geheimnisvoll
/ɡəˈhaɪ̯mnɪsˌfɔl/
ALMANCA → TR
Almanca "geheimnisvoll" kelimesi Türkçe'de acaip, doğaüstü, esrarengiz, esrarlı, gizemli anlamına gelir.
Çeviri
Genelacaip
Geneldoğaüstü
Genelesrarengiz
Genelesrarlı
Genelgizemli
Geneliçrek
Genelsaklı
Çekim Tablosu
karşılaştırmageheimnisvoller
üstünlükam geheimnisvollsten
Tanım
•mysterious, cryptic, arcane, enigmatic · secretive
Diğer Dillerde
arcane
çekim: çoğul arcanos
eş: oculto, secreto
köken: Borrowed from Latin arcānus.
aile: arcanidad
İtalyancaanormale, arcano, assurdo, fuori dall'ordinario, innaturale, paranormale /a.norˈma.le/
abnormal, preternatural
çekim: çoğul anormali
eş: anomalo, deviante, irregolare, atipico, eccezionale, strano
Rusçaмисти́ческий, потусторо́нний, сверхъесте́ственный, скры́тый, таи́нственный, та́йный
Farsçaسری /se.ɹíː/
series (of fictional material, etc.) · set, series
köken: Borrowed from French série.
سری کتابهای هری پاتر
Felemenkçebovennatuurlijk, duister, geheim /ˌboː.və.naːˈtyːr.lək/
supernatural · metaphysical
çekim: karşılaştırma bovennatuurlijker · üstünlük bovennatuurlijkst
eş: bovenaards
köken: From boven- + natuurlijk, a calque of Latin supernātūrālis or French surnaturel. May also be interpreted as bovennatuur + -lijk.
aile: bovennatuurlijkheid
Portekizcearcano /aʁˈkɐ̃.nu/
arcane (understood by only a few; obscure)
köken: Learned borrowing from Latin arcānus.
Yunancaαπόκρυφος, μυστικός
occult · secret, concealed
esoteric
çekim: karşılaştırma mer esoterisk · üstünlük mest esoterisk
zıt: exoterisk
köken: From Ancient Greek ἐσωτερικός (esōterikós, “belonging to an inner circle”).
Ukraynacaмістичний, надприро́дний, прихований, таємний /mʲiˈstɪt͡ʃnei̯/
mystical, mystic
köken: From мі́стика f (místyka, “mysticism”) + -и́чний (-ýčnyj, adjective-forming suffix). Compare Russian мисти́чный (mistíčnyj), Belarusian місты́чны (mistýčny), Polish mistyczny.
Fincesalainen, yliluonnollinen /ˈsɑlɑi̯nen/
secret, clandestine (done or kept hidden) · mysterious, arcane
çekim: karşılaştırma salaisempi · üstünlük salaisin
köken: sala (“secret”) + -(h)inen
aile: huippusalainen, puolisalainen, salaismenot, salaisesti, salaisuus, salainen pahe
Çekçetajemný, tajuplný /ˈtajɛmniː/
mysterious
köken: Inherited from Old Czech tajný, from Proto-Slavic *tajьnъ.
Latincearcānus
Bulgarcaезотеричен, свръхествствен, тайнствен /ɛzotɛˈrit͡ʃɛn/
esoteric
İzlandacadulinn, hulinn
Esperantoarkana /arˈkana/
arcane
awe, reverence, peacefulness, sacredness, holiness · feeling of awe, fear, or oppression · weird solitude, oppressive quiet
shmȉsteriōzan, tajànstven, ми̏стерио̄зан, таја̀нствен
Etimoloji
Geheimnis + -voll