Ana içeriğe geç
Sözlük
/
fiçi

fıçı

noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"fıçı" kelimesinin İngilizcesi: barrel, cask, barrel, cask, vat. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbarrelnoun
Genelcasknoun
Genelbarrel
Genelcask
Genelvat
Genelbarrel
Genelbarrel

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)fıçıyı
Yönelme (-e)fıçıya
Bulunma (-de)fıçıda
Çıkma (-den)fıçıdan
Tamlayan (-in)fıçının
Çoğul (-ler)fıçılar

Tanım

Bir araya getirilerek çemberlerle tutturulmuş ensiz tahtalardan yapılan, yuvarlak, karnı şişkin ve altı üstü düz kap
Bir fıçının alabildiği ölçü.
Bu kabın alabileceği miktarda olan

Diğer Dillerde

waste receptacle, garbage can, refuse container
çekim: çoğul Abfallbehältern · tamlayan Abfallbehälters
eş: Abfallbehältnis, Müllbehälter
köken: Abfall + Behälter
FransızcaFût, tonneau
İspanyolcabarrica, barril, bocoy, caño, cañón, cuba (dişil) /baˈrika/
barrel, cask (container for liquids)
çekim: çoğul barricas
köken: From Gascon barrique, from Old Occitan barrica, from Vulgar Latin *barrica (“barrel, cask”), from Gaulish *baril (“cask, barrel”).
İtalyancabotte (dişil) /ˈbot.te/
barrel · cask
çekim: çoğul botti
eş: barile, fusto, bidone, barilotto, botticella, bidone
köken: From Late Latin buttis probably of Ancient Greek origin. Cognate with Sicilian vutti.
barrel, keg · barrel (unit of measure)
çekim: çoğul بشکهها
köken: Borrowed from Russian бо́чка (bóčka).
barrel · tub, bucket, basin, pail (broad, flat-bottomed vessel)
çekim: çoğul çəlləklər · tamlayan çəlləyin
aile: çəlləkçi, çəlləkçilik
barrel, keg · bochka (Russian unit of liquid measure)
çekim: çoğul бөшкелер · tamlayan бөшкенің
köken: From Russian бо́чка (bóčka).
Özbekçebochka, stvol
tube, tubular trunk
köken: Doublet of Tatar көпчәк (köpçäk, “nave, wheel hub”), borrowed from Volga Bulgar. Cognate with Chuvash кӗпҫе (kĕpśe), Bashkir көпшә (köpşə). Ultimately from Proto-Turkic *küpček. Cognate with also Kazakh күпшек (küpşek), Kyrgyz күпчөк (küpcök).
Felemenkçebtw, loop, ton, tonnetje, vat (dişil) /beː.teːˈʋeː/
alternative letter-case form of btw
aile: btw-aangifte, btw-tarief
Portekizcecano, tonel (eril) /ˈkɐ̃.nu/
tube, pipe · channel · barrel (metallic tube of a gun)
çekim: çoğul canos
köken: From cana (“cane, reed”).
Yunancaβαρέλι, κάννη, ΦΠΑ (nötr) /vaˈɾe.li/
barrel for storage
çekim: çoğul βαρέλια · tamlayan βαρελιού
eş: ''παρωχημένο'', βαγένι, βαένι, ''παρωχημένο'', βουτσί, μαστέλο
köken: from Italian barella (“barrel”)
Japoncaバレル, 消費税, 銃身 /ba̠ɾe̞ɾɯ̟/
barrel (unit of liquid measure equal to one-quarter of a pipe)
köken: From English barrel.
Korece배럴, 총신, 총열 /t͡ɕʰo̞ŋɕʰin/
gun barrel
köken: Sino-Korean word from 銃身.
saucer; a small dish · plate, platter (for serving food rather than eating from) · barrel (oil or wine), cask, keg (beer)
çekim: çoğul fats · tamlayan fats
köken: From Old Norse fat, from Proto-Germanic *fatą, from Proto-Indo-European *pod-.
aile: tefat, serveringsfat, kakfat, fatöl
Lehçebaryłka, beczka, kadź, lufa, stągiew, VAT (dişil) /baˈrɘw.ka/
small barrel, tun · barrel (unit of measure) · butterball, fatso (fat person)
çekim: çoğul baryłki · tamlayan baryłki
eş: antałek, beczułka (beczka), faska, grubas, grubaska, grubcio
köken: Etymology tree Old Polish baryła Polish baryła Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish baryłka From baryła + -ka.
aile: baryłkowaty, baryłkowy, baryłkarz, baryłkowatość
Hintçeपीपा, बैरल (eril) /piː.pɑː/
cylinder, barrel, cask
çekim: çoğul पीपे
köken: Borrowed from Portuguese pipa.
initialism of arvonlisävero; (British) VAT, (Canada and US) sales tax, (Australia and New Zealand) GST
Çekçebečka, sud
Rumencebute, butoi, țeavă (dişil)
barrel, cask; contents of a barrel · pillar that supports the structure of a tunnel, such as in a mine
çekim: çoğul buți · tamlayan buți
köken: Inherited from Late Latin buttis, probably of Ancient Greek origin.
aile: butar, butoi
VAT (value-added tax)
çekim: çoğul áfák
köken: Acronym of általános forgalmi adó.
VAT: abbreviation of מַס עֵרֶךְ מוּסָף (mas 'érekh musáf, “value added tax”)
Latincecupa, cūpa, dolium, linter, tympanum (dişil) /ˈkuː.pa/
tub, cask, tun, vat
çekim: çoğul cūpae · tamlayan cūpae
köken: From Proto-Indo-European *kewp- (“a hollow”), perhaps of substrate origin. Cognate with Old English hȳf (modern English hive), Sanskrit कूप (kūpa, “well, hollow, vat”), Ancient Greek κύπελλον (kúpellon, “beaker, goblet”).
aile: cuppa, cūpula
insipid, bland, slightly nauseating · flat, insipid, vapid
çekim: çoğul fade · tamlayan fads
köken: From French fade, from Late Latin *fatidus, a blend of Latin fatuus (“foolish”) and vapidus (“vapid”).
abbreviation of merverdiavgift (“VAT”)

Etimoloji

Pontus Rumcası
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod