Platform Menüsü

nimenomainen

/ˈnimenˌomɑi̯nen/

FINCE → TR

Tanım

•precise, specific, particular, exact · express, explicit (directly and distinctly stated)

Diğer Dillerde

Almancaausdrücklich , bestimmt , einzeln , genau , speziell , spezifisch

explicit, express

çekim: karşılaştırma ausdrücklicher · üstünlük am ausdrücklichsten

köken: ausdrücken + -lich

ausdrückliche Erlaubnis.

İspanyolcaparticular /paɾtikuˈlaɾ/

specific, particular · peculiar, strange · personal

çekim: çoğul particulares

köken: Borrowed from Latin particulāris.

aile: clases particulares, en particular, particularismo, particularista, particularizar, particularmente, sin otro particular, voto particular

İtalyancaspecifico /speˈt͡ʃi.fi.ko/

specific (all senses)

eş: dettagliato, preciso, caratteristico, determinato, distinto, particolare

köken: Borrowed from Late Latin specificus.

aile: aspecifico, peso specifico

Rusçaвыдавливать , выжимать , конкре́тный , отде́льный , ча́стный /vɨˈdavlʲɪvətʲ/

to squeeze out, to press out · to force · to push out, to press out, to break

çekim: geçmiş выда́вливавший · ortaç выда́вливавший · şimdiki выда́вливает · ulaç выда́вливающий

köken: вы́давить (výdavitʹ) + -ивать (-ivatʹ)

выда́вливать слезу́

выда́вливать из себя́ сло́во

из него́ ни сло́ва не вы́давишь

Kazakçaсығып шығару

Felemenkçegedetailleerd

detailed

çekim: karşılaştırma gedetailleerder · üstünlük gedetailleerdst

Portekizceespecífico , expresso , particular /(e)ʃ.peˈsi.fi.ku/

specific

köken: Borrowed from Late Latin specificus, from speciēs (“kind”) + faciō (“make”).

aile: especificamente

Japonca特別 /to̞kɯ̟be̞t͡sɨ/

special

zıt: 通常, 平常, 普通, 一般

İsveççeuttrycklig

express, explicit

çekim: karşılaştırma uttryckligare · üstünlük uttryckligast

köken: uttrycka + -lig. Compare German ausdrücklich, Danish udtrykkelig.

aile: uttryckligen

Lehçekonkretny /kɔŋˈkrɛt.nɘ/

concrete; specific (particular, specific, rather than general) · concrete (real, actual, tangible) · concrete, realistic (strict, logical, practical, and dealing with what actually exists)

çekim: karşılaştırma bardziej konkretny · üstünlük najbardziej konkretny

eş: rzeczowy, rzeczowy

zıt: nieokreślony, niesprecyzowany, abstrakcyjny

köken: Internationalism; possibly borrowed from French concret or German konkret, ultimately from Latin concrētus + -ny. First attested in 1838. Compare Kashubian kònkretny and Silesian kōnkretny.

aile: konkretność, muzyka konkretna

Ukraynacaконкре́тний , окре́мий , прива́тний

Çekçevýslovný /ˈviːslovniː/

explicit, express

çekim: karşılaştırma výslovnější · üstünlük nejvýslovnější

köken: From vyslovit + -ný.

Rumenceparticular

private

çekim: çoğul particulari · tamlayan particularului

köken: Borrowed from Latin particularis or German partikular. By surface analysis, particulă + -ar.

Macarcabizonyos , kifejezett , konkrét , nyílt , világos /ˈbizoɲoʃ/

sure, certain (about something -ban/-ben) · construed with az (a) (“that”): particular, specific, concrete · construed with egy (“a/n”) or with zero article: particular, certain

çekim: karşılaştırma bizonyosabb · üstünlük legbizonyosabb

köken: bizony + -os

aile: bizonyosan, bebizonyosodik, megbizonyosodik, bizonyosság

Latincespeciālis

Dancaudtrykkelig

Norveççebestemt

Bulgarcaизрѝчен , особен , специфичен /oˈsɔbɛn/

strange, odd, peculiar, unusual · specific, particular · special

çekim: karşılaştırma по́-осо́бени · üstünlük на́й-осо́бени

aile: особня́к, особня́чка

Katalancaparticular /pər.ti.kuˈla/

private · particular