ekspres

noun
C2 seviye
TR → EN
"ekspres" kelimesinin İngilizcesi: express, express train. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelexpress
Genelexpress trainnoun

Görsel

Uzun mesafe ekspres tren kompartıman içi fotoğrafıRenkli desenlerle boyanmış gri at, neo-ekspresyonist resimTutku ve Hareketin Dansı: Canlı Renklerle Soyut Ekspresyonist Kanvas TabloCanlı Renkler ve Güçlü Fırça Darbeleriyle Soyut Ekspresyonist Sanat Eseri

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)ekspresi
Çoğul (-ler)ekspresler

Tanım

•isim: Yalnız belirli duraklarda duran tren, otobüs veya gemi
•sıfat: Çabuk yapılan
•sıfat: özel ulak

Diğer Dillerde

to squeeze, to squeeze out · to stub out (a cigarette) · to express
çekim: geçmiş drückte aus · ortaç ausgedrückt · şimdiki drückt aus · ulaç ausdrückend
eş: leeren, ausquetschen, auswringen, auspressen, entsaften, keltern
köken: From Middle High German ūzdrücken, equivalent to aus- (“out”) + drücken (“to press”). In the sense “to express” a calque of Latin exprimere. Compare Dutch uitdrukken.
aile: Ausdrücker, Ausdrückung
Nachruf (russisch). — Ekspress (Rusça).
Benutz die Saftpresse, aber drück die Schalen dann noch mal kräftig mit der Hand aus.
Er drückte seine Zigarette aus.
Ich weiß nicht, wie ich das ausdrücken soll.
Fransızcaexpress, exprimer /ɛk.spʁɛs/
express, rapid
köken: Borrowed from English express, from French exprès, from Latin expressus.
aile: réseau express régional, transport express régional
Voici Mars vu de la sonde européenne Mars Express, au début de l'année. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
obsolete form of exprimir · to express, to convey
çekim: geçmiş expremí · ortaç expremido · şimdiki expreme
Periódico Express. — Söke Ekspres Gazetesi.
İtalyancadichiarare, espresso, esprimere /di.kjaˈra.re/
to declare, to announce, to proclaim, to state, to assert · to bid
çekim: geçmiş dichiaràto · ortaç dichiaràto · şimdiki dichiàra · ulaç dichiarànte
eş: annunciare, denunciare, far sapere, indire, manifestare, notificare
köken: From Latin dēclārāre.
aile: dichiararsi, dichiarante
Questo è Marte visto dall'European Mars Express, all'inizio dell'anno. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
Rusçaэкспресс (eril) /ɪkˈsprʲes/
express (train, bus, etc.) · accumulator
çekim: çoğul экспре́ссы · tamlayan экспре́сса
"Иркутские экспресс". — "Erciyes Ekspresi durakları".
Arapçaعَبَّرَ
وكثيرًا ما يكون ضغط الكلام موجودًا أيضا. — IFN aşırı ekspresyonu da gösterilmiştir.
Azericeifadə etmək
to express
çekim: geçmiş ifadə etmiş · ortaç ifadə etmiş · şimdiki ifadə edir
Kazakçaайтып жеткізу, айшықтау, аңғарту, баяндау, білдіру, сығып шығару
description, narration
köken: баян (baän) + -дау (-dau).
aile: баяндаушы, баяндаушылық
detailed
çekim: karşılaştırma gedetailleerder · üstünlük gedetailleerdst
Dat is Mars vanuit de Europese Mars Express op Nieuwjaar. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
Portekizceespremer, expressar, expresso, extrair /is.pɾeˈme(ʁ)/
to squeeze (to apply pressure to from two or more sides at once)
çekim: geçmiş espremi · ortaç espremido · şimdiki espreme
zıt: soltar, afrouxar
köken: From Vulgar Latin *expremere, from Latin exprimere. Doublet of exprimir.
Comentários sobre o filme (em italiano) — Doğu Ekspresinde Cinayet (film)
Yunancaεκφράζω /ekˈfɾa.zo/
to express
çekim: geçmiş εξέφρασα · ortaç έχοντας εκφράσει · şimdiki εκφράζει · ulaç εκφράζοντας
Καθένα ελέγχει την έκφραση του άλλου, όπου έκφραση σημαίνει μετάφραση σε πρωτεϊνες. — Birbirlerinin ekspresyonunu kontrol ederler.
Δεν ξέρω καλά αγγλικά και δυσκολεύομαι να εκφραστώ.
Θα ήθελα να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου προς το συμβούλιο.
fast
探偵物語(東映) — Doğu Ekspresinde Cinayet (film)
Korece급행열차, 표현하다 /pʰjoʝʌ̹nɦa̠da̠/
to express (a thought or feeling)
çekim: geçmiş 표현했다
köken: 표현(表現) (pyohyeon) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
이건 유럽의 화성 탐사선이 연 초에 보내온 사진입니다. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
to express, to deliver (an opinion, a message, or the like) · to perform (something, in front of an audience) · to drive, or otherwise make a vehicle move
