Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

balie

/ˈbaː.li/

dişil

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "balie" kelimesi Türkçe'de banko, resepsiyon, tezgah, vezne anlamına gelir.

Çeviri

Genelbanko

Genelresepsiyon

Geneltezgah

Genelvezne

Çekim Tablosu

çoğulbalies

Tanım

•counter (table or board on which business is transacted) · front desk, reception

Diğer Dillerde

AlmancaEmpfang , Rezeption , Schalter , Theke , Tresen (eril) /ɛmˈpfaŋ/

receipt, acceptance, welcome (act of receiving someone or something) · reception (social event) · reception, front desk (area where people are received)

çekim: çoğul Empfänge · tamlayan Empfangs

köken: From Middle High German antvanc, from Old High German antfang. By surface analysis, deverbal from empfangen.

aile: Empfangsherr, Empfangsdame, in Empfang nehmen

Fransızcabarreau , comptoir , guichet , réception (eril) /ba.ʁo/

metal bar (of a jail cell, cage etc.) · rung (of ladder) · spindle (of chair)

çekim: çoğul barreaux

İspanyolcaabogacía , counter , mostrador , recepción , taquilla (dişil) /aboɡaˈθia/

the practice of law; lawyering · advocacy

çekim: çoğul abogacías

köken: Semi-learned borrowing from Medieval Latin advocātia, from Latin advocātus (“attorney”).

İtalyancaavvocatura , bancone , reception , ricezione (dişil) /av.vo.kaˈtu.ra/

law; the legal profession · the Bar

çekim: çoğul avvocature

köken: From avvocato + -tura.

Rusçaадвокатура , адвокату́ра , конто́рка , приёмная , прила́вок , регистрату́ра (dişil) /ɐdvəkɐˈturə/

advocacy, bar

çekim: çoğul адвокату́ры · tamlayan адвокату́ры

Arapçaمَكْتَب الِاسْتِقْبَال

Azericepiştaxta

Portekizceadvocacia , balcão , recepção (dişil) /a.d͡ʒi.vo.kaˈsi.ɐ/

bar (the profession of lawyers)

çekim: çoğul advocacias

Yunancaδικηγορία , δικηγόροι , πάγκος , ποινικολογία , ρεσεψιόν , υποδοχή

το να είναι κάποιος ή κάποια δικηγόρος, το επάγγελμα του δικηγόρου

Japoncaカウンタ , カウンター , フロント , レセプション , 受付 /ka̠ɯ̟̃nta̠/

a counter (for business)

köken: Borrowed from English counter.

Korece계산대 , 리셉션 , 접수처 , 카운터 , 프런트 /ˈkje̞(ː)sʰa̠ndɛ/

counter; checkout

köken: From 계산(計算) (gyesan, “reckoning”) + 대(臺) (dae, “counter”).

aile: 셀프계산대

İsveççeadvokatsamfund , disk , reception , vakt (nötr)

bar association

çekim: çoğul advokatsamfunds · tamlayan advokatsamfunds

köken: advokat + samfund

Lehçeadwokatura , kontuar , lada , palestra , recepcja (dişil) /a.dvɔ.kaˈtu.ra/

attorneyship, lawyership (title, function, or position given to a lawyer) · bar (lawyers collectively)

çekim: tamlayan adwokatury

eş: palestra

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Proto-Indo-European *wekʷ-der. Proto-Indo-European *wokʷ-der. Latin vocō Latin advocō Latin advocātuslbor. ▲ German Advokatsl. ▲ French avocatsl. Polish adwokat Proto-Slavic *-ura Polish -ura Polish adwokatura From adwokat + -ura. First attested in 1800.

adwokatura studencka

prawo o adwokaturze

ustawa o adwokaturze

Ukraynacaадвокату́ра , прийма́льня , прила́вок , реєстрату́ра , сто́йка , юриспруде́нція

Fincelakimieskunta , tiski , vastaanotto /ˈtiski/

desk, counter (table or board on which business is transacted or customers of an establishment are served) · dishes (dirty containers, utensils, etc. to be washed after eating)

çekim: çoğul tiskit · tamlayan tiskin

köken: Borrowed from Swedish disk.

aile: baaritiski, kalatiski, konetiskitabletti, kylmätiski, lihatiski, myyntitiski, palvelutiski, tiskiaine, tiskiallas, tiskiharja

Çekçeadvokacie , recepce (dişil) /ˈrɛt͡sɛpt͡sɛ/

reception (celebratory party) · reception desk

çekim: çoğul recepcí · tamlayan recepcí

eş: banket, vrátnice

köken: Borrowed from German Rezeption, from Latin receptiō (“the act of receiving; reception”).

Rumencebarou , ghișeu (nötr)

ticket office, box office, ticket booth · counter (at post office, bank etc.)

çekim: çoğul ghișee · tamlayan ghișeului

köken: Borrowed from French guichet.

Macarcabetűszem , jog , jogásztársadalom , jogtudomány , kiszolgálópult , pult /ˈbɛtyːsɛm/

x-height (distance between the baseline and midline in a typeface) · counter (enclosed negative space of a glyph)

çekim: çoğul betűszemek

köken: betű (“letter”) + szem (“grain, eye”)

İbraniceדֶּלְפֵּק , דַּלְפָּק

Latinceforum /ˈfɔ.rũː/

public place, marketplace, forum

çekim: çoğul fora · tamlayan forī

köken: From Proto-Italic *fworom, from earlier *θworom, from Proto-Indo-European *dʰwor-om (“enclosure, courtyard, i.e. something enclosed by the door, or the place outside, i.e. through the door”), from *dʰwer- (“door, gate”). Cognate with foris, forās, Old Church Slavonic дворъ (dvorŭ, “court, courtyard”), Sanskrit द्वार (dvā́ra, “door, gate, passage”) and Lithuanian dvãras (“estate”).

aile: forensis, forica

Dancaadvokatsamfund , disk , reception , skranke

counter; table on which business is transacted · a disc or disk

çekim: çoğul diskene · tamlayan disks

köken: From Old Norse diskr.

Norveççedisk , resepsjon

Endonezceloket /ˈlokɛt/

a ticket window, in extension a counter, an office · booth

çekim: çoğul loket-loket

köken: Borrowed from Dutch loket, from Middle Dutch loket.

aile: loket kasir, loket pendaftaran

Vietnamcaphòng lễ tân , quầy lễ tân , quầy thu ngân