Platform Menüsü

Deyim

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

kumaş

Q: kumaş ne demek?

kumaş İngilizcesi: fabric, cloth, fabric, goods, texture, tissue.

/kuˈmaʃ/

noun

C1 seviye

TR → EN

"kumaş" kelimesinin İngilizcesi: fabric, cloth, fabric, goods, texture. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelfabricnoun

Genelcloth

Genelfabric

Genelgoods

Geneltexture

Geneltissue

Genelstuff

Genelcloth

Görsel

Polikoton kumaş renkli desenli dokuma fotoğrafı

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)kumaşı

Yönelme (-e)kumaşa

Bulunma (-de)kumaşta

Çıkma (-den)kumaştan

Tamlayan (-in)kumaşın

Çoğul (-ler)kumaşlar

Tanım

•(mecaz) Varlığı ve kişiliği oluşturan nitelik veya malzeme.

•Pamuk, yün, ipek vb.nden makinede dokunmuş her türlü dokuma; güpür.

•Pamuk, yün, ipek ve benzerinden makinede dokunmuş her türlü dokuma

•Varlığı ve kişiliği oluşturan nitelik veya malzeme

Diğer Dillerde

Almancaausstopfen , Ding , füllen , Güter , hineinstopfen , Kram /ˈaʊ̯sˌʃtɔpfən/

to stuff a void, to make (look) full · to stuff (animals), to practice taxidermy

çekim: geçmiş stopfte aus · ortaç ausgestopft · şimdiki stopft aus · ulaç ausstopfend

köken: aus- + stopfen

aile: Ausstopfung, Ausstopfer

Moire — Hareli Kumaş

Ich habe mich als Frau verkleidet und den BH mit Apfelsinen ausgestopft.

Das Wohnzimmer war voll mit ausgestopften Tieren.

Fransızcalinge, Linge, touaille (eril) /lɛ̃ʒ/

linen · cloth · laundry

çekim: çoğul linges

köken: From a substantivation of Old French linge, from Latin līneus.

aile: blanc comme un linge, corde à linge, épingle à linge, laver son linge sale en public, linge de corps, lingerie, pince à linge, sèche-linge

Moiré — Hareli Kumaş

İspanyolcaatiborrar , atiborrarse , bártulos , bienes , cosa , cosas /atiboˈraɾ/

to crowd · to stuff · to stuff oneself (with food)

çekim: geçmiş atiborré · ortaç atiborrado · şimdiki atiborra

eş: llenar, colmar, saturar, quemarse, empacharse

köken: From archaic atibar + borra. atibar derived from Latin stipāre (whence English constipation).

aile: atiborramiento

Muaré — Hareli Kumaş

İtalyancabeni , cose, essere pieno, essere satollo, farcire , ficcare /ˈbɛ.ni/

plural of bene · property

eş: proprietà, averi, possessi, possedimenti, patrimoni, ricchezze

Moire — Hareli Kumaş

Rusçaткань, материя; материал

Муар — Hareli Kumaş

Arapçaبَضَائِع, بِضَاعَة, سِلَع, مَتَاع

حرير المواريه — Hareli Kumaş

Farsçaتپاندن, چپاندن, چیز میز

Azericemal /mɑɫ/

property · goods, ware, commodity, product · cargo

çekim: çoğul mallar · tamlayan malın

köken: From Arabic مَال (māl, “property”).

aile: qaramal, mal-qara, maldar, maldarlıq

Çindən gətirilən mallar

mal əti

Nə var, mal kimi durmusan orada?

Kazakçaтауар /ta.war/

goods, wares, merchandise; commodity, product

çekim: çoğul тауарлар · tamlayan тауардың

köken: From Proto-Turkic *tabar (“wares, goods, livestock”). Cognate with Old Uyghur tʾβʾr (tavar, “goods, livestock”), Karakhanid تَڤَرْ (tavar, “property, wealth, cattle”); Uzbek tovar (“merchandise”), Turkish davar (“cattle, livestock”), etc.

тауар белгісі

Özbekçemol

livestock · property, possessions

çekim: çoğul mollar · tamlayan molning

köken: Borrowed from Arabic مَال (māl).

Felemenkçestof (nötr) /stɔf/

dust

çekim: çoğul stoffen

eş: leerstof

köken: From Middle Dutch stof, from Old Dutch *stof, from Proto-West Germanic *stubbju, from Proto-Germanic *stubą, *stubjuz (“dust”).

aile: stoffen, fijnstof, huisstof, Stofberg, stofbril, stofdoek, stoffig, stofgoud, stofjas, stofkap

Moire — Hareli Kumaş

Portekizcebens , coisas , empalhar , entupir , material , mercadoria (eril) /ˈbẽj̃s/

plural of bem

Moire — Hareli Kumaş

Yunancaαγαθά , γεμίζω , ουσία , παραγεμίζω , παρατρώω , πράγμα

goods, commodities · wealth, riches · nominative/accusative/vocative plural of αγαθό (agathó): (many) possessions

çekim: çoğul αγαθών · tamlayan αγαθών

Κουκκίδωμα — Hareli Kumaş

Japoncaもの , 原料 , 品物 , 商品 , 壊れる , 材料 /mo̞no̞/

indicates a reason or cause; because · used to indicate a reason with some amount of wonder or admiration; (it's) because · used to assert something, often implying dissatisfaction or downheartedness

eş: 事

köken: From 物(もの) (mono, “thing”).

