fiş İngilizcesi: plug, counter, form, tag, socket, socket.

Platform Menüsü

Çeviri

Çekim

fiş

/fiʃ/

noun

C2 seviye

TR → EN

"fiş" kelimesinin İngilizcesi: plug, counter, form, tag, socket. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Ticaretplugnoun

Genelcounter

Genelform

Geneltag

Genelsocket

Görsel

Minimalist Beyaz Arka Planda Sarmalanmış Temiz Elektrik Kablosu ve Fiş

Cam Kavanozda Taze Fıstık Ezmesi ve Etrafındaki Kabuklu Yer Fıstıkları

Gece Yarısı Fıskiyeden Fışkıran Suların Büyüleyici Işık ve Hareket Dansı

Eski Çağ Gravüründe Göl Üzerindeki Görkemli Fıskiye ve Havai Fişek Şöleni

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)fişi

Çoğul (-ler)fişler

Tanım

•Alışverişlerde ödenen paranın miktarını, vergilerini, alışverişin yapıldığı tarihi gösteren belge

•Bir eserin hazırlanmasında kolaylık sağlamak veya bir işe kılavuzluk etmek için yazılıp sınıflandırılan küçük kâğıt yapraklarından her biri.

•Bir işi yaptırmak veya gereken sıranın alındığını belirtmek için bir koçandan koparılmış kâğıtlardan her biri; makbuz

•Kumarda, bazı alışveriş işlerinde para yerine kullanılan pul vb. şey.

•Okuma yazma öğretiminde kullanılan, üzerine hece, kelime, cümle yazılı karton parçası

•Prizden elektrik akımı almaya yarayan araç.

•Bir eserin hazırlanmasında kolaylık sağlamak veya bir işe kılavuzluk etmek için yazılıp sınıflandırılan küçük kâğıt yapraklarından her biri

•Bir işi yaptırmak veya gereken sıranın alındığını belirtmek için bir koçandan koparılmış kâğıtlardan her biri

Diğer Dillerde

Almancaquittung (dişil) /ˈkvɪtʊŋ/

a receipt, an undersigned document issued to someone to enable him with evidence that his party has performed upon an obligation · comeuppance

çekim: çoğul Quittungen · tamlayan Quittungen

köken: From Middle High German quittunge, quitunge, formed quiten + -unge, the former verb deadjectival from what is now quitt.

Links: Jack — Sol Fiş

FransızcaFiche (dişil) /fiʃ/

record · card (in a file) · plug

çekim: çoğul fiches

köken: From ficher.

aile: fiche S

Jack droit — Sağ Fiş

İspanyolcaahormar , contador , contra , contraatacar , contradecir , contrariar /aoɾˈmaɾ/

to fit, to shape, to mold · to adjust · to break in

çekim: geçmiş ahormé · ortaç ahormado · şimdiki ahorma

eş: amoldar, adaptar, acomodar

köken: From a- + horma + -ar.

Conector izquierdo — Sol Fiş

İtalyancaricevuta (dişil) /ri.t͡ʃeˈvu.ta/

receipt

çekim: çoğul ricevute

eş: bolletta, quietanza, coupon, modulo, scontrino, tagliando

köken: From ricevere (“to receive”).

Jack sinistro — Sol Fiş

Rusçaкарточка, марка, фишка, жетон; талон (dişil) /ˈkartət͡ɕkə/

card · small photograph

çekim: çoğul ка́рточки · tamlayan ка́рточки

eş: карта, фотокарточка, проездной билет, проездной, банковская карта

köken: ка́рта (kárta) + -очка (-očka)

aile: визи́тная ка́рточка

Разъём правого канала — Sağ Fiş

Arapçaاِسْتِمَارَة, شَكَّلَ, شَكْل, صُورَة, عَدَّاد

مقبس أيسر — Sol Fiş

Farsçaشکل دادن , شکل گرفتن, شمارشگر, شمارنده, کنتور

to form, to give shape

çekim: geçmiş شکل ده · ortaç شکل دهنده · şimdiki شکل میده · ulaç شکل دهنده

Azericeblank, piştaxta

Kazakçaпішін, формуляр

appearance, form · view, figure

çekim: çoğul пішіндер · tamlayan пішіннің

eş: бейне, бітім, сипат, сымбат, тұлға, тұрпат

köken: From Persian بشن.

Özbekçeanketa, formulyar, shakl

poll, survey, questionnaire, feedback form

çekim: çoğul anketalar · tamlayan anketaning

köken: Borrowed from Russian анке́та (ankéta), from French enquête.

Felemenkçeaanrecht , balie , formulier , toonbank , vorm , vormen (eril) /ˈaːn.rɛxt/

worktop, countertop, counter (surface in the kitchen to prepare food on)

çekim: çoğul aanrechten

köken: From Middle Dutch aenricht. By surface analysis, deverbal from aanrechten.

aile: aanrechtbank, aanrechtblad, aanrechtsubsidie, aanrechttafel

Rechts: Jack — Sağ Fiş

Portekizcebalcão , bancada , formulário (eril) /bawˈkɐ̃w̃/

counter · balcony

çekim: çoğul balcões

köken: Borrowed from Italian balcone (“balcony, scaffold”). Doublet of palco.

