kazanç
/kaˈzant͡ʃ/
noun
C1 seviye
TR → EN
"kazanç" kelimesinin İngilizcesi: profit, gain, earnings, income, proceeds. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelprofitnoun
Genelgainnoun
Genelearningsnoun
Genelincome
Genelproceeds
Genelprofit
Genelreturn
Genelwin
Genelacquirement
Genelearnings
Genelgain
Genelinterest
Genelyield
Genelprofit
Genelyield
Genelprofit
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)kazancı
Yönelme (-e)kazanca
Bulunma (-de)kazançta
Çıkma (-den)kazançtan
Tamlayan (-in)kazancın
Çoğul (-ler)kazançlar
Tanım
•çıkar, kâr, yarar
•Hem erkek adı hem de kız adı. erkek veya kız ad
•Malatya ili Arapkir ilçesine bağlı köy
•satılan bir mal, yapılan iş veya harcanan emek karşılığında elde edilen para, getiri, temettü
•Van ili Gevaş ilçesine bağlı köy
•Satılan bir mal, yapılan bir iş veya harcanan bir emek karşılığında elde edilen getiri
•Adaletin, hukukun gerektirdiği veya birine ayırdığı şey
•Dolaylı bir biçimde elde edilen kazanç
Diğer Dillerde
AlmancaBericht, Einzelsieg, Erfolg, erobern, gewinnen, Rückgabe (eril) /bəˈʁɪçt/
report, account, news story
çekim: çoğul Berichte · tamlayan Berichtes
köken: From Middle High German beriht, from Middle High German berihten, birihten, from Old High German birihten (“to straighten out, make tidy”), equivalent to be- + richten. Cognate with Middle Low German bericht (“report, doctrine, saying”), Dutch bericht.
aile: Berichterstatter, Berichterstattung, berichtsartig, berichtsförmig, Medienbericht, Sonderbericht, Wetterbericht
Niedrige Verstärkung runter — Düşük kazanç
Glücklicherweise liegen keine Berichte über Unfallopfer vor.
Fransızcagain (eril) /ɡɛ̃/
a gain (of something), an instance of saving (something); an increase (in something) · winnings, earnings, takings · gain, yield
çekim: çoğul gains
zıt: perte
köken: Inherited from Middle French gain, from Old French gaaing, deverbal from the verb gaaignier (“to earn, gain, seize, conquer by force”) (whence Modern French gagner).
aile: gain de cause
Faible atténuation du gain — Düşük kazanç
un gain de temps
un gain de productivité
infinitive of adjudicar combined with se
Ganancia baja para valores altosgain control — Düşük kazanç
İtalyancaguadagno (eril) /ɡwaˈdaɲ.ɲo/
earnings · advantage, gain
çekim: çoğul guadagni
eş: profitto, utile, acquisto, ricavo, interesse, introito
köken: Deverbal from guadagnare + -o.
Leggera riduzione del guadagnogain control — Düşük kazanç
Rusçaзаработок, доход, барыш; прибыль
заработок, доход, барыш; прибыль
Низкое усиление — Düşük kazanç
Arapçaأَرْجَعَ, أَعَادَ, رَبِحَ, رَجَعَ, رَدَّ, عَادَ
اكتساب منخفض أعلى — Düşük kazanç
Farsçaبازگرداندن, بازگشت, بازگشتن, بردن, برگرداندن, برگشت /bɒːzˈɡʲæʃt̪/
return (act of returning)
çekim: çoğul بازگشتها
köken: Deverbal noun from بازگشتن (bâzgaštan, “to return”).
aile: بیبازگشت
Azericedönüş, geri dönmə, geri dönmək, qayıdış, qayıtmaq, qaytarmaq /dœˈnyʃ/
return · turn (change of direction or orientation) · time (occurrence)
çekim: çoğul dönüşlər · tamlayan dönüşün
köken: From dön- + -üş.
