Ana içeriğe geç
Sözlük
/
karıştırma

karıştırma

noun
C1 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"karıştırma" kelimesinin İngilizcesi: combination, implicate, infusion, mix, mixture. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelcombination
Genelimplicate
Genelinfusion
Genelmix
Genelmixture
Genelshuffle

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)karıştırmayı
Yönelme (-e)karıştırmaya
Bulunma (-de)karıştırmada
Çıkma (-den)karıştırmadan
Tamlayan (-in)karıştırmanın
Çoğul (-ler)karıştırmalar

Tanım

karıştırmak işi

Diğer Dillerde

to mix ingredients in certain quantities in order to get a desired result (e.g., a certain shade of colour) · to mix, to mix down (to produce a finished version of an audio recording)
çekim: geçmiş mischte ab · ortaç angemischt · şimdiki mischt an · ulaç abmischend
köken: ab- + mischen
aile: Abmischer, Abmischung
Mischen verbergenKarıştırmayı gizle
association, society, group · partnership · association (of related terms, ideas etc.), combination
çekim: çoğul associations
eş: amicale, réunion
köken: From associer + -tion.
aile: association caritative, association de malfaiteurs, association libre
Mélange lentKarıştırmayı gizle
to mix (spirits)
çekim: geçmiş champurré · ortaç champurrado · şimdiki champurra
Clave de dispersión de la contraseña:Parola karıştırma:
İtalyancacombinazione, frammisto, mescola, mescolare, mischiare, mistura (dişil) /kom.bi.natˈt͡sjo.ne/
combination · chance, coincidence
çekim: çoğul combinazioni
eş: accostamento, accozzamento, mescolanza, unione, accidente, caso
köken: Borrowed from Late Latin combīnātiōnem.
Nascondi il mescolamentoKarıştırmayı gizle
إعادات التّوزيع المتبقّية:Kalan karıştırma:
to mix, mingle · to be intermixed
çekim: geçmiş آمیخت · ortaç آمیخته · şimdiki میآمیزد · ulaç آمیزنده
köken: From Middle Persian ʾmyhtn (āmēxtan), ultimately from Proto-Indo-European *meyḱ-, whence also English mix.
لاله چو پریر آتش شور انگیخت دی نرگس آب شرم از دیده بریخت امروز بنفشه عطر با خاک آمیخت فردا سحری باد سمن خواهد بیخت
Azericeqarışdırmaq /ɡɑrɯʃtɯrˈmɑχ/
to stir · to mix, to mingle, to blend · to mix up the order of
çekim: geçmiş qarışdırmış · ortaç qarışdırmış · şimdiki qarışdırır
eş: qatışdırmaq
köken: From qarış- + -dır.
Özbekçearalashtirmoq
to mix
çekim: geçmiş aralashtirib · ortaç aralashtirgan · şimdiki aralashtiradi · ulaç aralashtirayotgan
köken: By surface analysis, aralash- + -tir
Felemenkçeafmixen, combinatie, combo, mengen, serie, verbinding (dişil) /ˌkɔm.biˈnaː.(t)si/
combination · a set-up of a truck and one or more trailers · a series of moves in chess
çekim: çoğul combinaties
eş: verbinding, vereniging, samenvoegsel, team
köken: Borrowed from French combination, from Middle French [Term?], from Old French combination, from Late Latin combinatio, equivalent to combineren + -atie.
aile: combinatiesleutel, combinatieslot, combinatietang, vrachtwagencombinatie
MengpenseelKarıştırma Fırçası
Portekizcecombinação, misturar, mixar (dişil) /kõ.bi.naˈsɐ̃w̃/
combination
çekim: çoğul combinações
köken: Learned borrowing from Late Latin combīnātiōnem. By surface analysis, combinar + -ção.
Esconder o baralharKarıştırmayı gizle
alternative spelling of αναμειγνύω (anameignýo)
Κατακερματισμός κωδικού πρόσβασης:Parola karıştırma:
Japonca合併, 混ぜる, 結合, 統合 /ɡa̠p̚pe̞ː/
combination, fusion, merger, amalgamation, union
çekim: geçmiş 合併した
eş: 融合
zıt: 分割
ピクセルブラシKarıştırma Fırçası
Korece결합, 섞다, 조합 /kjʌ̹ɾɦa̠p̚/
combination; fusion · annealing
köken: Sino-Korean word from 結合.
aile: 결합하다, 결합되다
비밀번호 해시:Parola karıştırma:
to mix · to conflate · to involve
çekim: geçmiş blandade · ortaç blandad · ulaç blandande
köken: From Old Norse blanda, from Proto-Germanic *blandaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.
