Ana içeriğe geç
Sözlük

tympanum

/ˈtym.pa.nũː/
LATINCE → TR
Latince "tympanum" kelimesi Türkçe'de davul, kulak zarı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldavul
Genelkulak zarı

Çekim Tablosu

çoğultympana
tamlayantympanī

Tanım

•drum, timbrel, tambour, tambourine · timbrel as a figure of something effeminate or enervating · (of things of a like shape):

Diğer Dillerde

AlmancaGehäuse, Gewindehülse, Hülse, Pinole, Rohr, Rolle (nötr) /ɡəˈhɔʏ̯zə/
casing, case, housing, shell (frame or box around something) · ellipsis of Kerngehäuse (“core of an apple, pear, etc.”) · ellipsis of Torgehäuse (“post and crossbar of a goal”)
çekim: çoğul Gehäusen · tamlayan Gehäuses
köken: From Late Middle High German gehiuse, geheus (15th c.), collective of Middle High German hūs (“house”).
aile: Computergehäuse, Gehäuseschnecke, Kerngehäuse, Torgehäuse
1918, Elisabeth von Heyking, Die Orgelpfeifen, in: Zwei Erzählungen, Phillipp Reclam jun. Verlag, page 10
Fransızcabatterie, tambour, tympan (dişil) /ba.tʁi/
battery · percussion, drum kit, battery/batterie · battery (electricity storing device)
çekim: çoğul batteries
köken: From Old French baterie, from batre (“to hit”).
İspanyolcatambor, tímpano (eril) /tamˈboɾ/
drum · drum-shaped piece, part or device · drum (wall that supports a dome)
çekim: çoğul tambores
köken: Borrowed from Andalusian Arabic تابول (ṭabbūl), hypocorism/diminutive of Arabic طُنْبُور (ṭunbūr); see Persian طبل (“drum”).
aile: freno de tambor, tambora, tambores de guerra, tamborete, tamboril, tamborilear, tamborín
İtalyancabatteria, tamburo, timpano (dişil) /bat.teˈri.a/
battery · drums, percussion · heat
çekim: çoğul batterie
eş: accumulatore, condensatore, generatore, pila, unità di tiro, unità d’artiglieria
köken: From battere + -eria or borrowed from Old French baterie.
Rusçaбараба́н, бараба́нная перепо́нка, бить в бараба́н, бу́бен
Arapçaطَبْل, طَبْلَة اَلْأُذْن
Farsçaپرده صماخ, پرده گوش, تبیر, تبیره, تمبک, دهل /tʰomˈbækʲ/
alternative form of تنبک
çekim: çoğul تمبکها
Azericebaraban, nağara
nagara (a drum used in folk music in the Caucasus region)
çekim: çoğul nağaralar · tamlayan nağaranın
köken: From Arabic نَقَّارَة (naqqāra).
aile: nağaraxana
Kazakçaбарабан
drum · drum, barrel, cylinder
çekim: çoğul барабандар · tamlayan барабанның
Özbekçebaraban, do'mbra, doʻmbira, dovul
Tatarcaбарабан, давыл, думбак
water waving, storm.
Türkmencebaraban, dep, deprek
Kırgızcaдобулбас, нагара /doβ̞ulbas/
drum
çekim: çoğul добулбастар · tamlayan добулбастын
Uygurcaبارابان, داپ, دۇمباق
dap (a frame drum used in traditional Uyghur music of Xinjiang, western China)
çekim: çoğul داپلار
köken: From Persian دف (daf).
Başkurtçaбарабан /bä.räˈbän/
drum · drum, barrel
çekim: çoğul барабандар · tamlayan барабандың
köken: From Russian бараба́н (barabán), from a Turkic source.
aile: барабансы
Иртәнсәктән борғо һәм барабан тауыштары тынманы.
Çuvaşçaпараппан
Felemenkçedrum, trom, trommelvlies (eril) /drʏm/
drum, usually one belonging to a drum kit
çekim: çoğul drums
köken: Borrowed from English drum.
aile: drummen, drumstel
Portekizcebatucar, tambor, tímpano /ba.tuˈka(ʁ)/
drum (to beat a drum) · drum (to beat with a rapid succession of strokes)
çekim: geçmiş batuquei · ortaç batucado · şimdiki batuca
eş: tamborilar
köken: From batuque + -ar.
Yunancaακουστικό τύμπανο, τυμπανίζω, τύμπανο
παίζω τύμπανο
Japoncaドラム, 太鼓, 鼓膜 /do̞ɾa̠mɯ̟/
drum · drum set · drum (encircling wall that supports a dome)
köken: Borrowed from English drum.
ドラムを叩く
Korece고막, 귀청, 드럼 /ko̞ma̠k̚/
eardrum
köken: Sino-Korean word from 鼓膜.
aile: 고막기(鼓膜器), 고막염(鼓膜炎)
İsveççetrumhinna, trumma
eardrum
çekim: çoğul trumhinnor · tamlayan trumhinnas
köken: trumma + hinna
Lehçebęben, bębenek, bębnić, błona bębenkowa (eril) /ˈbɛm.bɛn/
drum (percussive musical instrument spanned with a thin covering on at least one end for striking, forming an acoustic chamber) · drum (any similar hollow, cylindrical object) · reel (rolling device for winding string)
çekim: çoğul bębeny · tamlayan bębenu
eş: tambur, brzuch, bęc
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bǫbьnъ Old Polish bęben Polish bęben Inherited from Old Polish bęben.
aile: bębniarz, bębnista, bębnić, obębniać, obębnić, odbębniać, odbębnić, pobębnić, podbijać bębenka, podbić bębenka
bić/uderzać w bęben
grać na bębnie
odchudzić/zgubić/zrzucić bęben
Ukraynacaбараба́н, бараба́нна перети́нка
Hintçeड्रम, ढोल (eril) /ɖʱoːl/
dhol (kind of Indian drum)
çekim: çoğul ढोलों
köken: Borrowed from Sanskrit ढोल (ḍhola).
nest (structure built by a bird or other animal as a place to incubate eggs and hatch and/or rear young) · nest (cozy residence) · nest (hideout for bad people to frequent)
çekim: çoğul pesät · tamlayan pesän
köken: From Proto-Finnic *pesä, from Proto-Uralic *pesä. Cognate with Karelian pešä, Estonian pesa, Erzya пизэ (pizë) and Hungarian fészek. * (estate): Semantic loan from Swedish bo (in e.g. dödsbo). * (base, (in baseball or pesäpallo)): Phono-semantic matching of English base, thence in pesäpallo.
aile: pesis, pesittää, pesiä, pesue, pesye, pesäke, pesällinen, Pesälä, pökköä pesään, akselipesä
Se yökerho on outojen tyyppien pesä!
Aion lähteä pesästä.
Daniel laitettiin leijonien pesään.
Çekçebuben, bubínek, bubnovat (eril) /ˈbubɛn/
drum
çekim: çoğul bubny · tamlayan bubnu
eş: tambor, kule
köken: Inherited from Proto-Slavic *bǫbьnъ. Cognate with Upper Sorbian bubon, Lower Sorbian bubon, Polish bęben.
aile: bubínek
Rumencetobă (dişil) /ˈto.bə/
drum (instrument)
çekim: çoğul tobe · tamlayan tobe
köken: Borrowed from Hungarian dob.

Etimoloji

Borrowed from Ancient Greek τῠ́μπᾰνον (tŭ́mpănon, “a kettledrum, drum”), from τῠ́πτω (tŭ́ptō, “to strike, beat, smite”).

Kelime Ailesi

tympanium
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod