markör
İSVEÇÇE → TR
İsveççe "markör" kelimesi Türkçe'de sayaç anlamına gelir.
Çeviri
Genelsayaç
Çekim Tablosu
çoğulmarkörer
tamlayanmarkörs
Tanım
•a marker, a cursor
Diğer Dillerde
AlmancaSchreibmarke, Zähler, Zählwerk (eril) /ˈt͡sɛːlɐ/
agent noun of zählen; counter · numerator · point
çekim: çoğul Zählern · tamlayan Zählers
eş: Zählwerk, Dividend
zıt: Nenner
köken: zählen + -er
Fransızcacompteur (eril) /kɔ̃.tœʁ/
a measuring device that keeps a count: a meter, a counter · a speedometer, an electricity meter, or a gas meter · a counter
çekim: çoğul compteurs
köken: From compter (“to count”) + -eur (“-er”). Doublet of conteur. Compare comptoir.
aile: boulier compteur, compteur de vitesse, volucompteur
3 points de plus au compteur
İspanyolcacontador, contrarrestar, cursor (eril) /kontaˈdoɾ/
counter · counter, meter, measurer
çekim: çoğul contadores
köken: From contar + -dor, possibly corresponding to Latin computātōrem, thus a doublet of computador, a borrowing.
aile: contador de gas, contador del gas
İtalyancacontatore, contrastare, cursore, puntatore (eril) /kon.taˈto.re/
meter (metering device) · counter
çekim: çoğul contatori
köken: From contare + -tore.
aile: contatore Geiger
Rusçaкаре́тка, курсо́р, счётчик /ˈɕːɵt͡ɕːɪk/
counter, meter · calculator, computer (person)
çekim: çoğul счётчики · tamlayan счётчика
köken: From счёт (sčot) + -щик (-ščik).
Arapçaعَدَّاد
Farsçaشمارشگر, شمارنده, کنتور
Kazakçaмеңзер
cursor (part of scientific instruments that indicates position)
çekim: çoğul меңзерлер · tamlayan меңзердің
Portekizcecontador (eril) /kõ.taˈdoʁ/
counter (one who counts) · accountant (someone who maintains financial matters for a person)
çekim: çoğul contadores
eş: contabilista, narrador
köken: From contar + -dor. Piecewise doublet of computador.
aile: contador de água, contador de gás
contador da água
ο μετρητής
cursor (part of scientific instruments that indicates position) · pointer, cursor · cursor
köken: Borrowed from Latin cursor. Originally used to refer to the cursors found on slide rules and other measuring instruments; later expanded to include the digital sense of English cursor.
counter (object used in counting) · counter (table or board on which business is transacted)
köken: From English counter.
cursor (moving icon representing the position of a pointing device) · cursor (indicator of where the next insertation or other edit will take place) · courier (person who delivers messages)
çekim: çoğul kursory · tamlayan kursora
eş: goniec, kurier, posłaniec
köken: Borrowed from English cursor, from Latin cursor.
aile: kursoryczny
Ukraynacaкурсо́р, лічи́льник
caret, cursor · snoot (cylindrical or conical attachment used on a spotlight to restrict spill light) · device that aligns the sheet
çekim: çoğul kohdistimet · tamlayan kohdistimen
köken: kohdistaa + -in
Çekçečítač (eril) /ˈt͡ʃiːtat͡ʃ/
counter, calculator (device which counts or calculates)
çekim: çoğul čítače · tamlayan čítače
köken: From čítat + -ač.
Rumencecontor, cursor, numărătoare, numărător (nötr)
counter
çekim: çoğul contoare · tamlayan contorului
köken: Borrowed from French comptoir.
Macarcabábu, számláló, zseton /ˈbaːbu/
puppet, marionette (any small model of a person or animal able to be moved by strings or rods, or in the form of a glove) · doll (a toy in the form of a human) · pin, bowling pin
çekim: çoğul bábuk
köken: Onomatopoeic, of uncertain origin. Possibly from báb (“puppet, dummy”) + -u (diminutive suffix) (compare anyu, apu), or from baba (“baby; doll”).
aile: bábuzik, divatbábu, fabábu, kirakatbábu, kócbábu, kuglibábu, sakkbábu, szalmabábu, tekebábu, viaszbábu
İbraniceסַמָּן
arrow
çekim: çoğul pile · tamlayan pils
köken: From late Old Norse píla, from Latin pīlum (“javelin”).
aile: hvidpil, seljepil, skørpil
Norveççemarkør
Vietnamcacon nháy
Bulgarcaброя́ч, отговарям /odɡoˈvarʲɐm/
to answer, to reply · to answer (the door, the phone) · to contradict, to talk back to (a superior or elder)
çekim: geçmiş none · ortaç отгова́рян · şimdiki отгова́ря · ulaç отгова́рящ
köken: отгово́ря (otgovórja) + -ям (-jam)
Slovakçačítač
Slovencekurzor, števec
index card, file card · file · token
çekim: çoğul fitxes
köken: Borrowed from Spanish ficha, from French fiche.
aile: fitxar, fitxer
fitxa de telèfon
Galcecyrchwr, rhifydd (eril)
counter
çekim: çoğul rhifyddion
köken: rhif (“number”) + -ydd
aile: rhifydd deuaidd, rhifydd hydroacwstig, rhifyddeg, rhifyddeg cyfanrifau, rhifyddeg ddeuaidd, rhifyddeg pen, rhifyddiaeth, rhifyddol
Etimoloji
From French marqueur. Compare German Markör.
Kelime Ailesi
infinitivmarkör
statusmarkör