aile: blanda ihop, sammanblanda
Dölj blandningKarıştırmayı gizle
blanda ingredienser i en skål
blanda en grogg
Han blandar in sina egna åsikter i sina rapporter.
to stir, to mix · to slosh (to move around making a sound)
çekim: geçmiş bełtano · şimdiki bełta
eş: mącić, mieszać
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bьltati Polish bełtać Inherited from Proto-Slavic *bьltati.
aile: bełt
Pokaż mieszanieKarıştırmayı gizle
Приховати перемішуванняKarıştırmayı gizle
to unite, bring together · to cause to meet · to join
çekim: geçmiş मिलाता · şimdiki मिलाता है
köken: Hindi verb set मिलना (milnā) मिलाना (milānā) मिलवाना (milvānā) Causative form of मिलना (milnā, “to meet”)
तेल और पानी मिलाना
फ़ोन मिलाना
दो से दो मिलाना
combination
çekim: çoğul kombinaatiot · tamlayan kombinaation
köken: Internationalism (see English combination), ultimately from Late Latin combīnātiō.
aile: kombinaatio-oppi, kombinaatiopiiri, lineaarikombinaatio
Piilota sekoitusKarıştırmayı gizle
Çekçekombinace, míchat, mísit, mixovat, smíchat, smísit (dişil) /ˈkombɪnat͡sɛ/
combination
çekim: çoğul kombinací · tamlayan kombinací
köken: Borrowed from Latin combinātiō.
aile: kombinační
& FiltrKarıştırma Fırçası
mix, mixture, admixture · fusion · jumble
çekim: çoğul amestecuri · tamlayan amestecului
köken: From amesteca.
SelecțiaKarıştırma Fırçası
Macarcakever /ˈkɛvɛr/
to stir, mix (into something: -ba/-be or -hoz/-hez/-höz; with something: -val/-vel)
çekim: geçmiş kevertek
köken: From an otherwise unattested bound stem + -r (obsolete frequentative verb-forming suffix).
aile: keveredik, kevereg, keverék, keverés, keverget, alákever, átkever, bekever, belekever, egybekever
Keverési effektusKarıştırmayı gizle
Latincecombīnātiō, misceō, remisceo, remisceō /rɛˈmɪs.ke.oː/
to mix or mingle again; mix up, intermingle
çekim: ortaç remixtus · şimdiki remiscet · ulaç remiscēns
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *mey-? Proto-Indo-European *meyḱ- Proto-Indo-European *-sḱéti Proto-Indo-European *miḱsḱéti Proto-Italic *mi(k)skō Latin misceō Latin remisceō From re- + misceō (“mix”).
aile: remistus, remixtus
to mix
çekim: geçmiş blandede
köken: From Old Norse blanda, from Proto-Germanic *blandaną, from Proto-Indo-European *bʰlendʰ-.
BlandingspenselKarıştırma Fırçası
Norveççekombinasjon
Bygningen må ikke forveksles med Palazzo Madama i Roma.Pontus Rumcası Romeika ile karıştırmamak gerekir.
Endonezcekombinasi, mencampurkan /kɔmbiˈnasi/
combination
çekim: çoğul kombinasi-kombinasi
köken: From Dutch combinatie, from French combination, from Middle French [Term?], from Old French combination, from Late Latin combinatio.
aile: berkombinasi, mengombinasikan, kombinasi tubuh
Tahap dua adalah pencampuran.İkinci aşama karıştırma.
Vietnamcapha /faː˧˧/
to mix, to mingle · to make certain drinks
köken: Inherited from Proto-Vietic *pʰaː (“to mix, to dilute”), itself derived from Old Chinese 敷 (OC *pʰ(r)a) (B-S) (SV: phu). Cognate with Muong pha, Tho [Cuối Chăm] pʰaː¹, Arem pʰæː and Chut [Rục] pʰaː¹.
aile: pha chế, pha lẫn, pha trò, pha trộn
Đặt mật khẩu...Parola karıştırma:
pha cà phê

Örnek Cümleler

Tom karıştırmadı.
Tom didn't stir.
Thorp karıştırması
The Thorp shuffle
Kafamı karıştırma.
Don't confuse me.
Parola karıştırma:
Password hash:
Karıştırma Fırçası
Mixing Brush
Karıştırmayı gizle
Hide shuffling
Burnunu karıştırma!
Do not pick your nose!
Burnunu karıştırma.
Don't pick your nose.
O, iyi karıştırmaz.
He doesn't mix well.
Beni karıştırmayın.
Don't get me involved.
İkisini karıştırma.
Don't confuse the two.
İşi zevkle karıştırma.
Don't mix business with pleasure.
karıştırma ile daha fazla örnek cümle →
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod