piippu
/ˈpiːpːu/
FINCE → TR
Fince "piippu" kelimesi Türkçe'de lüle, namlu, pipo anlamına gelir.
Çeviri
Genellüle
Genelnamlu
Genelpipo
Çekim Tablosu
çoğulpiiput
tamlayanpiipun
Tanım
•pipe, tobacco pipe (smoking gear) · barrel (metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged) · ellipsis of savupiippu (“chimney, smokestack”)
Diğer Dillerde
AlmancaGewehrlauf, Gewehrrohr, Lauf, Pfeife (eril) /ɡəˈveːɐ̯ˌlaʊ̯f/
gun barrel
çekim: çoğul Gewehrläufe · tamlayan Gewehrlaufes
köken: From Gewehr + Lauf.
cannon, (big) gun · barrel (of firearm) · cannon for a horse
çekim: çoğul canons
köken: Inherited from Old French canon, corresponding to Italian cannone (from which borrowed most of the weaponry senses).
aile: boulet de canon, canon à eau, chair à canon, fusil à canon scié, poudre à canon, tuer une mouche avec un canon
İspanyolcacachimba, cachimbo, cañón, churumbela, pipa (dişil) /kaˈt͡ʃimba/
tobacco pipe · hookah
çekim: çoğul cachimbas
köken: Etymology tree Kimbundu kišimabor. Spanish cachimba From Kimbundu kišima.
aile: cachimbear, fregar la cachimba
cane · barrel (of a gun) · tube, pipe (on a pump organ or a trachea)
çekim: çoğul canne
eş: bastone, verga, bambù, bacchetta, cannuccia, fusto
köken: From Latin canna, from Ancient Greek κᾰ́ννᾰ (kắnnă, “reed”), from Akkadian 𒂵𒉡𒌑𒌝 (qanûm, “reed”).
aile: canna da pesca, canna fumaria, canna metrica, cannone
canna cilindrica
canna da pesca
canne dell'organo
Rusçaду́ло, лю́лька, ствол, тру́бка, фа́йка /stvoɫ/
trunk, tree trunk · barrel (of a gun) · a vertical part of a (coal) mine
çekim: çoğul стволы́ · tamlayan ствола́
eş: столб, стержень, трубка, дуло, пушка, волына
köken: Inherited from Proto-Slavic *stьvolъ.
aile: двуство́льный, мозгово́й ство́л
Arapçaبِيبَة, سَبَطَانَة, غَلْيُون, مَاسُورَة
Farsçaلوله /luː.ˈla/
tube · pipe
çekim: çoğul لولهها
köken: Probably from Middle Persian lwlk' (rūrag, “*herb”). Compare Mazanderani لیله (lile, “stalk”) (hence Tehrani لیله (lile, “stalk”)), Northern Luri ڶࢩڶٮە (llillə).
twig, switch · stick, cane, club · birch rod, cane (for whipping)
çekim: çoğul çubuqlar · tamlayan çubuğun
köken: From Proto-Turkic *čï̄p (“branch”). Compare Turkish çubuk, Bashkir сыбыҡ (sıbıq).
Kazakçaмүштік, оқпан, трубка
barrel (metallic tube, as of a gun, from which a projectile is discharged)
Tatarcaкөбәк, көпшә
tube, tubular trunk
köken: Doublet of Tatar көпчәк (köpçäk, “nave, wheel hub”), borrowed from Volga Bulgar. Cognate with Chuvash кӗпҫе (kĕpśe), Bashkir көпшә (köpşə). Ultimately from Proto-Turkic *küpček. Cognate with also Kazakh күпшек (küpşek), Kyrgyz күпчөк (küpcök).
Türkmencetrubka
tobacco pipe · receiver
Kırgızcaканжа, ствол, трубка
Uygurcaتۇرۇپكا, غاڭزا
course, duration · a river course · course of a projectile
çekim: çoğul lopen
köken: From Middle Dutch lôop, from Old Dutch *lōp, from Proto-West Germanic *hlaup, from Proto-Germanic *hlaupą. Equivalent to a deverbal from lopen (“to walk”).
aile: afloop, een loopje nemen, kanonsloop, kringloop, levensloop, loopbaan, sponsorloop, verloop, wedloop
in de loop van de negentiende eeuw
pipe (smoking tool)
çekim: çoğul cachimbos
köken: Unknown. Perhaps borrowed from Kimbundu kixima (“cistern, tank”).
aile: cachimbo da paz
Yunancaκάννη, πίπα, τσιμπούκι (dişil)
canna (any member of the genus Canna of tropical plants) · gun barrel
çekim: çoğul κάννες · tamlayan κάννης
köken: Learned borrowing from Ancient Greek κᾰ́ννη (kắnnē), κᾰ́ννᾰ (kắnnă).
pipe (hollow tube) · tobacco pipe · a go-between of two parties in contact
köken: Borrowed from English pipe.
pipe, tobacco pipe
köken: 담배 (dambae, “tobacco”) + -ㅅ- (-s-, genitive interfix) + 대 (dae, “pole, stick”).
İsveççepipa, tobakspipa
a pipe (smoking tool) · the barrel of a gun · the hollow tube of a bone
çekim: çoğul pipor · tamlayan pipas
köken: From Old Norse pípa. Doublet of pip.
aile: benpipa, dansa efter någons pipa, glasblåsarpipa, kritpipa, orgelpipa, piprensare, piptobak, säckpipa, tobakspipa
röka pipa
hälla krut i pipan
stirra in i en gevärspipa
tobacco pipe (small, hand-held device in its simplest form consisting of a bowl and stem; used for inhaling the smoke of burning tobacco) · cigarette, fag · checkmark, tick (mark with a ✓ sign made to indicate agreement, correctness, or acknowledgement)
çekim: çoğul fajki · tamlayan fajki
eş: reg. śl. falfka, reg. śl. fajfka, papieros, szlug, ptaszek
köken: Etymology tree German Pfeife Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish fajka From German Pfeife + Polish -ka.
aile: fajczany, fajkowaty, fajczarnia, fajczarz, fajczyna, fajka pokoju, fajka wodna, fajkarnia, fajkarz, fajczyć
Ukraynacaду́ло, лю́лька, лю́фа, ру́ля, ствол, тру́бка /stwɔɫ/
barrel (of a gun) · a vertical part of a (coal) mine
çekim: çoğul стволи́ · tamlayan ствола́
köken: From Proto-Slavic *stьvolъ.
Hintçeपाइप
pipe (smoking tool)
çekim: çoğul dýmky · tamlayan dýmky
eş: lulka, čibuk, fajfka
köken: From dým + -ka. Compare Masovian Polish dymka.
chibouk, pipe (for smoking) · bribe · tip, gratuity
çekim: çoğul ciubuce · tamlayan ciubucului
köken: Borrowed from Ottoman Turkish چبوق (çibuk, çıbuk, çubuk), from Proto-Turkic *čï̄p (“branch”).
tube, pipe, hose
çekim: çoğul csövek
köken: From a Slavic language; compare Proto-Slavic *cěvь, *cěva. The interjection sense has developed in modern times due to the word's phonetic similarity with csaó (“ciao”) or csá (“ciao”).
aile: csövel, csöves, csövez, csőstül, csőbomba, csőharang, csőhálózat, csőlátás, csőposta, csőtészta
İbraniceמִקְטֶרֶת, קָנֶה
Latinceinfumibulum
Etimoloji
Borrowed from Swedish pipa (“pipe”).