çekim: geçmiş framförde · ortaç framförd · ulaç framförande
köken: fram (“forth”) + föra (“bring”)
"Ericssons mutaffärer". — "Erciyes Ekspresi durakları".
framföra sin åsikt
framföra ett varmt tack
framföra ett budskap
Lehçewyrażać, wyrazić /vɘˈra.ʐat͡ɕ/
to express, to articulate, to vocalise · to express oneself, to speak up
çekim: geçmiş wyrażano · şimdiki wyraża
eş: opowiadać, mówić, okazywać, symbolizować
köken: Etymology tree Polish wyrazić Polish -ać Polish wyrażać From wyrazić + -ać.
To Mars widziany z europejskiego orbiteru Mars Express w Nowy Rok. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
Ukraynacaвиража́ти, ви́разити, ви́словити, висло́влювати, експре́с
Экспонаты (російською). — Ekspress (Rusça).
Hintçeव्यक्त करना /ʋjəkt̪ kəɾ.nɑː/
to express, convey
çekim: geçmiş व्यक्त करता · şimdiki व्यक्त करता है
to secrete · to excrete · synonym of erottaa (“to separate”)
çekim: geçmiş erittänyt · şimdiki erittäisi · ulaç erittävä
köken: eritä + -ttää. Originally “to separate”; modern sense “to secrete, excrete” was coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1844.
aile: erite, eritys, eritellä, passive, reflexive erittyä
Idän pikajuna, eli Orient Express. — İstasyon, Doğu Ekspresi'ne hizmet vermektedir.
Çekçevyjádřit, vyjadřovat, výslovný /ˈvɪjaːdr̝ɪt/
to express, render, voice
çekim: geçmiş vyjádřivše · ortaç vyjádřila · şimdiki vyjádří
eş: vyslovit, formulovat, projevit, ztvárnit, znázornit, demonstrovat
köken: From vy- + jádro + -it.
aile: vyjádření, vyjádřitelný
Habr (rusky) — Ekspress (Rusça).
Rumenceexpres, exprima
express
köken: Borrowed from French express.
Acesta este Marte, văzut din Mars Express, de Anul Nou. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
Macarcaexpressz, expresszál, gyors, hű, kicsavar, kifacsar /ˈɛksprɛsː/
fast, urgent
çekim: çoğul expresszek
köken: From German express.
A film olasz nyelvű meggyilkolták — Doğu Ekspresinde Cinayet (film)
İbraniceביטא /biˈte(ʔ)/
To pronounce a word, etc. · To express a thought, etc.
çekim: geçmiş ביטאת
זה מאדים ממארס אקספרס הארופאי, ובשנה החדשה. — Avrupa Mars Ekspresinden Yeni Yılda Mars.
Dancaekspres, hurtig, udtrykke, udtrykkelig
express
çekim: çoğul expresser
Der er kun sommerruten til Oslo der stadigvæk eksisterer. — Ayrıca Oslo'ya giden ekspres yollar da mevcuttur.
Norveççeekspress, uttrykke
Det ble også kjørt godsruter til Oslo. — Ayrıca Oslo'ya giden ekspres yollar da mevcuttur.
Vietnamcabiểu hiện /ʔɓiəw˧˩ hiən˧˨ʔ/
to express; to manifest
köken: Sino-Vietnamese word from 表現 (“to express, to manifest”).
Nhật báo The Exponent. — Söke Ekspres Gazetesi.
Mâu thuẫn biểu hiện dưới nhiều hình thức khác nhau.
Bulgarcaбърз, експрѐсен, изразя, изразявам, изрѝчен, изстисквам /bɤrs/
fast, swift, quick, rapid, sweeping, fleet · nimble, nippy, natty · pressing, urgent, speedy
çekim: karşılaştırma по́-бъ́рзи · üstünlük на́й-бъ́рзи
zıt: ба́вен
köken: From Proto-Slavic *bъrzъ.
Пресцентър (рус.) — Ekspress (Rusça).
Slovakçavyjadriť, vyjadrovať
Festival nie je doménou iba „cestovateľov“. — Şark Ekspresi sadece yolcu treni değildi.
Slovenceizražati, izraziti
Simbolizem ni bilo izključno pesniško gibanje. — Şark Ekspresi sadece yolcu treni değildi.

Etimoloji

Fransızca express (fr)

Örnek Cümleler

Ekspress (Rusça).
Translation: Russian).
Ekspress ne kadar?
How much is the express?
Geceyarısı Ekspresi
Midnight Express
Hiç ekspres tren var mı?
Are there any express trains?
Ekspres Tren Geliyor, 1909
The Express Train Arrives, 1909
Ekspres akşam 6:30'da varır.
The express arrives at 6:30 p.m.
Lütfen ekspres posta ile gönderin.
Please send it by express mail.
Bu sınırlı ekspres Sendai'ye gider.
This limited express is bound for Sendai.
2007'de bir Taroko Ekspresinin iç kısmı
Interior of a Taroko Express in 2007
FedEx Ekspres'in 910 sefer sayılı uçuşu
FedEx Express Flight 910
IFN aşırı ekspresyonu da gösterilmiştir.
IFN overexpression has been demonstrated as well.
Ökaryotik transkripsiyon Gen ekspresyonu
Eukaryotic transcription Gene expression Transcriptional regulation
ekspres ile daha fazla örnek cümle →

Birleşik Kelimeler

ekspres yol