kapsayıcı
TR → EN
"kapsayıcı" kelimesinin İngilizcesi: overall, comprehensive. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneloverall
Genelcomprehensive
Görsel

Tanım
•Bütün özellikleri ve incelikleri içine alan tanım.
•Bütün özelikleri ve incelikleri içine alan tanım
Diğer Dillerde
Almancaalles zusammengenommen, Gesamt-, insgesamt, Latzhose, Overall, umfangreich /ˈɪnsɡəˌzamt/
overall, altogether, in total, all in all, by and large, on the whole
eş: zusammen, alles in allem, summa summarum, vereint
köken: Univerbation of ins (“in the”) + gesamt (“total”).
Anordnung des Containers — Kapsayıcının Düzeni
In der Gruppe waren drei Männer und sieben Frauen, insgesamt zehn Menschen.
Von den insgesamt acht Kapiteln...
Fransızcablouse, combinaison, complet, en général, exhaustif, global (dişil) /bluz/
uniform or coat with buttons down the front
çekim: çoğul blouses
eş: blaude, bliau
köken: 1788, of obscure origin. Three hypotheses are: * French blousse (“scraps of wool”), from Occitan lano blouso (“pure or short wool”), from blous, blos (“pure, empty, bare”), from Old High German blōz (“naked, bare”) (German bloß (“bare”)) * A conflation of the aforementioned and French bliaud, bliaut (a kind of smock or robe, whence English bliaus, bliaut), from Old French bliau, also from…
aile: blouses blanches
Disposition du conteneur — Kapsayıcının Düzeni
blouse d'hôpital
İspanyolcaa fin de cuentas, abarcador, abarcativo, al fin y al cabo, braga, completo /a ˌfin de ˈkwentas/
at the end of the day
eş: total, de todas formas, al final
köken: Compare Portuguese no fim das contas, French en fin de compte, Italian in fin dei conti.
Disposición del contenedor — Kapsayıcının Düzeni
İtalyancablusa, complessivamente, complessivo, esaustivo, generale, globale (dişil)
blouse · smock (of a painter) · overall (of a worker)
çekim: çoğul bluse
köken: Borrowed from French blouse.
Schema del contenitore — Kapsayıcının Düzeni
Rusçaв о́бщем и це́лом, в це́лом, всео́бщий, всеобъе́млющий, всеохва́тный, всесторо́нний
Компоновка контейнера — Kapsayıcının Düzeni
Arapçaشَامِل, شَامِلَة
تخطيط الحاوية — Kapsayıcının Düzeni
synonym of ümumiyyətlə (“overall, in general”)
köken: Borrowed from Arabic عُمُومًا (ʕumūman), adverbial accusative of عُمُوم (ʕumūm). By surface analysis, ümum + -ən.
Felemenkçealomvattend, diepgaand, globaal, omvattend, over het algemeen, overall /ˌɑl.ɔmˈvɑ.tənt/
all-encompassing
çekim: karşılaştırma alomvattender · üstünlük alomvattendst
eş: universeel, algemeen, alzijdig, wereldwijd, volledig
köken: From al (“all, everything”) + omvattend (“encompassing, inclusive”).
Indeling van container — Kapsayıcının Düzeni
Portekizceabrangente, em geral, fato de macaco, fato-macaco, geral, jardineira /a.bɾɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/
broadly inclusive; comprehensive
çekim: karşılaştırma mais abrangente · üstünlük o mais abrangente
köken: From abranger (“to encompass, to span, to hug”) + -ente.
aile: abrangentemente
Disposição do Contentor — Kapsayıcının Düzeni
Japoncaオーバーオール, 包括的な /o̞ːba̠ːo̞ːɾɯ̟/
an overall (protective garment worn over clothing)
köken: Borrowed from English overall.
コンテナのレイアウト — Kapsayıcının Düzeni
Korece멜빵바지, 오버올, 포괄적인 /ˈme̞(ː)ɭp͈a̠ŋba̠d͡ʑi/
overall
köken: From 멜빵 (melppang) + 바지 (baji).
Comment — Dikey İçerik KapsayıcıComment
İsveççeomfattande, övergripande, på det hela taget, uttömmande
present participle of omfatta
çekim: karşılaştırma mer omfattande · üstünlük mest omfattande
aile: allomfattande, alltomfattande, landsomfattande, riksomfattande, vittomfattande, världsomfattande
Omgivande komponents layout — Kapsayıcının Düzeni
Lehçekombinezon, kompleksowy, obszerny, wszechstronny (eril) /kɔm.biˈnɛ.zɔn/
overall, overalls, boiler suit
çekim: çoğul kombinezony · tamlayan kombinezonu
köken: Etymology tree French combinaisonbor. Polish kombinezon Borrowed from French combinaison. Doublet of kombinacja.
Układ pojemnika — Kapsayıcının Düzeni
Ukraynacaв ціло́му, виче́рпний, всебі́чний, всеося́жний, загало́м, зага́льний
Компонування контейнера — Kapsayıcının Düzeni
comprehensive, thorough, exhaustive · complex, elaborate
köken: Borrowed from Sanskrit विस्तृत (vistṛta).
हमारा अनुसंधान विस्तृत होगा; हमको पूर्ण पुलिस की सहायता चाहिए।
nominative plural of haalari
Säiliön asettelu — Kapsayıcının Düzeni
Çekçecelkový, komplexní, obsáhlý, zevrubný /ˈt͡sɛlkoviː/
overall · total
eş: globální, souhrnný
köken: From celek + -ový.
aile: celkový obraz
Rozvržení kontejneru — Kapsayıcının Düzeni
V „České otázce" snažil jsem se dát celkový obraz naší národní situace.
celková narkóza
Celkový počet vojenských sil v armádě maďarské nesmí přesahovati 35.000 mužů, čítajíc v to důstojníky a doplňovací tělesa.
Rumencecuprinzător, multilateral /ku.prin.zəˈtor/
comprehensive (broadly or completely covering)
köken: From cuprinde + -ător.
Container vertical pentru contextComment — Dikey İçerik KapsayıcıComment
Macarcaátfogó, komprehenzív, össz-, összesen, teljes /ˈaːtfoɡoː/
present participle of átfog
çekim: karşılaştırma átfogóbb · üstünlük legátfogóbb
köken: átfog + -ó
A tartóelem elrendezése — Kapsayıcının Düzeni
Latinceper totum
Dancafyldestgørende, omfattende
comprehensive · extensive · thorough
köken: From omfatte + -ende.
Containeres layoyt — Kapsayıcının Düzeni
Norveççegrundig, helhetlig, snekkerbukse
Endonezcekomprehensif /kompreˈhɛnsif/
comprehensive
çekim: karşılaştırma lebih komprehensif · üstünlük paling komprehensif
köken: Borrowed from Dutch comprehensief, from late Middle French compréhensif, from Late Latin comprehensivus, from Latin comprehendo.
aile: kekomprehensifan, komprehensif integral
Ini adalah wadah kategori. — Bu kategori bir kapsayıcı kategoridir ve sadece alt kategoriler içermesi gerekmektedir.
Vietnamcaquần yếm /kwən˨˩ ʔiəm˧˦/
overalls
köken: quần + yếm.
Vấn đề không phải thứ lớn hơn, bao quát hơn. — Konu, daha büyük, daha kapsayıcı bir şey değil.
generally, in general · always · at all
eş: въобще́
köken: из (iz) + о́бщо (óbšto)
Подредба на контейнер — Kapsayıcının Düzeni
Той ми е пома́гал с чи́стенето, с фина́нсите, да́вал ми е за́еми – а бе, изо́бщо, добъ́р чо́век.
Slovakçaobsiahly, podrobný, vyčerpávajúci /ɔpsɪ̯aɦli/
extensive, comprehensive, voluminous
çekim: karşılaştırma obsiahlejší · üstünlük najobsiahlejší
zıt: stručný, krátky
köken: From obsiahol + -y.
Usporiadanie kontajnera — Kapsayıcının Düzeni
Študent predložil obsiahly prehľad literatúry.
Taycaรอบด้าน
Galiçyacaen xeral
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Kapsayıcı maddeler
Covering clauses
Kapsayıcının Düzeni
Container's Layout
Basit bir çerçeve kapsayıcı
A simple frame container
Dikey İçerik KapsayıcıComment
Vertical Context Containment
Bilinmeyen Kapsayıcı Eylemleri
Unknown ContainmentActions
Öntanımlı masaüstü kapsayıcıName
Default desktop containment
Birden fazla sayfası olan bir kapsayıcı
A container with multiple pages
Bu üçünün geniş bir kapsayıcılığı vardır.
These three aspects have important interconnections.
Ancak ableizm terimi daha kapsayıcıdır.[1]
Disablism is discrimination against disabled people.[3]
Amarok İçeriği için bir dikey kapsayıcıName
A vertical containment for the Amarok Context
Ortam gereçleriniz için bir kapsayıcı. Name
A dedicated containment for your media applets.
O iş yerindeki atmosfer çok kapsayıcı değil.
The atmosphere in that workplace is not very inclusive.