Kazakçaжеңу, қайту
win, winning
köken: From Proto-Turkic *yeŋ-. Cognates with Southern Altai јеҥер (ǰeŋer), Kyrgyz жеңүү (jeŋüü), Crimean Tatar yeñmek, Kumyk енгмек (yeñmek), Turkish yenmek (“to defeat”), Khakas чиңерге (çiñerge), Shor нег-, etc.
Özbekçegʻalaba qozonmoq, gʻolib chiqmoq, yengmoq, yutmoq
Felemenkçeoverwinnen, overwinning, retourneren, teruggaan, teruggeven, terugkeren /ˌoː.vərˈʋɪ.nə(n)/
defeat, crush, overcome · conquer, vanquish · surmount, get over
çekim: geçmiş overwonnen · ortaç overwonnen · şimdiki overwint · ulaç overwinnend
köken: From over- + winnen.
aile: allesoverwinnend, onoverwinnelijk, overwinning
Lage versterking omlaag — Düşük kazanç
Portekizcelucro (ganho em investimento)
Baixo ganho para valores altosgain control — Düşük kazanç
Yunancaγυρίζω, επαναφορά, επιστρέφω, επιστροφή, κερδίζω, νίκη /ʝiˈɾi.zo/
to turn, return, switch · to return
çekim: geçmiş γύρισα · ortaç έχοντας γυρίσει · şimdiki γυρίζει · ulaç γυρίζοντας
köken: Inherited from Byzantine Greek γυρίζω (gurízō), from Ancient Greek γῦρ(ος) (gûr(os), “ring, circle”) + -ίζω (-ízo). Compare to the variant γυρνάω/γυρνώ (gyrnáo/gyrnó).
Χαμηλή ενίσχυση κάτω — Düşük kazanç
benefit · profit
eş: 利生, 収益, 利潤, 利得, 利沢, 黒字
aile: 御利益
増感、弱 — Düşük kazanç
to return, to go back · to pass away (to die)
çekim: geçmiş 돌아갔다
eş: 회전하다, 끝나다, 우회하다
zıt: 돌아오다
köken: 돌- (dol-, “to turn”)+ -아 (-a, infinitive suffix) + 가다 (gada, “to go”). First attested in the Yongbi eocheon'ga (龍飛御天歌 / 용비어천가), 1447, as Middle Korean 도라가다 (Yale: twola-kata).
gain control — Düşük kazanç
저는 9월 1일에 캐나다로 돌아갈 거예요.
노환으로 돌아가시다
İsveççeåterbäring, återkomst, återlämna, återvända, återvändo, avkastning
refund, restitution, reimbursement
çekim: çoğul återbäringar · tamlayan återbärings
köken: From återbära + -ing.
aile: skatteåterbäring
Låg förstärkning uppgain control — Düşük kazanç
to withdraw (to pull back) · to undo · to back up (to move a vehicle backwards)
çekim: geçmiş cofano · şimdiki cofa
köken: Etymology tree Middle High German zaufen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Balto-Slavic *-ā́ˀtei Proto-Slavic *-ati Old Polish -ać Polish -ać Polish cofać From Middle High German zaufen + Polish -ać. Compare Czech couvat.
aile: cofny, zacofany, cofka, zacofanie, wycofywać, wycofać, zacofać
Słabe wzmocnienie — Düşük kazanç
Ukraynacaверну́ти, верну́тися, верта́ти, верта́тися, виграва́ти, ви́грати
Невелике підсиленняgain control — Düşük kazanç
to win, conquer
çekim: geçmiş जीतता · şimdiki जीतता है
zıt: हारना
köken: Hindi verb set जितना (jitnā) जीतना (jītnā) जिताना (jitānā) Ultimately from Sauraseni Prakrit 𑀚𑀺𑀢𑁆𑀢 (jitta), from Sanskrit जित (jita).
Finceasiakaspalautus, ilmoittaa, kääntää ympäri, maksaa samalla mitalla, palaaminen, palata /ˈɑsiɑkɑsˌpɑlɑu̯tus/
customer return
çekim: çoğul asiakaspalautukset · tamlayan asiakaspalautuksen
köken: asiakas + palautus
Matala vaimennus — Düşük kazanç
Çekçenávrat, návratnost, vítězit, vracet se, vrátit, vrátit se (eril) /ˈnaːvrat/
return (act of a person returning)
çekim: çoğul návraty · tamlayan návratu
eş: obnovení
köken: Deverbal from navrátit.
gain control — Düşük kazanç
Rumencecâștiga, înapoia, înapoiere, întoarce, învinge, reîntoarcere /kɨ.ʃtiˈɡa/
to win · to gain, earn · to raise
çekim: geçmiş câștigat · ortaç câștigat · şimdiki câștigă
zıt: pierde
köken: Inherited from Latin castīgāre, with a unique semantic evolution compared to the other Romance languages; compare however, Old Sardinian castigare (“conserve”). Compare also Aromanian cãshtigã (“worry, care, attention, hope”).
aile: câștig, câștigare, câștigaș, câștigat, câștigă, câștigător, câștigătură, câștigos
gain control — Düşük kazanç
1880, Între nouri și-ntre mare, Mihai Eminescu Să câștige ce-a dorit, Să fie-a lui ce-a iubit.
1883, Alina-Linda, Duiliu Zamfirescu, Fără titlu Și astfel, cu încetul, de astăzi până mâine, Își câștiga, prin moarte, a existenței pâine.
Am câștigat marele premiu la loto.
Macarcaadóbevallás, beszámoló, bevallás, haszon, hazaérkezés, hazajövetel /ˈɒdoːbɛvɒlːaːʃ/
tax return
çekim: çoğul adóbevallások
köken: From adó (“tax”) + bevallás (“admission, confession”).
Korlátozott erősítés — Kazanç Kısıtlandı
İbraniceהֶחֱזִיר, החזרה, הֶשֵּׂג, הֵשִׁיב, הִשִּׂיג, זָכָה
Gain Restricted — Kazanç Kısıtlandı
to move, travel, come, pass or go after, or follow behind another (in time and/or space) · to chase, to pursue, to go after; to look for, to search for, to seek · to attend, to accompany, to escort
çekim: ortaç cōnsecūtus · şimdiki cōnsequitur · ulaç cōnsequēns
zıt: āmittō, nesciō, ignōrō
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *sekʷ- Proto-Indo-European *sékʷetor Proto-Italic *sekʷōr Latin sequor Latin cōnsequor From con- + sequor (“to follow”).
aile: cōnsecūtiō, cōnsequēns
Dancaafkast, erobre, falde tilbage, fuldtræf, gå tilbage, gengælde
to capture · to conquer
çekim: geçmiş erobrede · ortaç erobret · ulaç erobrende
Lav forstærkning op — Düşük kazanç
Norveççegjengjelde, gjøre vendereis, komme tilbake, overvinne, returtast, seier
DeWitt fikk 10% av overskuddet. — Zirai kazancın yüzde 10'uydu.
Etimoloji
From Ottoman Turkish قزانج (kazanc), equivalent to kazan- (“to win, earn, acquire”) + -ç. Cognate with Azerbaijani qazanc, Gagauz kazanç.
Deyimler
kazanç sağlaması
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümlelerkazanç ile daha fazla örnek cümle →
Düşük kazanç
Low gain up
Yüksek kazanç
High gain up
- Kim kazançta?
Who's benefiting?
Kazanç Kontrolü:
Gain Control:
Kazanç Kısıtlandı
Block Size
Banka kazançlıydı.
The bank was profitable.
Masraf artı kazanç.
It's cost plus markup.
Kazançları iyiymiş.
Both made a decent living.
Acısız kazanç olmaz.
There's no gain without pain.
Kuvvet kazancı 2dir.
The mechanical advantage is 2.
Emeksiz kazanç olmaz.
No gains without pains.
O şanslı bir kazançtı.
It was a lucky win.