モアレ — Hareli Kumaş

あなたはよく働くもの、きっとうまくいくでしょう。

あなたは学校の成績がいいものね。

だって寒いんだもん。

Korece물건 , 물품 , 상품, 잡것 /muɭɡʌ̹n/

item, article, thing, stuff · penis

köken: Sino-Korean word from 物件, from 物 (“thing”) + 件 (“article”)

물결 무늬 — Hareli Kumaş

디아이와이를 하는 사람들이 그들 스스로 물건을 만드는 데에 대한 팁을 나누려고 일주일에 한번씩 모인다.

İsveççefylla , saker , stoff , stoppa , stoppa upp , stoppning /²fʏla/

a state of (heavier) drunkenness

çekim: çoğul fyllor · tamlayan fyllas

köken: From Old Swedish fylla, from Old Norse fylla, from Proto-Germanic *fullijaną. Cognate with Danish fylde, Norwegian fylle, English fill, German füllen, Gothic 𐍆𐌿𐌻𐌻𐌾𐌰𐌽 (fulljan).

aile: fyllefest, fylleslag, fyllesvin, fyllhund, karatefylla, på fyllan

Moaré — Hareli Kumaş

Lehçebambetle , dobro , faszerować , nadziać , nadziewać , napchać /bamˈbɛ.tlɛ/

stuff, things, belongings (personal items) · bric-a-brac (random assortment of things)

çekim: çoğul bambetli · tamlayan bambetli

eş: rzeczy, manatki, manele, klamoty, graty, rupiecie

köken: Borrowed from Yiddish בעט (bet) + באַנק (bank), from German Bank + Bett.

Moire — Hareli Kumaş

Hintçeजिंस , पण्य , माल , वस्तु , सामान (dişil) /d͡ʒɪns/

commodity, good, ware · thing, object · produce; grain

çekim: çoğul जिंसें

köken: Borrowed from Classical Persian جِنْس (jins), from Arabic جِنْس (jins). Compare Punjabi ਜਿਨਸ (jinas) / جِنْس (jins), Gujarati જણસ (jaṇas), Marathi जिन्नस (jinnas), Bengali জিনিস (jiniś) .

aile: जिंसी, जिंसियत

Fincekiilata , mässätä, olla täynnä, pakata , panna, panna täytteeksi /ˈkiːlɑtɑˣ/

to wedge · to cut in (e.g. in a line or queue) · to cut off, cut up (usually with eteen) (swerve in front of another vehicle)

çekim: geçmiş kiilannut · şimdiki kiilaa · ulaç kiilaava

köken: kiila + -ta

aile: kiilaaminen, kiilaus, kiilautua

Moire — Hareli Kumaş

Çekçezboží (nötr) /ˈzboʒiː/

goods

köken: Inherited from Old Czech sbožie, from Proto-Slavic *sъbožьje.

Moire — Hareli Kumaş

Rumencechestii , îmbuiba , îndesa , îndopa , înfunda , înghesui /ˈkes.tij/

plural of chestie — things

Mută — Hareli Kumaş

Macarcaanyag , áru , cucc , dolog, eltörött, hogyishívják /ˈɒɲɒɡ/

material, matter, substance · a unit of knowledge to be taught and learnt · drugs

çekim: çoğul anyagok

köken: From anya (“mother”) + -g (noun-forming suffix). Compare Latin māter (“mother”), māteria (“matter”).

aile: anyagi, anyagú, alapanyag, anyagcsere, építőanyag, faanyag, hatóanyag, műanyag, nyersanyag, propagandaanyag

Moire- effektus — Hareli Kumaş

İbraniceדבר, חומר \ חֹמֶר, מִטְעָן, מלא , נשבר, סְחוֹרָה (eril) /daˈvaʁ/

thing · speech · word (unit of language)

çekim: çoğul דְּבָרִים

aile: אֵין דָּבָר הָעוֹמֵד בִּפְנֵי הָרָצוֹן, אִישׁ דְּבָרִים, בְּסוֹפוֹ שֶׁל דָּבָר, וּבְכִיסוֹ, וּבְכַעְסוֹ, דָּבָר אַחֵר, דְּבַר תּוֹרָה, דִּבְרֵי יָמִים, דְּבָרִים בְּטֵלִים, מִטֶּבַע הַדְּבָרִים

תבניות הפרעה — Hareli Kumaş

Latincebona, farciō, māteria, merx, stīpō /ˈbɔ.na/

inflection of bonus (“good”): · nominative/accusative/vocative neuter plural

çekim: çoğul bonae · tamlayan bonae

köken: See the etymology of the corresponding lemma form.

Dancagods , materiale , opfylde , sager , stoppe , ting /ˈɡos/

goods, freight, stores · property · estate

çekim: çoğul godser · tamlayan gods'

köken: From Old Danish gotz, from Old Norse góz, a partitive genitive of góðr (“good”). Compare also Norwegian gods, Swedish gods.

aile: adelsgods, arvegods, familiegods, flyttegods, godsejer, godsforvalter, godsmængde, godstog, godstransport, godsvogn

Moire — Hareli Kumaş

Norveççefylle, stappe