вътрешен
/ˈvɤtrɛʃɛn/
BULGARCA → TR
Bulgarca "вътрешен" kelimesi Türkçe'de bâtıni, ezoterik, iç, içrek anlamına gelir.
Çeviri
Genelbâtıni
Genelezoterik
Geneliç
Geneliçrek
Çekim Tablosu
karşılaştırmaвъ́трешни
Tanım
•inner, interior, internal, inside · domestic, internal
Diğer Dillerde
AlmancaBinnen-, Binnenland, binnenländisch, esoterisch, inner, innere /ˈbɪnən/
inner, internal, inland
köken: From Middle Low German binnen (“within”). See binnen for more.
Binnenhafen
Binnenhandel
Binnenstruktur
Fransızcaésotérique, intérieur, interne, intrinsèque /e.zɔ.te.ʁik/
esoteric
eş: acroatique
zıt: exotérique
köken: From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós).
İspanyolcaesotérico, interior, interno, intrínseco /esoˈteɾiko/
esoteric
eş: misterioso, oculto, oscuro
köken: Borrowed from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”), from ἐσωτέρω (esōtérō, “further inside”), comparative of ἔσω (ésō, “within”), from ἐς (es), εἰς (eis, “into”).
aile: esoterismo
İtalyancaentroterra, esoterico, interno, intrinseco, privato (eril) /en.troˈtɛr.ra/
inland, hinterland
eş: area metropolitana, hinterland, retroterra, territorio metropolitano, antefatto, background
köken: From entro- + terra.
Rusçaвну́тренний, составляющий, эзотери́ческий /səstɐˈvlʲæjʉɕːɪj/
present active imperfective participle of составля́ть (sostavljátʹ)
Arapçaداخلى
Farsçaخواصفهم, داخلی, درونی, غامض /daː.xi.ˈliː/
domestic, of or pertaining to the interior
köken: Borrowed from Arabic دَاخِلِيّ (dāḵiliyy). By surface analysis, داخل (dâxel) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
تولید ناخالص داخلی
Felemenkçebinnen-, binnenlands, binnenste, esoterisch, intern, inwendig /ˈbɪ.nə(n)/
inside, inner
zıt: buiten-
Portekizceesotérico, interior, interno, intrínseco /e.zoˈtɛ.ɾi.ku/
esoteric · having to do with concepts that are highly theoretical
zıt: exotérico
köken: Borrowed from French ésotérique, from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”), from ἐσωτέρω (esōtérō, “further inside”), comparative of ἔσω (ésō, “within”), from ἐς (es), εἰς (eis, “into”).
Yunancaενδοχώρα, έσω, εσωτερικός, εσώτερος, σύμφυτος (dişil)
hinterland (the area of land behind a coastline)
çekim: çoğul ενδοχώρες · tamlayan ενδοχώρας
köken: ενδο- (endo-, “within, inside”) + χώρα (chóra, “land”)
Japonca奥義の, 秘儀の
esoteric
çekim: karşılaştırma mer esoterisk · üstünlük mest esoterisk
zıt: exoterisk
köken: From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).
Lehçeezoteryczny, położony w głębi, śródziemny, tajemny, wewnętrzny /ɛ.zɔ.tɛˈrɘt͡ʂ.nɘ/
esoteric (understood only by a chosen few or an enlightened inner circle)
çekim: karşılaştırma bardziej ezoteryczny · üstünlük najbardziej ezoteryczny
eş: okultystyczny, tajemny, tajemniczy, sekretny
köken: Etymology tree French ésotérique Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish -iczny Polish -yczny Polish ezoteryczny From French ésotérique + Polish -yczny.
Ukraynacaвну́трішній, середзе́мний
within, inside, internally
köken: Learned borrowing from Sanskrit अन्तः (antaḥ).
Finceesoteerinen, sisä-, sisäänpäin suuntautunut, sisäinen, sisämaa, sisämaa- /ˈesoteːrinen/
esoteric
çekim: karşılaştırma esoteerisempi · üstünlük esoteerisin
köken: Internationalism (see English esoteric), ultimately from Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós) and adapted with the adjectival suffix + -inen.
aile: esoteerisesti, esoteerisuus
Çekçedomácí, esoterický, vnitřní, vnitrozemí, vnitrozemský /ˈdomaːt͡siː/
domestic · homemade
çekim: çoğul domácích · tamlayan domácího
köken: Inherited from Old Czech domácí, from Proto-Slavic *domaťь.
služba v domácí péči
Byla v domácím odboji.
Dala nám domácí paštiku.
Macarcabelső, benti, ezoterikus /ˈbɛlʃøː/
interior, internal, inner, inside, end-/endo- (having to do with the inner part of something)
çekim: karşılaştırma belsőbb · üstünlük legbelső
zıt: külső
köken: bel- (“interior, internal”) + -ső (adjective-forming suffix)
aile: belsőleg, belsőség, belső ékcsont, belső fül, belső szög
İbraniceפנימי
inward, internal · domestic, civil, internal
köken: From inter (“between, among”).
aile: interna, internālis
Dancaesoterisk, indvendig, intern /esoteːrisk/
esoteric
zıt: eksoterisk
köken: From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).
Norveççeesoterisk, intern
Slovencenotranja, notranje, notranji
Litvancaezoterinis
Letoncaiekšējs
interior, internal, inner (located on the inside; covering something inside) · interior, internal · internal, inner (relating to one's mental or emotional states)
çekim: karşılaştırma iekšējāks · üstünlük visiekšējākais
eş: iekša
zıt: ārējs, ārs
köken: From iekša (“inside”) + -ējs.
iekšējās durvis
iekšējais apvalks
iekšējais pagalms
Katalancaesotèric, interior, intern, intrínsec (eril/dişil) /in.tə.ɾiˈo/
interior, inner, internal
çekim: çoğul interiors
zıt: exterior
köken: Borrowed from Latin interiōrem.
Baskçabarneko
Etimoloji
From Proto-Slavic *vъnǫtrьnъ; equivalent to въ́тре (vǎ́tre) + -шен (-šen).