tympanum

/ˈtym.pa.nũː/
LATINCE → TR
Latince "tympanum" kelimesi Türkçe'de davul, kulak zarı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldavul
Genelkulak zarı

Çekim Tablosu

çoğultympana
tamlayantympanī

Tanım

•drum, timbrel, tambour, tambourine · timbrel as a figure of something effeminate or enervating · (of things of a like shape):

Diğer Dillerde

AlmancaGehäuse, Gewindehülse, Hülse, Pinole, Rohr, Rolle (nötr) /ɡəˈhɔʏ̯zə/
casing, case, housing, shell (frame or box around something) · ellipsis of Kerngehäuse (“core of an apple, pear, etc.”) · ellipsis of Torgehäuse (“post and crossbar of a goal”)
çekim: çoğul Gehäusen · tamlayan Gehäuses
köken: From Late Middle High German gehiuse, geheus (15th c.), collective of Middle High German hūs (“house”).
aile: Computergehäuse, Gehäuseschnecke, Kerngehäuse, Torgehäuse
1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 10
Fransızcabatterie, tambour, tympan (dişil) /ba.tʁi/
battery · percussion, drum kit, battery/batterie · battery (electricity storing device)
çekim: çoğul batteries
köken: From Old French baterie, from batre (“to hit”).
İspanyolcatambor, tímpano (eril) /tamˈboɾ/
drum · drum-shaped piece, part or device · drum (wall that supports a dome)
çekim: çoğul tambores
köken: Borrowed from Andalusian Arabic تابول (ṭabbūl), hypocorism/diminutive of Arabic طُنْبُور (ṭunbūr); see Persian طبل (“drum”).
aile: freno de tambor, tambora, tambores de guerra, tamborete, tamboril, tamborilear, tamborín
İtalyancabatteria, tamburo, timpano (dişil) /bat.teˈri.a/
battery · drums, percussion · heat
çekim: çoğul batterie
eş: accumulatore, condensatore, generatore, pila, unità di tiro, unità d’artiglieria
köken: From battere + -eria or borrowed from Old French baterie.
Rusçaбараба́н, бараба́нная перепо́нка, бить в бараба́н, бу́бен
Arapçaطَبْل, طَبْلَة اَلْأُذْن
Farsçaپرده صماخ, پرده گوش, تبیر, تبیره, تمبک, دهل /tʰomˈbækʲ/
alternative form of تنبک
çekim: çoğul تمبکها
Azericebaraban, nağara
nagara (a drum used in folk music in the Caucasus region)
çekim: çoğul nağaralar · tamlayan nağaranın
köken: From Arabic نَقَّارَة (naqqāra).
aile: nağaraxana
Kazakçaбарабан
drum · drum, barrel, cylinder
çekim: çoğul барабандар · tamlayan барабанның
Özbekçebaraban, do'mbra, doʻmbira, dovul
Tatarcaбарабан, давыл, думбак
water waving, storm.
Türkmencebaraban, dep, deprek
Kırgızcaдобулбас, нагара /doβ̞ulbas/
drum
çekim: çoğul добулбастар · tamlayan добулбастын
Uygurcaبارابان, داپ, دۇمباق
dap (a frame drum used in traditional Uyghur music of Xinjiang, western China)
çekim: çoğul داپلار
köken: From Persian دف (daf).
Başkurtçaбарабан /bä.räˈbän/
drum · drum, barrel
çekim: çoğul барабандар · tamlayan барабандың
köken: From Russian бараба́н (barabán), from a Turkic source.
aile: барабансы
Иртәнсәктән борғо һәм барабан тауыштары тынманы.
Çuvaşçaпараппан
Felemenkçedrum, trom, trommelvlies (eril) /drʏm/
drum, usually one belonging to a drum kit
çekim: çoğul drums
köken: Borrowed from English drum.
aile: drummen, drumstel
Portekizcebatucar, tambor, tímpano /ba.tuˈka(ʁ)/
drum (to beat a drum) · drum (to beat with a rapid succession of strokes)
çekim: geçmiş batuquei · ortaç batucado · şimdiki batuca
eş: tamborilar
köken: From batuque + -ar.
Yunancaακουστικό τύμπανο, τυμπανίζω, τύμπανο
παίζω τύμπανο
Japoncaドラム, 太鼓, 鼓膜 /do̞ɾa̠mɯ̟/
drum · drum set · drum (encircling wall that supports a dome)
köken: Borrowed from English drum.
ドラムを叩く
Korece고막, 귀청, 드럼 /ko̞ma̠k̚/
eardrum
köken: Sino-Korean word from 鼓膜.
aile: 고막기(鼓膜器), 고막염(鼓膜炎)
İsveççetrumhinna, trumma
eardrum
çekim: çoğul trumhinnor · tamlayan trumhinnas
köken: trumma + hinna
Lehçebęben, bębenek, bębnić, błona bębenkowa (eril) /ˈbɛm.bɛn/
drum (percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber) · drum (any similar hollow, cylindrical object) · reel (rolling device for winding string)
çekim: çoğul bębeny · tamlayan bębenu
eş: tambur, brzuch, bęc
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbьnъ Old Polish bęben Polish bęben Inherited from Old Polish bęben.
aile: bębniarz, bębnista, bębnić, obębniać, obębnić, odbębniać, odbębnić, pobębnić, podbijać bębenka, podbić bębenka
bić/uderzać w bęben
grać na bębnie
odchudzić/zgubić/zrzucić bęben
Ukraynacaбараба́н, бараба́нна перети́нка
Hintçeड्रम, ढोल (eril) /ɖʱoːl/
dhol (kind of Indian drum)
çekim: çoğul ढोलों
köken: Borrowed from Sanskrit ढोल (ḍhola).
nest (structure built by a bird or other animal as a place to incubate eggs and hatch and/or rear young) · nest (cozy residence) · nest (hideout for bad people to frequent)
çekim: çoğul pesät · tamlayan pesän
köken: From Proto-Finnic *pesä, from Proto-Uralic *pesä. Cognate with Karelian pešä, Estonian pesa, Erzya пизэ (pizë) and Hungarian fészek. * (estate): Semantic loan from Swedish bo (in e.g. dödsbo). * (base, (in baseball or pesäpallo)): Phono-semantic matching of English base, thence in pesäpallo.
aile: pesis, pesittää, pesiä, pesue, pesye, pesäke, pesällinen, Pesälä, pökköä pesään, akselipesä
Se yökerho on outojen tyyppien pesä!
Aion lähteä pesästä.
Daniel laitettiin leijonien pesään.
Çekçebuben, bubínek, bubnovat (eril) /ˈbubɛn/
drum
çekim: çoğul bubny · tamlayan bubnu
eş: tambor, kule
köken: Inherited from Proto-Slavic *bǫbьnъ. Cognate with Upper Sorbian bubon, Lower Sorbian bubon, Polish bęben.
aile: bubínek
Rumencetobă (dişil) /ˈto.bə/
drum (instrument)
çekim: çoğul tobe · tamlayan tobe
köken: Borrowed from Hungarian dob.

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek τῠ́μπᾰνον (tŭ́mpănon, “a kettledrum, drum”), from τῠ́πτω (tŭ́ptō, “to strike, beat, smite”).

Kelime Ailesi

tympanium