Jack- Esquerdo — Sol Fiş

Yunancaαίτηση , απαριθμητής , δημιουργώ , μετρητής , πάγκος , σχήμα (dişil) /ˈetisi/

request · application · petition

çekim: çoğul αιτήσεις · tamlayan αίτησης

eş: ζήτηση, παράκληση

köken: From Ancient Greek αἴτησις (aítēsis) + suffix -ση (-si).

Αριστερό βύσμα — Sol Fiş

συμπληρώστε την αίτηση

Japoncaカウンタ , カウンター , 形作る , 形式 , 形状 , 用紙 /ka̠ɯ̟̃nta̠/

a counter (for business)

köken: Borrowed from English counter.

右ジャック — Sağ Fiş

Korece계산대 , 용지 , 카운터 , 형상 , 형식 /ˈkje̞(ː)sʰa̠ndɛ/

counter; checkout

köken: From 계산(計算) (gyesan, “reckoning”) + 대(臺) (dae, “counter”).

aile: 셀프계산대

왼쪽 잭 — Sol Fiş

İsveççeblankett , formulär , köksbänk , markör

a form; a specimen document; a survey; a blank template to be filled in by the user · a carte blanche; a blank contract already with approving signature or sigil, to be filled in by the user

çekim: çoğul blanketter · tamlayan blanketts

köken: Borrowed from German Blankett of same meaning, from Old French blanchet; blanquet (“white, whitish”), attested since 1818.

aile: anmälningsblankett, deklarationsblankett, fullmaktsblankett, lyxblankett, telegramblankett, tullblankett

Vänster- jack — Sol Fiş

fill out these blankets [common Swenglish]

Lehçeblankiet , blat , formularz , kontuar , lada , licznik (eril) /ˈblaŋ.kjɛt/

blank, form (document to be filled in)

çekim: çoğul blankiety · tamlayan blankietu

eş: formularz

köken: Borrowed from German Blankett, from Dutch blanket, from Old French blanquet. First attested in 1629.

aile: blankietowy

Jack lewy — Sol Fiş

stosowny blankiet

urzędowy blankiet

czysty blankiet

Ukraynacaлічи́льник, обліко́вець

Праве гніздо — Sağ Fiş

Hintçeअर्ज़ी , आकार, फारम, रूप , शक्ल (dişil) /əɾ.ziː/

application, form · submission

çekim: çoğul अर्ज़ियाँ

köken: Borrowed from Classical Persian عرضی ('arzī), ultimately from Arabic عَرْض (ʕarḍ). Compare Bengali আর্জি (arji), Gujarati અરજી (arajī), Punjabi ਅਰਜ਼ੀ (arzī).

Fincekaavake , kantakappi , kantio , laskija , laskuri , lomake /ˈkɑːʋɑkeˣ/

synonym of lomake (“form”) (blank document or template to be filled in by the user)

çekim: çoğul kaavakkeet · tamlayan kaavakkeen

köken: kaava + -ke

aile: anomuskaavake, kyselykaavake

Vasen liitin — Sol Fiş

Çekçečítač , forma , formulář , počtář, počtářka (eril) /ˈt͡ʃiːtat͡ʃ/

counter, calculator (device which counts or calculates)

çekim: çoğul čítače · tamlayan čítače

köken: From čítat + -ač.

fish: // — fish: //

Rumencecontor , formă , ghișeu , numărătoare , numărător (nötr)

counter

çekim: çoğul contoare · tamlayan contorului

köken: Borrowed from French comptoir.

Stîng- Mufă — Sol Fiş

Macarcabábu , betűszem, előkészítő felület, formál , kialakít, kiszolgálópult /ˈbaːbu/

puppet, marionette (any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove) · doll (a toy in the form of a human) · pin, bowling pin

çekim: çoğul bábuk

köken: Onomatopoeic, of uncertain origin. Possibly from báb (“puppet, dummy”) + -u (diminutive suffix) (compare anyu, apu), or from baba (“baby; doll”).

aile: bábuzik, divatbábu, fabábu, kirakatbábu, kócbábu, kuglibábu, sakkbábu, szalmabábu, tekebábu, viaszbábu

Jobb - Jack — Sağ Fiş

İbraniceדֶּלְפֵּק, דַּלְפָּק, טֹפֶס \ טופס, צורה (dişil)

shape (appearance or outline), form, figure · way, method, fashion

çekim: çoğul צוּרוֹת

köken: Cognate to Arabic صُورَة (ṣūra). Possibly derived from Akkadian 𒄑𒄯 (iṣurtu, “drawing, plan”).

aile: אֵינוֹ יוֹדֵעַ צוּרַת א׳

מחבר שמאלי — Sol Fiş

Latincefigūra, figūrō, fingō, fōrma, fōrmō

Dancablanket , disk , form , forme , formular, køkkenbord

form (document)

çekim: çoğul blanketter · tamlayan blankets