Ana içeriğe geç
Sözlük

баяндау

KAZAKÇA → TR
Kazakça "баяндау" kelimesi Türkçe'de anlatmak, tanım, tavsif anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlatmak
Geneltanım
Geneltavsif

Tanım

•description, narration

Diğer Dillerde

to squeeze, to squeeze out · to stub out (a cigarette) · to express
çekim: geçmiş drückte aus · ortaç ausgedrückt · şimdiki drückt aus · ulaç ausdrückend
eş: leeren, ausquetschen, auswringen, auspressen, entsaften, keltern
köken: From Middle High German ūzdrücken, equivalent to aus- (“out”) + drücken (“to press”). In the sense “to express” a calque of Latin exprimere. Compare Dutch uitdrukken.
aile: Ausdrücker, Ausdrückung
Benutz die Saftpresse, aber drück die Schalen dann noch mal kräftig mit der Hand aus.
Er drückte seine Zigarette aus.
Ich weiß nicht, wie ich das ausdrücken soll.
to recount (tell a story)
çekim: geçmiş conté · ortaç conté · şimdiki conte · ulaç contant
köken: Inherited from Old French conter, from Latin computāre. Doublet of compter and computer. Semantical shift from "count" to "recount" via the notion of "enumerate facts, go through facts"; compare the same in English tell.
aile: conter fleurette, conterie
to count; to tally · to tell (a story); narrate · to be (a certain number of years of age)
çekim: geçmiş conté · ortaç contado · şimdiki cuenta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Latin com- Latin putus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin putō Latin computāre Spanish contar Inherited from Latin computāre. Doublet of computar. Cognate with English count and…
aile: cuentachistes, cuentacuentos, cuentagotas, cuentakilómetros, cuentarrevoluciones, cuéntaselo a Rita, los casis no cuentan, me lo dices o me lo cuentas, ser habas contadas, si yo te contara
Cuéntame la verdad, o te vas a quedar aquí toda la noche.
Cuando contaba treinta años.
Contamos con suficiente personal para atenderle apropiadamente.
İtalyancadescrizione, dichiarare, esprimere, narrare, raccontare (dişil) /des.kritˈt͡sjo.ne/
description, sketch · line traced by a curve
çekim: çoğul descrizioni
eş: cronaca, delineazione, disegno, enunciazione, esposizione, favola
köken: Derived from Latin dēscrīptiōnim. By surface analysis, descrivere + -zione.
Rusçaвыража́ть, вы́разить, вы́сказать, выска́зывать, описа́ние, пове́дать
Arapçaتَصْوِير, تَفْصِيل, تَوْصِيف, حَكَى, رَوَى, سَرَدَ
Farsçaتعریف کردن, نقل کردن /taʔ.riːf kar.ˈdan/
to define · to describe, to narrate, to relate · to praise, to laud, to compliment
çekim: geçmiş تعریف کرد · ortaç تعریف کرده · şimdiki تعریف میکند · ulaç تعریف کننده
köken: From تعریف (ta'rif, “definition, description”) + کردن (kardan, “to do, to make”).
یکی از کارهای بزرگ انقلاب اسلامی همین است که یک هویّتی برای ملّت تعریف کرد و بر آن پافشاری کرد.
این فیلمو تعریف کن.
از سفرت تعریف کن.
to express
çekim: geçmiş ifadə etmiş · ortaç ifadə etmiş · şimdiki ifadə edir
Özbekçehikoya qilmoq, tasvir, tavsif, vasf
depiction · likeness
çekim: çoğul tasvirlar · tamlayan tasvirning
köken: Borrowed from Arabic تَصْوِير (taṣwīr).
aile: tasviriy, tasviriylik, tasvirlamoq, tasvirli
Tatarcaтасвир, тасвирлама
Türkmencebeýan
story, narrative
çekim: çoğul beýanlar · tamlayan beýanyň
köken: Borrowed from Arabic بَيَان (bayān).
aile: beýannama
Kırgızcaбаяндоо, сыпаттоо
Uygurcaبايان قىلماق, تەسۋىر /tɛswir/
description
çekim: çoğul تەسۋىرلەر
köken: Derived from Classical Persian تَصْوِیر (taswīr), borrowed from Arabic تَصْوِير (taṣwīr), from صَوَّرَ (ṣawwara).
Başkurtçaһөйләү /hʏ̞jˈlæ-/
to speak; tell, say, narrate
çekim: çoğul һөйләүҙәр · tamlayan һөйләүҙең
