umfangreich
ALMANCA → TR
Almanca "umfangreich" kelimesi Türkçe'de kapsamlı, kapsayici, şamil, şümullü anlamına gelir.
Çeviri
Genelkapsamlı
Genelkapsayici
Genelşamil
Genelşümullü
Çekim Tablosu
karşılaştırmaumfangreicher
üstünlükam umfangreichsten
Tanım
•extensive, wide · considerable · comprehensive, enormous, large, substantial
Diğer Dillerde
Fransızcaample, complet, étendu, exhaustif /ɑ̃pl/
plentiful, abundant, copious, profuse, ample · loose, baggy
köken: Inherited from Old French ample, inherited from Latin amplus.
İspanyolcaabarcador, abarcativo, amplio, amplo, completo, comprensivo /abaɾkaˈdoɾ/
comprehensive
köken: From abarcar + -dor.
İtalyancaampio, complessivo, completo, esaustivo, estenso, esteso /ˈam.pjo/
wide, broad · loose, baggy (clothing) · spacious, roomy
çekim: üstünlük amplissimo
eş: esteso, grande, largo, spazioso, vasto, abbondante
köken: Inherited from Latin amplus.
aile: ampiamente, ampiezza, ampliare, amplitudine
Rusçaвсеобъе́млющий, всеохва́тный, всесторо́нний, исче́рпывающий, обши́рный, огро́мный
Arapçaشَامِل, شَامِلَة
wide, broad · spacious, vast, extensive · plentiful
köken: Inherited from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (plʾhw' /frāx/, “large, wide, spacious, ample, prosperous”), from Proto-Iranian *fráθah, from Proto-Indo-Iranian *prátʰas, from Proto-Indo-European *pléth₂os.
Felemenkçealomvattend, diepgaand, omvattend, uitgebreid /ˌɑl.ɔmˈvɑ.tənt/
all-encompassing
çekim: karşılaştırma alomvattender · üstünlük alomvattendst
eş: universeel, algemeen, alzijdig, wereldwijd, volledig
köken: From al (“all, everything”) + omvattend (“encompassing, inclusive”).
Portekizceabrangente, amplo, extensivo /a.bɾɐ̃ˈʒẽ.t͡ʃi/
broadly inclusive; comprehensive
çekim: karşılaştırma mais abrangente · üstünlük o mais abrangente
köken: From abranger (“to encompass, to span, to hug”) + -ente.
aile: abrangentemente
Yunancaεκτενής, εκτεταμένος
που απλώνεται σε μεγάλη έκταση
Korece광대한, 포괄적인
İsveççeomfattande, uttömmande
present participle of omfatta
çekim: karşılaştırma mer omfattande · üstünlük mest omfattande
aile: allomfattande, alltomfattande, landsomfattande, riksomfattande, vittomfattande, världsomfattande
Lehçeduży, kompleksowy, obszerny, rozległy, wszechstronny /ˈdu.ʐɘ/
big, large (having a large physical size) · capital · significant, big; strong; much (of high intensity)
çekim: karşılaştırma większy · üstünlük największy
eş: astronomiczny, bezbrzeżny, bezgraniczny, bezkresny, bezmierny, gargantuiczny
zıt: Antonyms: see Thesaurus:mały, drobniuchny, drobniusi, drobniusieńki, drobniuteńki, drobniutki
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dʰewgʰ-der. Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *daugjas Proto-Slavic *dužь Polish duży Inherited from Proto-Slavic *dužь. First attested in 1551.
aile: spod dużego palca, duża bańka, duża matura, duże niebieskie oczy, duże żniwa, duży ekran, duży palec, dzięcioł duży, przez duże, koń ma duży łeb, niech się martwi
Ten pokój jest duży.
Masz duży kłopot.
On jest człowiekiem z dużą wiedzą.
Ukraynacaвиче́рпний, всебі́чний, всеося́жний, обши́рний, по́вний, широ́кий
enough, sufficient, adequate, ample
zıt: अपर्याप्त
köken: Borrowed from Sanskrit पर्याप्त (paryāpta).
यह पैसे दिन भर के लिए पर्याप्त है।
spacious, open, wide open · spacious, roomy, open; (e.g. of clothes) loose
çekim: karşılaştırma avarampi · üstünlük avarin
zıt: ahdas
köken: From Proto-Finnic *avara, from the same root as avata (“to open”), avo- (“open”); equivalent to ava- + -ra. Related to Estonian avar, Ingrian avaro, Karelian avara, Livonian ovār and Veps avar.
aile: avarasti, avartaa, avaruus, avarakatseinen, avaramielinen
Çekçebohatý, dostatečný, hojný, komplexní, obsáhlý, rozsáhlý /ˈboɦatiː/
rich
çekim: karşılaştırma bohatší · üstünlük nejbohatší
eş: zámožný, zazobaný, prachatý, hojný, štědrý, opulentní
zıt: chudý
köken: Inherited from Old Czech bohatý, from Proto-Slavic *bogatъ.
aile: bohatství, zbohatnout
Ne, jsme bohatí.
Macarcaátfogó, kiterjedt, komprehenzív, széles körű /ˈaːtfoɡoː/
present participle of átfog
çekim: karşılaştırma átfogóbb · üstünlük legátfogóbb
köken: átfog + -ó
Latinceeffūsus, extentus, lātus, magnus /ɛkˈstɛn.tʊs/
extended, prolonged, continued · enlarged, increased
köken: Perfect passive participle of extendō.
Dancaekstensiv, fyldestgørende, omfattende, stor, vid
comprehensive · extensive · thorough
köken: From omfatte + -ende.
Norveççegrundig, omfangsrik, omfattende
Endonezcekomprehensif /kompreˈhɛnsif/
comprehensive
çekim: karşılaştırma lebih komprehensif · üstünlük paling komprehensif
köken: Borrowed from Dutch comprehensief, from late Middle French compréhensif, from Late Latin comprehensivus, from Latin comprehendo.
aile: kekomprehensifan, komprehensif integral
Bulgarcaобсто́ен, обширен, обши́рен, подро́бен, просторен, пространен
Slovakçaobsiahly, podrobný, vyčerpávajúci /ɔpsɪ̯aɦli/
extensive, comprehensive, voluminous
çekim: karşılaştırma obsiahlejší · üstünlük najobsiahlejší
zıt: stručný, krátky
köken: From obsiahol + -y.
Študent predložil obsiahly prehľad literatúry.
Taycaรอบด้าน
Etimoloji
Umfang (“extent”) + reich (“rich”)
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar