específico

/(e)ʃ.peˈsi.fi.ku/

PORTEKIZCE → TR

Tanım

•specific

Diğer Dillerde

AlmancaBesonderheit , bestimmt , einzeln , genau , speziell, Spezifik (dişil) /bəˈzɔndɐhaɪ̯t/

feature

çekim: çoğul Besonderheiten · tamlayan Besonderheiten

Fransızcaspécifique /spe.si.fik/

specific, species · specific, particular

çekim: çoğul spécifiques

köken: Learned borrowing from Latin specificus.

aile: spécifiquement, spécificité

nom spécifique

İspanyolcaespecificidades , específico , particular

plural of especificidad

İtalyancapeculiare , specifico /pe.kuˈlja.re/

peculiar (to) · typical (of) · whimsical

eş: caratteristico, distintivo, esclusivo, individuale, intrinseco, particolare

köken: From Latin pecūliāris.

aile: peculiarmente

Rusçaвидово́й, конкре́тный, отде́льный, специа́льный, специфи́ческий, ча́стный

Felemenkçespecifiek

specific

çekim: karşılaştırma specifieker · üstünlük specifiekst

eş: afzonderlijk, bijzonder, eigenaardig, individueel, karakteristiek, kenmerkend

köken: From Old French specifique, from Late Latin specificus (“specific, particular”), from Latin speciēs (“kind”) + faciō (“make”).

Yunancaειδικός , εξειδικευμένος , συγκεκριμένος

special, particular, specific (thing, person, etc) · expert, specialist (knowledge, experience, etc)

çekim: karşılaştırma ειδικότερος · üstünlük ειδικότερος

eş: ειδήμων, ειδήμονας, εξπέρ, επαΐων, σπεσιαλίστας, γνώστης

köken: Learned borrowing from Ancient Greek εἰδικός (eidikós), from εἶδος (eîdos) + -ικός (-ikós).

Japonca具体的 , 特定 /ɡɯ̟ta̠ite̞kʲi/

concrete · specific

eş: 具象的

köken: Compound of 具体(ぐたい) (gutai, “concrete”) + 的(てき) (-teki, “-like”).

具体的な例

具体的に述べよう。

İsveççespecifik

specific

çekim: karşılaştırma mer specifik · üstünlük mest specifik

Lehçekonkretny /kɔŋˈkrɛt.nɘ/

concrete; specific (particular, specific, rather than general) · concrete (real, actual, tangible) · concrete, realistic (strict, logical, practical, and dealing with what actually exists)

çekim: karşılaştırma bardziej konkretny · üstünlük najbardziej konkretny

eş: rzeczowy, rzeczowy

zıt: nieokreślony, niesprecyzowany, abstrakcyjny

köken: Internationalism; possibly borrowed from French concret or German konkret, ultimately from Latin concrētus + -ny. First attested in 1838. Compare Kashubian kònkretny and Silesian kōnkretny.

aile: konkretność, muzyka konkretna

Ukraynacaвидовий, конкре́тний, окре́мий, прива́тний, специфі́чний, спеціа́льний

Finceerikois-, erityinen , erityispiirre, laji-, lajityyppinen, nimenomainen

combining form of erikoinen

Çekçekonkrétní , specifický /ˈkoŋkrɛːtɲiː/

concrete · specific

çekim: karşılaştırma konkrétnější · üstünlük nejkonkrétnější

zıt: abstraktní

köken: Borrowed from Latin concrētus.

aile: konkrétně, konkrétnost, zkonkrétnit

Rumenceparticular , specific

private

çekim: çoğul particulari · tamlayan particularului

köken: Borrowed from Latin particularis or German partikular. By surface analysis, particulă + -ar.

Macarcabizonyos , konkrét , specifikus /ˈbizoɲoʃ/

sure, certain (about something -ban/-ben) · construed with az (a) (“that”): particular, specific, concrete · construed with egy (“a/n”) or with zero article: particular, certain

çekim: karşılaştırma bizonyosabb · üstünlük legbizonyosabb

köken: bizony + -os

aile: bizonyosan, bebizonyosodik, megbizonyosodik, bizonyosság

İbraniceמסוים, ספציפי

Certain, specific, particular. · Is finished, done.

köken: Passive participle of סיים (siyém), from the root ס־י־ם (s-y-m).

מבחינה מסוימת

Latincespecialis, speciālis /spɛ.kiˈaː.lɪs/

specific

köken: Derived from speci(ēs) (“kind”, “type”) + -ālis (“-al”, adjectival derivational suffix).

aile: speciāliter

Norveççebestemt

Endonezcespesifik /spɛˈsifɪk̚/

specific

çekim: karşılaştırma lebih spesifik · üstünlük paling spesifik

köken: From Dutch specifiek, from Old French specifique, from Late Latin specificus (“specific, particular”), from Latin speciēs (“kind”) + faciō (“make”).

Bulgarcaви́дов, определе́н, особен , специфичен, специфи́чен, характе́рен /oˈsɔbɛn/

strange, odd, peculiar, unusual · specific, particular · special

çekim: karşılaştırma по́-осо́бени · üstünlük на́й-осо́бени

aile: особня́к, особня́чка

Estoncakindel, omane

sure, certain · indicative

çekim: karşılaştırma kindlam · üstünlük kõige kindlam

köken: From Proto-Finnic *kiintedä, with added -l-. Cognate to Finnish kiinteä, Votic čiintiä, and Ingrian kiintiä.

Katalancaespecífic , particular /əs.pəˈsi.fik/

specific

köken: From Late Latin specificus.

aile: específicament, especificitat

Galiçyacaespecífico, particular /espeˈθifiko/

specific, definite · specific; pertaining to a species

köken: From Late Latin specificus, from speciēs (“kind”) + faciō (“make”).

aile: especificamente, interespecífico, intraespecífico

Galcepenodol /pɛˈnɔdɔl/

distinct, specific

zıt: amhenodol, cyffredinol

köken: From pennod + -ol.

aile: pwnc-benodol

İrlandacasonrach

particular, specific · alternative form of sonraíoch (“noticeable, remarkable; peculiar, extraordinary; abnormal, grotesque”)

çekim: karşılaştırma sonraí · üstünlük is sonraí

aile: leagáid shonrach, sonrachas

Malaycatertentu /tərtəntu/

certain, particular

çekim: karşılaştırma lebih tertentu · üstünlük paling tertentu

köken: Affixation of ter- + tentu (“to determine, to set”).

Terdapat pihak-pihak tertentu yang tidak senang dengan kejayaannya.

Telugucaప్రత్యేక

particular

Esperantoaparta , specifa /aˈparta/

separate

köken: From French à part, Italian a parte, English apart.

Etimoloji

Borrowed from Late Latin specificus, from speciēs (“kind”) + faciō (“make”).

Kelime Ailesi

especificamente