içrek
TR → EN
"içrek" kelimesinin İngilizcesi: arcane, esoteric. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelarcane
Genelesoteric
Tanım
•Kimseyle paylaşılmayan, belirli bir grupla sınırlı kalan (bilgi, düşünce, inanç).
•Belirli bir insan topluluğunun dışında kimseye bildirilmeyen, yalnızca sınırlı, dar bir çevreye aktarılan her türlü bilgi, öğreti
Diğer Dillerde
Almancaarkan, esoterisch, geheim, geheimnisvoll, obskur /aʁˈkaːn/
arcane
eş: esoterisch, geheim, unzugänglich, verschlossen
köken: Borrowed from Latin arcanus.
İspanyolcaarcano, esotérico /aɾˈkano/
arcane
çekim: çoğul arcanos
eş: oculto, secreto
köken: Borrowed from Latin arcānus.
aile: arcanidad
İtalyancaesoterico /e.zoˈtɛ.ri.ko/
esoteric
eş: segreto, nascosto, riservato, intimo, occulto, ermetico
zıt: essoterico
köken: Borrowed from Late Latin esōtericus, from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós).
aile: esotericamente, esoterismo
Rusçaтайный; сакральный
Farsçaخواصفهم, سری, غامض /se.ɹíː/
series (of fictional material, etc.) · set, series
köken: Borrowed from French série.
سری کتابهای هری پاتر
Felemenkçecerebraal, duister, exclusief
cerebral
çekim: karşılaştırma cerebrale · üstünlük cerebraalst
köken: Borrowed from French cérébral.
Neem een longdrinkglas. — Küç Kıygan içreki ^
Portekizceconfidencial, secreto /kõ.fi.dẽ.siˈaw/
confidential, private
köken: From confidência + -al.
aile: confidencialidade, confidencialmente
occult · secret, concealed
Japonca奥義の, 深遠な, 秘儀の, 秘密の
esoteric
çekim: karşılaştırma mer esoterisk · üstünlük mest esoterisk
zıt: exoterisk
köken: From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).
Lehçeezoteryczny, niezrozumiały, skryty, tajemny, tajny, zawiły /ɛ.zɔ.tɛˈrɘt͡ʂ.nɘ/
esoteric (understood only by a chosen few or an enlightened inner circle)
çekim: karşılaştırma bardziej ezoteryczny · üstünlük najbardziej ezoteryczny
eş: okultystyczny, tajemny, tajemniczy, sekretny
köken: Etymology tree French ésotérique Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish ezoteryczny From French ésotérique + Polish -yczny.
Jęk szklany... — Küç Kıygan içreki ^
Ukraynacaмістичний, прихований, таємний /mʲiˈstɪt͡ʃnei̯/
mystical, mystic
köken: From мі́стика f (místyka, “mysticism”) + -и́чний (-ýčnyj, adjective-forming suffix). Compare Russian мисти́чный (mistíčnyj), Belarusian місты́чны (mistýčny), Polish mistyczny.
Finceesoteerinen, luottamuksellinen, salainen, yksityinen /ˈesoteːrinen/
esoteric
çekim: karşılaştırma esoteerisempi · üstünlük esoteerisin
köken: Internationalism (see English esoteric), ultimately from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: esoteerisesti, esoteerisuus
Maukkaat virvoitusjuomat! — Küç Kıygan içreki ^
Çekçeakademický, esoterický, tajemný, tajný, tajuplný /ˈakadɛmɪt͡skiː/
academic · esoteric, scholastic, pedantic or hypothetical (used disparagingly, especially about a debate)
eş: vysokoškolský, univerzitní, teoretický, učený
Macarcaezoterikus /ˈɛzotɛrikuʃ/
esoteric
çekim: karşılaştırma ezoterikusabb · üstünlük legezoterikusabb
köken: Borrowed from Latin esotericus, from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”), from ἐσωτέρω (esōtérō, “further inside”), comparative of ἔσω (ésō, “within”), from ἐς (es), εἰς (eis, “into”). (Esoteric originally referred to the secret teachings of Greek philosophers, versus public or exoteric ones.) With -ikus ending.
aile: ezoterikusan, ezoterikusság
Latincearcānus
Dancaesoterisk /esoteːrisk/
esoteric
zıt: eksoterisk
köken: From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).
Drick ud min Hælding. — Küç Kıygan içreki ^
Bulgarcaвътрешен, езотеричен, поверителен, таен, тайнствен /ˈvɤtrɛʃɛn/
inner, interior, internal, inside · domestic, internal
çekim: karşılaştırma въ́трешни
köken: From Proto-Slavic *vъnǫtrьnъ; equivalent to въ́тре (vǎ́tre) + -шен (-šen).
въ́трешна полити́ка
Litvancaezoterinis
İzlandacadulinn, heimullegur, hulinn
acquainted, familiar · secret, conceal, confidential · esoteric; (understood only by a chosen few)
çekim: karşılaştırma heimullegri · üstünlük heimullegastur
aile: heimullegt forritunarmál
Esperantoarkana /arˈkana/
arcane
Afrikancageheimsinnig
Oksitancaesoteric
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleleriçrek ile daha fazla örnek cümle →
Küç Kıygan içreki ^
Wayang Beber.