all-embracing · universal, global
Programme prévu pour capter un maximum de votants ou d’adhérents.
panty; panties, knickers · bikini bottom · neck gaiter
çekim: çoğul bragas
eş: blúmer, bloomer pierna alta, bombacha, calzolas, calzón, calzonarios
köken: Inherited from Latin brāca.
aile: embragar, en bragas, no se pescan truchas a bragas enjutas
blouse · smock (of a painter) · overall (of a worker)
çekim: çoğul bluse
köken: Borrowed from French blouse.
Rusça 🔊 в о́бщем и це́лом , в це́лом , включа́ющий всё , всеобщий , всео́бщий , всеобъе́млющий /fsʲɪˈopɕːɪj/ universal, general
eş: поголовный, повальный, тотальный, сплошной, общий, всенародный
köken: все- (vse-) + о́бщий (óbščij)
🔊 Преступников рассадили в остроге, и ужасное дело, обратившее на себя всеобщее внимание и негодование, было решено очень скоро.
synonym of ümumiyyətlə (“overall, in general”)
köken: Borrowed from Arabic عُمُومًا (ʕumūman), adverbial accusative of عُمُوم (ʕumūm). By surface analysis, ümum + -ən.
all-encompassing
çekim: karşılaştırma allesomvattender · üstünlük allesomvattendst
eş: volledig, compleet, totaal, integraal, universeel, uitgebreid
köken: From alles (“all, everything”) + omvattend (“encompassing, inclusive”).
broadly inclusive; comprehensive
çekim: karşılaştırma mais abrangente · üstünlük o mais abrangente
köken: From abranger (“to encompass, to span, to hug”) + -ente.
aile: abrangentemente
an overall (protective garment worn over clothing)
köken: Borrowed from English overall.
Korece 🔊 멜빵바지 , 오버올 /ˈme̞(ː)ɭp͈a̠ŋba̠d͡ʑi/ overall
köken: From 멜빵 (melppang) + 바지 (baji).
all-encompassing
köken: all + omfattande
o usłudze turystycznej, która ma wszystko wliczone w podaną cenę – posiłki, wycieczki, atrakcje itp.
eş: bez dopłat, wszystko w cenie
Ukraynaca 🔊 в ціло́му , всеося́жний , всеохо́плюючий , загало́м , зага́льний , комбінезо́н
Çekçe 🔊 celkový , všezahrnující /ˈt͡sɛlkoviː/ overall · total
eş: globální, souhrnný
köken: From celek + -ový.
aile: celkový obraz
🔊 V „České otázce" snažil jsem se dát celkový obraz naší národní situace.
🔊 celková narkóza
🔊 Celkový počet vojenských sil v armádě maďarské nesmí přesahovati 35.000 mužů, čítajíc v to důstojníky a doplňovací tělesa.
universal
köken: Borrowed from French universel, from Latin universalis. By surface analysis, univers + -al.
general (not specific or particular)
çekim: karşılaştırma általánosabb · üstünlük legáltalánosabb
köken: From általán (“completely; generally”) (archaic) + -os (adjective-forming suffix), lexicalization of által (“across, over”) + -a (possessive suffix) + -n; see also általában (“generally”). First attested in 1796.
aile: általánosan, általánosít, általánosság, átalány, általános forgalmi adó, általános háromszög, általános iskola, általános névmás, általános relativitáselmélet
Norveççe 🔊 altomfattende , helhetlig , overall , snekkerbukse , universell
overalls
köken: quần + yếm.
Bulgarca 🔊 всеобхватен , за всякакви неща , изобщо , общ , олинклузив , прести́лка /izˈɔpʃto/ generally, in general · always · at all
eş: въобще́
köken: из (iz) + о́бщо (óbšto)
🔊 Той ми е пома́гал с чи́стенето, с фина́нсите, да́вал ми е за́еми – а бе, изо́бщо, добъ́р чо́век.
complete · completed
zıt: incompleto
köken: Learned borrowing from Latin completus.
aile: completamente
bathrobe
köken: Borrowing from Russian халат (xalat).
on the whole; in sum; in general; overall
overalls (wide, loose-fitting trousers)
çekim: çoğul masurupwenye
coveralls, boiler suit, overalls
çekim: çoğul supertutoj
köken: From super (“above”) + tuto (“all, entirety”), a calque of English overall. Compare Spanish sobretodo.