köken: Cognate with Kazakh сөйлеу (söileu), Kumyk сёйлемек (söylemek), Crimean Tatar söylemek, Kyrgyz сүйлөө (süylöö), Southern Altai сӧйлӧӧр (söylöör), Uzbek soʻylamoq, Turkmen söýlemek, Turkish söylemek (“speak, say, tell”), Tuvan сөглээр (sögleer), Soyot сөғлә- (“speak, say, tell”).
Үҙең һөйләмә, эштәрең һөйләһен.
Әбей барыбер үҙенекен һөйләй бирҙе.
Felemenkçebeschrijving, descriptie, snel, uitdrukken, verhalen, vertellen (dişil) /bəˈsxrɛi̯.vɪŋ/
description
çekim: çoğul beschrijvingen
köken: From Middle Dutch bescrivinge. Equivalent to beschrijven + -ing.
to tell (to convey given information) · to tell; to narrate (relate a story or series of events) · to count (determine the quantity of)
çekim: geçmiş contei · ortaç contado · şimdiki conta
köken: From Old Galician-Portuguese contar, from Latin computāre. Doublet of computar.
aile: contável, contar vantagem
Eles nos contaram que quase morreram.
Às vezes precisamos contar umas mentiras.
Contei vinte maçãs.
to narrate, relate
çekim: geçmiş διηγήθηκα · ortaç διηγημένος · şimdiki διηγείται · ulaç διηγούμενος
köken: From Ancient Greek διηγέομαι (diēgéomai).
Japonca快速, 描写, 教える, 物語る, 表す, 表現する /ka̠iso̞kɯ̟/
fast
technology · skill; technique
köken: Sino-Korean word from 技術.
aile: 기술가(技術家), 기술계(技術界), 기술공(技術工), 기술대(技術隊), 기술력(技術力), 기술론(技術論), 기술료(技術料), 기술사(技術士), 기술원(技術員), 기술인(技術人)
to tell (convey – a story, account, information, etc.) · to relate, to recount, to narrate, etc.
çekim: geçmiş berättade · ortaç berättad · ulaç berättande
eş: förtälja
köken: From Old Swedish berætta, from Middle Low German berichten, in correspondence to Swedish rätta (verb) and rätt (verb and noun), equivalent to be- + rätt + -a or be- + rätta. Cognate with Danish berette, Norwegian Bokmål berette, Dutch berichten (“to report”), berechten (“to judge, to try”), bericht (“a report”), Afrikaans berig (“to report, a report”), German berichten (“to report”), Bericht (“a…
Kan du berätta en saga för mig?
Han berättade om sina äventyr på de sju haven
Berätta vad du gjorde under mordnatten
description · account (of events)
çekim: çoğul opisy · tamlayan opisu
köken: Deverbal from opisać. Cognate with Czech opis (“copy”).
Ukraynacaвиража́ти, ви́разити, ви́словити, висло́влювати, о́пис, розказа́ти
description, characterization
çekim: çoğul वर्णनों
köken: Etymology tree Proto-Indo-Iranian *wárnas Sanskrit वर्ण (varṇa) Proto-Indo-European *-nós Sanskrit -अन (-ana) Sanskrit वर्णन (varṇana)lbor. Hindi वर्णन Learned borrowing from Sanskrit वर्णन (varṇana), from वर्ण (varṇa) + -अन (-ana).
aile: वर्णन करना
केवल इस पुस्तक का वर्णन निःशुल्क है; पूर्ण पुस्तक का मूल्य है ₹१,०००।
Finceilmaista, kertoa, kuvaus, pika-, selitys /ˈilmɑi̯stɑˣ/
to express (oneself) · to denote, convey, communicate (make overt) · to indicate, point out, show, make known
çekim: geçmiş ilmaissut · şimdiki ilmaisee · ulaç ilmaiseva
köken: ilma + -aista
aile: ilmaiseminen, ilmaisija, ilmaisin, ilmaisu
Täällä kuka tahansa saa ilmaista itseään.
Tämä merkkivalo ilmaisee, onko pumppu käynnissä.
description
çekim: çoğul popisy · tamlayan popisu
köken: From po- + -pis.
aile: popisný
description
çekim: çoğul descrieri · tamlayan descrieri
köken: From descrie + -re.
to narrate, tell, recount, relate · to spend time chatting · to speak or talk without considering the other's point (aside someone mellett)
çekim: geçmiş elbeszéltek
köken: el- + beszél
aile: elbeszélés, elbeszélő
Úgy elbeszéltük az időt, hogy majdnem lekéstük a buszt.
Nem is beszélgettek, csak elbeszéltek egymás mellett.
İbraniceביטא, יפר \ סִפֵּר, תיאור \ תֵּאוּר /biˈte(ʔ)/
To pronounce a word, etc. · To express a thought, etc.
çekim: geçmiş ביטאת

Etimoloji

баян (baän) + -дау (-dau).

Kelime Ailesi

баяндаушы
баяндаушылық
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod