Japonca "商品" kelimesi Türkçe'de çarpım, emtia, eşya, mahsul, mal, sonuç anlamına gelir.

Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

商品

/ɕo̞ːçĩɴ/

JAPONCA → TR

Japonca "商品" kelimesi Türkçe'de çarpım, emtia, eşya, mahsul, mal anlamına gelir.

Çeviri

Genelçarpım

Genelemtia

Geneleşya

Genelmahsul

Genelmal

Genelsonuç

Genelürün

Tanım

•item or commodity for sale, merchandise

Diğer Dillerde

AlmancaFanartikel , Gut , Güter , Handelsgut , Handelsware , Produkt /ɡuːt/

good (acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral) · good (effective; useful) · good (fortunate)

çekim: karşılaştırma besser · üstünlük am besten

eş: schön, fein, O. K., okay, wohl

zıt: schlecht, böse

köken: Inherited from Middle High German guot, from Old High German guot, from Proto-West Germanic *gōd, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, be associated, suit”). Cognates Cognate to Luxembourgish gutt, Silesian East Central German gutt, Dutch goed, West Frisian goed, Saterland Frisian goud, English good, Danish god, Norwegian god and Swedish god.

aile: Beste, gut gehen, gutgehen, Guthaben, Gutmensch, ungut, zu guter Letzt

Wir müssen gut sein, um uns gut zu fühlen.

ein guter Plan

Der hat's gut.

Fransızcabien , biens , marchandise , produit /bjɛ̃/

good, all right, great · good looking, nice

çekim: karşılaştırma meilleur

köken: Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).

aile: eh bien

Ça va bien ?

Il joue vraiment bien au football.

Bien, on peut partir maintenant ?

İspanyolcaartículo de consumo , bien , bienes , géneros , mercancía , producto (eril) /aɾˌtikulo de konˈsumo/

commodity

çekim: çoğul artículos de consumo

İtalyancaarticolo promozionale , bene , beni , mercanzia , merce , prodotto /ˈbɛ.ne/

upper-class, posh, high

çekim: çoğul beni

eş: accuratamente, adeguatamente, agiatamente, completamente, compostamente, convenientemente

köken: Inherited from Latin bene.

Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.

Rusçaбла́го , добро́, проду́кт , произведе́ние , това́р

Arapçaبَضَائِع , بِضَاعَة , جَدَاء , حَاصِل , حَاصِل ضَرْب , سِلَع

Farsçaاجناس , جنس , کالا , مال , متاع

plural of جنس (jens)

köken: Borrowed from Arabic أَجْنَاس (ʔajnās).

Azericeəmtəə , mal , məhsul , məmulat

good, ware, commodity · commodity

çekim: çoğul əmtəələr · tamlayan əmtəənin

köken: From Arabic أَمْتِعَة (ʔamtiʕa).

əmtəə istehsalı

əmtəə mübadiləsi

əmtəə dövriyyəsi

Kazakçaөнім , тауар /wøˈnʏm/

product · harvest, yield

çekim: çoğul өнімдер · tamlayan өнімнің

aile: өнімді, өнімділік, өнімсіз

өнім беру

тұтыну өнімі

Özbekçemahsul , mahsulot , mol , tovar

produce, product, result

çekim: çoğul mahsullar · tamlayan mahsulning

köken: Etymology tree Arabic حَصَلَ (ḥaṣala) Arabic مَحْصُول (maḥṣūl)bor. Classical Persian مَحْصُول (mahsūl)bor. Uzbek mahsul Borrowed from Classical Persian مَحْصُول (mahsūl).

aile: mahsuldor, mahsulli, mahsulot

Tatarcaтауар

Türkmenceharyt , harytlar

Kırgızcaкөбөйтүндү , өндүрүм , товар /køˈβøjˈtyˈndy/

product

çekim: çoğul көбөйтүндүлөр · tamlayan көбөйтүндүнүн

Uygurcaتاۋار , مال , مەھسۇلات /tɑwɑr/

commodity, goods, merchandise

çekim: çoğul تاۋارلار

köken: Inherited from Proto-Turkic *tabar.

Başkurtçaтауар /tɑˈwɑr/

goods, wares, merchandise; commodity, product · fabric, cloth

çekim: çoğul тауарҙар · tamlayan тауарҙың

köken: From Proto-Turkic *tabar (“wares, goods, livestock”). Cognate with Old Uyghur tʾβʾr (tavar, “goods, livestock”), Karakhanid تَڤَرْ (tavar, “property, wealth, cattle”); Uzbek tovar (“merchandise”), Turkish davar (“cattle, livestock”), etc.

Аҙыҡ-түлек тауарҙары.

90-сы йылдарҙа Көнбайыштан килеп тулған арзан тауарҙар был тармаҡты ауыр хәлгә ҡуйҙы.

Күлдәклек тауар.

Çuvaşçaтавар

Felemenkçegoederen , product , waar

plural of goed

Portekizceartigo de consumo , bem , bem de consumo , bens , comodidade , mercadoria /ˈbẽj̃/

well; accurately; competently · well; fairly; rather (to a significant degree) · very; really (to a high degree)

çekim: çoğul bens

eş: benzão

zıt: mal, pouco, um pouco

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese ben, from Latin bene (“well”).

aile: bem-fazer, bem-vindo, parabéns, tudo bem

Este filme foi muito bem produzido.

Ele entrou no hospital com uma ferida bem ruim.

Vai embora que eu estou bem bravo.

Yunancaαγαθά , γινόμενο , εμπόρευμα , προϊόν

goods, commodities · wealth, riches · nominative/accusative/vocative plural of αγαθό (agathó): (many) possessions

çekim: çoğul αγαθών · tamlayan αγαθών

Korece물건 , 물품 , 상품 , 제품 /muɭɡʌ̹n/

item, article, thing, stuff · penis

köken: Sino-Korean word from 物件, from 物 (“thing”) + 件 (“article”)

디아이와이를 하는 사람들이 그들 스스로 물건을 만드는 데에 대한 팁을 나누려고 일주일에 한번씩 모인다.

İsveççegods , handelsvara , handelsvaror , produkt , vara (nötr)

goods in a shipment, shipped goods · cargo, freight, etc. · goods (more generally)

çekim: çoğul godsen · tamlayan godsets

köken: From Old Norse góz.

aile: allmängods, arvegods, expressgods, flintgods, flottgods, fraktgods, fädernegods, giftorättsgods, gjutgods, godsexpedition

en lastbil med farligt gods

transport av farligt gods

ömtåligt gods

Lehçeartykuł , dobro , iloczyn , produkt , towar , wyrób (eril) /arˈtɘ.kuw/

article, paper (published text in a newspaper or journal) · article (part of a law) · article, merchandise (object of sale)

çekim: çoğul artykuły · tamlayan artykułu

eş: reportaż, doniesienie, felieton, produkt, towar, przetwór

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂r-tú-s Proto-Italic *artus Latin artus Proto-Indo-European *-lós Proto-Indo-European *-elós Proto-Italic *-elos Proto-Italic *-kelos Latin -culus ▲ Ancient Greek ἄρθρον (árthron)sl. Latin articuluslbor. Polish artykuł Learned borrowing from Latin articulus. First attested in 1501–1558.

aile: artykuł pierwszej potrzeby, artykuł wiary, artykuł wstępny

Ukraynacaдобу́ток , мерч , проду́кт , това́р

Hintçeउत्पाद , गुणनफल , जिंस , पण्य , माल , वस्तु (eril) /ʊt̪.pɑːd̪/

product

çekim: çoğul उत्पादों

köken: Borrowed from Sanskrit उत्पाद (utpāda).

Fincehyödyke , kauppatavara , kauppatavarat , myyntituotteet , tavara , tulo /ˈhyø̯dykeˣ/

commodity, good, asset (anything tangible or intangible that satisfies a need, either directly or indirectly) · utility (something that is useful)

çekim: çoğul hyödykkeet · tamlayan hyödykkeen

zıt: turhake

köken: hyöty (“benefit, utility”) + -ke

aile: hyödykejohdannainen, hyödykemarkkina, hyödykepörssi, hyödykevero, julkinen hyödyke, julkishyödyke, kertahyödyke, kertakäyttöhyödyke, kestohyödyke, kestokulutushyödyke

täydentävä hyödyke

korvaava hyödyke

Çekçeprodukt , součin , výrobek , zboží (eril) /ˈprodukt/

product (commodity for sale) · product

çekim: çoğul produkty · tamlayan produktu

eş: výrobek, výsledek, plod

köken: Derived from Latin productus.

aile: meziprodukt

Rumencearticol de consum , marfă , obiect de uz , produs (dişil) /ˈmaɾ.fə/

goods, merchandise

çekim: çoğul mărfuri · tamlayan mărfi

köken: Borrowed from Hungarian marha, from Old High German marchat, from Late Latin marcātus, from Classical Latin mercātus.