numărătoare
dişil
RUMENCE → TR
Rumence "numărătoare" kelimesi Türkçe'de kont, sayaç, saymak anlamına gelir.
Çeviri
Genelkont
Genelsayaç
Genelsaymak
Çekim Tablosu
çoğulnumărători
Tanım
•counting, count · abacus
Diğer Dillerde
AlmancaAnzahl, entgegensetzen, entgegnen, Graf, reagieren, widersprechen /ˈantsaːl/
number, an amount; a few
eş: ein paar, einige, relative Häufigkeit, absolute Häufigkeit
köken: an- + Zahl
Fransızcacompte, compte à rebours, compter, compteur, comte, contre (eril) /kɔ̃t/
account (bank or user account) · count (the action of counting)
çekim: çoğul comptes
köken: Inherited from Middle French compte, from Old French conte (with ⟨mp⟩ added back to reflect Latin computus). Cf. also the form conte.
aile: à bon compte, au bout du compte, avoir son compte, bon compte, compté, compte à rebours, compte à vue, compte bancaire, compte courant, compte de résultat
İspanyolcacómite, compto, cómputo, conde, conta, contador
Alto funcionario palaciego de la temprana Edad Media, encargado de suplir al soberano en funciones administrativas o judiciales
eş: conde, cuende, conde, cuende
İtalyancacalcolo, contare, contatore, conte, conteggio, conto (eril) /ˈkal.ko.lo/
calculus · computation, calculation, estimate, reckoning (calculation) · calculus, stone, gravel
çekim: çoğul calcoli
eş: operazione, conto, conteggio, computo, aritmetica, matematica
köken: Borrowed from Latin calculus.
aile: calcolabile, calcolare, calcolista, calcolo algebrico, calcolo biliare, calcolo differenziale, calcolo epatico, calcolo infinitesimale, calcolo integrale, calcolo lambda
count, earl (the male ruler of a county)
çekim: çoğul гра́фы · tamlayan гра́фа
eş: гауграф, гауграф
köken: Borrowed from German Graf.
Arapçaعَدَّ, عَدَّاد, كُونْت
Farsçaشمارشگر, شمارنده, کنتور
count (a nobleman holding a rank intermediate between dukes and barons)
çekim: çoğul qraflar · tamlayan qrafın
köken: Borrowed from Russian граф (graf), from German Graf.
count, earl
çekim: çoğul графтар · tamlayan графтың
köken: Borrowed from Russian граф (graf), from German Graf.
aile: гиперграф
Özbekçegraf, kont, sanamoq
count
çekim: çoğul kontlar · tamlayan kontning
köken: Borrowed from French comte.
Tatarcaсанарга
Türkmencegraf, sanamak
Kırgızcaбилмээсепчи, граф, саноо, чот, эсеп
computer
çekim: çoğul билмээсепчилер · tamlayan билмээсепчинин
köken: билме (bilme) + эсеп (esep) + -чи
Uygurcaسانىماق
countdown · enumeration
çekim: çoğul aftellingen
köken: From aftellen + -ing.
Portekizceconde, contador, contagem, contagem final, contar, contra (eril) /ˈkõ.d͡ʒi/
count (the male ruler of a county) · earl (the male holder of a earldom)
çekim: çoğul condes
köken: From Old Galician-Portuguese conde (“count”), from Latin comitem (“companion”).
ο μετρητής
a counter (object used in counting) · a counter (table or board on which business is transacted) · a counter
köken: From English counter.
count (ruler of a county m) · earl (a British or Irish nobleman)
köken: Sino-Korean word from 伯爵
a count · an earl
çekim: çoğul grevar · tamlayan greves
köken: From Middle Low German grēve, from Old Saxon grāvio, from Proto-West Germanic *garāfijō. Cognate to Danish greve and English reeve.
aile: i grevens tid, grevinna
greve Dracula
grevar och baroner
Greven såg ut över sina ägor och tänkte "Ah, underbart!"
Lehçegraf, hrabia, liczenie, licznik, liczyć, odliczanie (eril) /ˈɡraf/
count (male ruler of a county)
çekim: çoğul grafowie · tamlayan grafa
eş: margrabia, hrabia
köken: Etymology tree Old Polish grof Polish graf Inherited from Old Polish grof. Doublet of grabia and hrabia.
aile: grafowski, grafiątko, grafina, grafini, grafostwo
count, earl
çekim: çoğul гра́фи · tamlayan гра́фа
köken: Borrowed from German Graf.
aile: графи́ня, гра́фство
Hintçeकौंट, गिनना /ɡɪn.nɑː/
to count
çekim: geçmiş गिनता · şimdiki गिनता है
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *gʷerH- Proto-Indo-European *gʷelH-influ. Sanskrit गॄ (gṝ) Sanskrit गृ॒णाति॑ (gṛṇā́ti)? Proto-Indo-European *h₂ger-der.? Sanskrit गण् (gaṇ) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अयति (-ayati) Sanskrit गणयति (gaṇayati) Prakrit गिणेइ (giṇei) Hindi गिनना Inherited from Prakrit गिणेइ (giṇei), from Sanskrit गणयति (gaṇayati, “counts”). See…
aile: अनगिनत, अनगिना, इने-गिने, गिनती
count, earl (ruler of a county)
çekim: çoğul kreivit · tamlayan kreivin
köken: Borrowed from Middle Low German grēve, ultimately from Proto-West Germanic *garāfijō.
aile: kreivillinen, kreivitär, kreivikunta, kreivinarvo, kreivinkruunu, kreivisota, kreivisuku, maakreivi, markkreivi, rajakreivi
counter, calculator (device which counts or calculates)
çekim: çoğul čítače · tamlayan čítače
köken: From čítat + -ač.
puppet, marionette (any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove) · doll (a toy in the form of a human) · pin, bowling pin
çekim: çoğul bábuk
köken: Onomatopoeic, of uncertain origin. Possibly from báb (“puppet, dummy”) + -u (diminutive suffix) (compare anyu, apu), or from baba (“baby; doll”).
aile: bábuzik, divatbábu, fabábu, kirakatbábu, kócbábu, kuglibábu, sakkbábu, szalmabábu, tekebábu, viaszbábu
İbraniceמָנָה, סָפַר, רוֹזֵן
a companion, comrade, partner, associate · an attendant, a servant · a count, an earl
çekim: çoğul comitēs · tamlayan comitis
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin com- Proto-Indo-European *h₁ey- Latin -es Latin comes From com- (“together”) + -es (“-faring”).
aile: abbacomes, burgicomes, comes hī̆rsūtus, comes prīncipālis, comes silvester, comitium, comitō, comitor
Comitemne sorōrem / sprēvistī moriēns?
Etimoloji
From număra + -toare.