Ana içeriğe geç
Sözlük

bidón

/biˈdon/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "bidón" kelimesi Türkçe'de bidon, göbüş, varil anlamına gelir.

Çeviri

Genelbidon
Genelgöbüş
Genelvaril

Çekim Tablosu

çoğulbidones

Tanım

•drum, can, jerrycan (barrel for liquid)

Diğer Dillerde

abdomen, belly
çekim: çoğul Bäuche · tamlayan Bauches
eş: Abdomen, Leib, Plauze, Ranzen
köken: From Middle High German būch, from Old High German būh, from Proto-Germanic *būkaz (“belly, body”). More at bouk.
aile: bauchig
Mein Bauch tut mir so weh!
Fransızcabaril, bidon, jerrican, jerricane, tonneau (eril) /ba.ʁil/
barrel (volume used to measure petroleum and similar products)
çekim: çoğul barils
eş: barau, barrique, frequin, fût, futaille, muid
köken: Inherited from Middle French baril, from Old French baril, bareil (“barrel”), of uncertain origin.
İtalyancabidone, pancia, pancino, tanica (eril) /biˈdo.ne/
drum (container)
çekim: çoğul bidoni
eş: barile, fusto, latta, tanica, pattumiera, buono a nulla
köken: Borrowed from French bidon.
aile: bidonare, bidone di rifiuti, bidone da latte
Azericebidon, qıf /ɡɯf/
funnel (utensil used to guide poured liquids) · can (a large metallic or plastic cylindrical container with lid or cover, intended to hold liquids)
çekim: çoğul qıflar · tamlayan qıfın
köken: From Persian قیف.
Felemenkçebidon, jerrycan, vat (eril) /biˈdɔn/
a bidon; a sports drinking bottle, especially one used on a bicycle
çekim: çoğul bidons
köken: Borrowed from French bidon.
aile: bidonhouder
Portekizcebarriga, barril, bidão, galão, lata (dişil) /baˈʁi.ɡɐ/
belly (abdomen)
çekim: çoğul barrigas
eş: abdome, abdômen, padulha, ventrulho, panturra, panduli
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese barriga, an alteration of barrica, from Old Occitan barrica. Compare Galician and Spanish barriga.
aile: andar de barriga à boca, estar de barriga à boca, andar de barriga, estar de barriga, ficar de barriga, barriga da perna, barriga de aluguel, barriga de aluguer, barriga-d'água, barriga-de-freira
Yunancaβαρέλι, κάνιστρο, μπιτόνι (nötr) /vaˈɾe.li/
barrel for storage
çekim: çoğul βαρέλια · tamlayan βαρελιού
eş: ''παρωχημένο'', βαγένι, βαένι, ''παρωχημένο'', βουτσί, μαστέλο
köken: from Italian barella (“barrel”)
patting; tapping · sounding steadily · coming forth steadily
Korece제리캔
İsveççejeepdunk, jerrykanna
a jerry can
çekim: çoğul jeepdunkar · tamlayan jeepdunks
köken: jeep + dunk
Lehçebeczka, bidon, brzuszek, kanister (dişil) /ˈbɛt͡ʂ.ka/
barrel (round vessel made from staves bound with a hoop) · drunkenness · barrel roll
çekim: çoğul beczki · tamlayan beczki
eş: kocanki, kocianki
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Ancient Greek βοῦττις (boûttis)der. Byzantine Greek βούττια (boúttia)bor. Vulgar Latin *buttiabor. Proto-West Germanic *buttjābor. Proto-Slavic *bъči Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Proto-Slavic *bъčьka Old Polish beczka English barrel rollsl. French tonneausl. Polish beczka Inherited from Old Polish beczka. Sense 2 is a…
beczka piwa/z piwem
beczka na deszczówkę
dno beczki
jerrycan
çekim: çoğul jerrykannut · tamlayan jerrykannun
köken: Partial calque of English jerrycan; jerry + kannu.
Çekçebarel, bidon, bříško, kanystr (eril) /ˈbarɛl/
barrel (round vessel made from staves bound with a hoop) · drum (barrel or large cylindrical container for liquid transport and storage)
çekim: çoğul barely · tamlayan barelu
köken: Borrowed from English barrel. First attested in the 19th century.
Rumencebidon (nötr) /biˈdon/
can, tin, canister · a canteen (a water bottle used by a soldier) · a water bottle
çekim: çoğul bidoane · tamlayan bidonului
köken: Borrowed from French bidon, Italian bidone.
box (rectangular container) · beverage can
çekim: çoğul dobozok
köken: Uncertain. Perhaps split from toboz.
aile: dobozos, cipősdoboz, feketedoboz, gyufásdoboz, papírdoboz
İbraniceגֶ׳רִיקָן
a bank (underwater area of higher elevation, a sandbank) · a bank (of clouds or fog)
çekim: çoğul banker · tamlayan bankes
köken: From the noun bakke.
aile: fiskebanke, sandbanke, tågebanke
Norveççeboks, fat, jerrykanne
Endonezcejeriken /d͡ʒeˈriken/
jerrycan (a robust fuel container often made from plastic)
çekim: çoğul jeriken-jeriken
köken: Borrowed from Dutch jerrycan, from English jerrycan.
Vietnamcabi-đông /ʔɓi˧˧ ʔɗəwŋ͡m˧˧/
bidon · canteen of water
köken: Borrowed from French bidon.
Katalancabarril (eril) /bəˈril/
barrel, cask, keg (round vessel) · barrel (quantity which constitutes a full barrel)
çekim: çoğul barrils
köken: Variation of barral.
aile: barrila, barriler, barrilet, embarrilar
Galiçyacabidón, botella (dişil) /boˈteɟa/
bottle
çekim: çoğul botellas
aile: embotellar
864 Malos demonios as leven unha botella sin viño , unha caixa sin tabaco e unha ola sin touciño.
Galcebol, bola (eril) /bɔl/
tummy, stomach
çekim: çoğul boliau
köken: From Middle Welsh boly, from Old Welsh bolg, from Proto-Brythonic *bolɣ, from Proto-Celtic *bolgos; cognate with Old Irish bolg, English belly. Doublet of ffôl (“foolish”).
aile: bolgi, bolgywair, boliog, bolrwym, llond bol
İrlandacaceanastar, druma (eril)
canister · caster (food sprinkler)
çekim: çoğul ceanastair · tamlayan ceanastair
köken: From English canister, from Middle English canister, canustyr, a borrowing from Latin canistrum. Possibly a doublet of cinstear.
aile: ceanastar siúcra
İzlandacaberja, mallakútur, malli /ˈpɛrja/
to beat, to strike
çekim: geçmiş barði
köken: From Old Norse berja, from Proto-Germanic *barjaną (“to beat, to strike”).
aile: berja á, berja í gegn, berja niður, berja saman, berja sér, berjast

Etimoloji

Borrowed from French bidon.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod