', βαγένι, βαένι, ''παρωχημένο'', βουτσί, μαστέλο

köken: from Italian barella (“barrel”)

Συνέλαβαν το βαρέλι. — Varili tutukladılar.

Japoncaドラム , バレル , 太鼓 , 銃身 /do̞ɾa̠mɯ̟/

drum · drum set · drum (encircling wall that supports a dome)

köken: Borrowed from English drum.

警察がつぶれた大統領の顔のドラム缶を — Varili tutukladılar.

ドラムを叩く

Korece드럼 , 배럴 , 총신 , 총열 /tɯɾʌ̹m/

drum

köken: Borrowed from English drum.

그들은 통을 몰수했습니다. 경찰이 경찰차로 끌고 간, — Varili tutukladılar.

İsveççefat , oljefat , päron , pipa , trumma , tunna (nötr)

saucer; a small dish · plate, platter (for serving food rather than eating from) · barrel (oil or wine), cask, keg (beer)

çekim: çoğul fats · tamlayan fats

köken: From Old Norse fat, from Proto-Germanic *fatą, from Proto-Indo-European *pod-.

aile: tefat, serveringsfat, kakfat, fatöl

De utses vanligtvis från kavalleriet. — Genellikle süvariler tarafından kullanılır.

Lehçebaryłka , bęben , bębnić , beczka , lufa (dişil) /baˈrɘw.ka/

small barrel, tun · barrel (unit of measure) · butterball, fatso (fat person)

çekim: çoğul baryłki · tamlayan baryłki

eş: antałek, beczułka (beczka), faska, grubas, grubaska, grubcio

köken: Etymology tree Old Polish baryła Polish baryła Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish baryłka From baryła + -ka.

aile: baryłkowaty, baryłkowy, baryłkarz, baryłkowatość

Czyli trzy miliony baryłek dziennie. — Yani, günde üç milyon varil.

Ukraynacaба́рель , лю́фа , ру́ля , ці́вка

Але Петро намагається йому допомогти, і зліва ми можемо побачити — Ancak imdadına havarilerinden Peter yetişiyor,

Hintçeड्रम , ढोल , पीपा , बैरल (eril) /ɖʱoːl/

dhol (kind of Indian drum)

çekim: çoğul ढोलों

köken: Borrowed from Sanskrit ढोल (ḍhola).

Fincebarreli , kynä , päärynä , paukuttaa , pesä , piippu /ˈbɑrːeli/

A barrel (the unit of measure).

çekim: çoğul barrelit · tamlayan barrelin

köken: From English barrel.

Se on sata miljoonaa barrelia päivässä. — Bu, günde yüz milyon varil demek.

Çekçebarel , bečka , buben , bubnovat , hlaveň , sud (eril) /ˈbarɛl/

barrel (round vessel made from staves bound with a hoop) · drum (barrel or large cylindrical container for liquid transport and storage)

çekim: çoğul barely · tamlayan barelu

köken: Borrowed from English barrel. First attested in the 19th century.

Apoštolové byli chudí. — Havariler öyleydi. Zorlu bir yaşam.

Rumencebute , butoi , țeavă , tobă (dişil)

barrel, cask; contents of a barrel · pillar that supports the structure of a tunnel, such as in a mine

çekim: çoğul buți · tamlayan buți

köken: Inherited from Late Latin buttis, probably of Ancient Greek origin.

aile: butar, butoi

Au arestat butoiul. — Varili tutukladılar.

Macarcabarrel , belesulykol , cső , dob , dobol , dönget /ˈt͡ʃøː/

tube, pipe, hose

çekim: çoğul csövek

köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).

aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta

Letartóztatják a tartályt. — Varili tutukladılar.

İbraniceחָבִית , קָנֶה , תוף \ תֹּף , תּוֹפֵף

הם עצרו את החבית. וכך נוצרה התדמית — Varili tutukladılar.

Latincecupa , dolium , tympanum (dişil) /ˈkuː.pa/

tub, cask, tun, vat

çekim: çoğul cūpae · tamlayan cūpae

köken: From Proto-Indo-European *kewp- (“a hollow”), perhaps of substrate origin. Cognate with Old English hȳf (modern English hive), Sanskrit कूप (kūpa, “well, hollow, vat”), Ancient Greek κύπελλον (kúpellon, “beaker, goblet”).

aile: cuppa, cūpula

Dancabanke , fad , løb , tønde , tromle , tromme (nötr)

a bank (underwater area of higher elevation, a sandbank) · a bank (of clouds or fog)

çekim: çoğul banker · tamlayan bankes

köken: From the noun bakke.

aile: fiskebanke, sandbanke, tågebanke

"The Forgotten Palestinian Refugees". — "Göçmenlerin havarileri".

Norveççefat , løp , pipe , tønne

«Personer med innvandrerbakgrunn. — "Göçmenlerin havarileri".