Ana içeriğe geç
Sözlük

kontuar

/kɔnˈtu.ar/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "kontuar" kelimesi Türkçe'de banko, tezgah, tezgâh anlamına gelir.

Çeviri

Genelbanko
Geneltezgah
Geneltezgâh

Çekim Tablosu

çoğulkontuary
tamlayankontuaru

Tanım

counter, countertop, bar (table or board on which business is transacted)

Diğer Dillerde

AlmancaArbeitsplatte, Küchenarbeitsplatte, Schalter, Theke, Tresen (dişil) /ˈaʁbaɪ̯t͡sˌplatə/
counter, countertop
çekim: çoğul Arbeitsplatten · tamlayan Arbeitsplatten
köken: From Arbeit + -s- + Platte.
Fransızcacomptoir, guichet, plan de travail (eril) /kɔ̃.twaʁ/
a counter, countertop, as of a store or bank · a trading post in overseas colonies · a cartel, a cartel agreement
çekim: çoğul comptoirs
eş: zinc
köken: Inherited from Middle French comptoir, comtoir, contoir (also comptoer, contoer, comptouer, contouer), from compter, conter (“to count”) + -oir (“instrument suffix”) calquing earlier Medieval Latin computātōrium. By surface analysis, compter + -oir.
aile: de comptoir, fille de comptoir, pilier de comptoir
comptoir de crème glacée
J'irai dans un bar ce soir. […] Je me battrai pour une place au comptoir.
İspanyolcacounter, encimera, mostrador, taquilla (eril) /ˈkaunteɾ/
airport service counter · customer service agent
çekim: çoğul counters
köken: Unadapted borrowing from English counter.
İtalyancabancone, piano di lavoro (eril) /banˈko.ne/
counter (flat surface in a shop, airport etc.)
çekim: çoğul banconi
Azericepiştaxta
Felemenkçeaanrecht, aanrechtblad, balie, toonbank (eril) /ˈaːn.rɛxt/
worktop, countertop, counter (surface in the kitchen to prepare food on)
çekim: çoğul aanrechten
köken: From Middle Dutch aenricht. By surface analysis, deverbal from aanrechten.
aile: aanrechtbank, aanrechtblad, aanrechtsubsidie, aanrechttafel
Portekizcebalcão, bancada (eril) /bawˈkɐ̃w̃/
counter · balcony
çekim: çoğul balcões
köken: Borrowed from Italian balcone (“balcony, scaffold”). Doublet of palco.
Yunancaπάγκος (eril) /ˈpaŋɡos/
shop counter · workbench · bench (long seat)
çekim: çoğul πάγκοι · tamlayan πάγκου
köken: From Byzantine Greek πάγκος (pánkos)/μπάγκος (mpánkos), from Italian banco.
aile: παγκάκι
Japoncaカウンタ, カウンター /ka̠ɯ̟̃nta̠/
a counter (for business)
köken: Borrowed from English counter.
Korece계산대, 조리대, 카운터, 카운터톱 /ˈkje̞(ː)sʰa̠ndɛ/
counter; checkout
köken: From 계산(計算) (gyesan, “reckoning”) + 대(臺) (dae, “counter”).
aile: 셀프계산대
bench, a long sofa without bolster · bench; where players of a sport sit when not playing · workbench
çekim: çoğul bänkar · tamlayan bänks
köken: From Old Swedish bænker, from (East) Old Norse *benkr (cf. West Old Norse bekkr), from Proto-Germanic *bankiz.
aile: ljugarbänk
Fincetiski, työtaso /ˈtiski/
desk, counter (table or board on which business is transacted or customers of an establishment are served) · dishes (dirty containers, utensils, etc. to be washed after eating)
çekim: çoğul tiskit · tamlayan tiskin
köken: Borrowed from Swedish disk.
aile: baaritiski, kalatiski, konetiskitabletti, kylmätiski, lihatiski, myyntitiski, palvelutiski, tiskiaine, tiskiallas, tiskiharja
Rumenceghișeu (nötr)
ticket office, box office, ticket booth · counter (at post office, bank etc.)
çekim: çoğul ghișee · tamlayan ghișeului
köken: Borrowed from French guichet.
x-height (distance between the baseline and midline in a typeface) · counter (enclosed negative space of a glyph)
çekim: çoğul betűszemek
köken: betű (“letter”) + szem (“grain, eye”)
Dancadisk, skranke
counter; table on which business is transacted · a disc or disk
çekim: çoğul diskene · tamlayan disks
köken: From Old Norse diskr.
Norveççedisk, kjøkkenbenk
Endonezcedaun meja, loket /ˌdaun ˈmed͡ʒa/
countertop
çekim: çoğul daun-daun meja
köken: Compound of daun (“leaf”) + meja (“table”).
Vietnamcaquầy thu ngân
Slovencepult
Taycaเคาน์เตอร์ /kʰaw˦˥.tɤː˥˩/
counter; desk (table or board on which business is transacted)
köken: From English counter.
เคาน์เตอร์จ่ายเงิน
Katalancataulell (eril) /təwˈleʎ/
counter, worktop · workbench
çekim: çoğul taulells
köken: From taula (“table”) + -ell.
aile: taulell de cuina
Baskçaerakusmahai /eɾakus̺mahai̯/
counter (table)
çekim: çoğul erakusmahaiak · tamlayan erakusmahairen
köken: From erakutsi (“to show”) + mahai (“table”).
Galcebwrdd, cownter (eril) /bʊrð/
table, board · food and drink, daily sustenance, hospitality · board, body of councillors, committee
çekim: çoğul byrddau
köken: From Middle Welsh bwrð, from Old English bord (compare Irish bord); doublet of bord.
aile: hambwrdd, lliain bwrdd, osgfwrdd, tennis bwrdd, trofwrdd, seldfwrdd, ystlysfwrdd

Etimoloji

Etymology tree French comptoirbor. Polish kontuar Borrowed from French comptoir. Doublet of kantor.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod