Ana içeriğe geç
Sözlük
/
dalavere

dalavere

/da.ɫaˈve.ɾe/
noun
C2 seviye
TR → EN
↔ ters çevir
"dalavere" kelimesinin İngilizcesi: shenanigans, cheat, job, manipulate, dirty trick. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelshenanigansnoun
Genelcheat
Geneljob
Genelmanipulate
Geneldirty tricknoun

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)dalavereyi
Yönelme (-e)dalavereye
Bulunma (-de)dalaverede
Çıkma (-den)dalavereden
Tamlayan (-in)dalaverenin
Çoğul (-ler)dalavereler

Tanım

isim, teklifsiz konuşmada: Yalan dolanla gizlice görülen kötü iş, gizli oyun; kolpo

Diğer Dillerde

job, employment
çekim: çoğul Anstellungen · tamlayan Anstellungen
köken: anstellen + -ung
Chaos und Betrug.Kaos ve dalavere.
Fransızca-plastie, boulot, cheat, emploi, menteur, métier (dişil) /plas.ti/
-plasty
eş: -plasie
köken: Etymology tree Ancient Greek πλᾰστός (plăstós)der. French -plastie From Ancient Greek πλαστός (plastós, “molded, formed”).
Et il me fit un magnifique numéro de manipulation.Beni çok güzel bir dalavereye getirdi.
an unavoidable and inescapable predicament · difficult situation
çekim: çoğul bretes
eş: apuro, complicación
Caos y trampas.Kaos ve dalavere.
to cheat
çekim: geçmiş baràto · ortaç baràto · şimdiki bàra · ulaç barànte
eş: imbrogliare
köken: From baro + -are.
E ha cominciato una manovra fantastica con me.Beni çok güzel bir dalavereye getirdi.
Penso che Tony abbia barato.
Rusçaмахинация (dişil) /məxʲɪˈnat͡sɨjə/
machination, shenanigans, gerrymander, fraud, contrivance, scheme
çekim: çoğul махина́ции · tamlayan махина́ции
eş: афера
Хаос и мошенничество.Kaos ve dalavere.
وقد تلاعب بي بشكل جميل .Beni çok güzel bir dalavereye getirdi.
Farsçaشغل, کار /ˈʃuɣl/
job, work, employment, occupation · pastime, amusement
çekim: çoğul شغلها
köken: Borrowed from Arabic شُغْل (šuḡl).
شغل شما چیست؟
شغلتون چیه؟
تشنه را خود شغل چه بود در جهان گرد پای حوض گشتن جاودان
work · errand, business · action, deed, thing
çekim: çoğul işlər · tamlayan işin
köken: From Proto-Turkic *īĺč (“work, deed”).
aile: iş-güc, işbacaran, işcil, işçi, işgüzarlıq, işgüzar, işlək, işlədilmə, işlətmək, işləmək
Bu gün işimiz çoxdur, gələmmərik
bütün günü iş başında olmaq
Allaha min şükür, qardaşımın qəşəng işi vardır.
Ayub, a prophet in Islam; equivalent to Job (see Job in Islam)
köken: From Arabic أَيُّوب (ʔayyūb), from Hebrew איוב (iyov).
Özbekçeish, vazifa, xizmat
task, duty
çekim: çoğul vazifalar · tamlayan vazifaning
köken: Borrowed from Arabic وَظِيفَة (waẓīfa).
aile: vazifador
Tatarcaэш
work
köken: From Proto-Turkic *īĺč (“work, deed”). Compare Turkish iş.
a road, way, path · a track, lane · a job, professional occupation
çekim: çoğul banen
eş: arbeidsplaats, arbeidsovereenkomst, dienstverband, betrekking, aanstelling, positie
köken: From Middle Dutch bāne, from Old Dutch *bana, from Proto-West Germanic *banu, from Proto-Germanic *banō. Compare German Bahn.
aile: aardbaan, aardebaan, achtbaan, atletiekbaan, baanatletiek, baanboef, baanbrekend, baancommissaris, baanopzichter, baansport
Chaos en bedriegen.Kaos ve dalavere.
Ik zit al acht uur op de baan.
Ik heb een nieuwe baan.
Portekizcebatota, batotar, chifrar, emprego, empreitar, enganar (dişil) /baˈtɔ.tɐ/
cheating (at cards etc)
çekim: çoğul batotas
Ele manipulou-me brilhantemente.Beni çok güzel bir dalavereye getirdi.
employment, work, job · task, job
çekim: çoğul δουλειές · tamlayan δουλειάς
eş: εργασία
köken: Inherited from Byzantine Greek δουλειά (douleiá), from Hellenistic Koine Greek δουλεία (douleía) with synizesis, from δουλεία (douleía, “slavery”), from δοῦλος (doûlos, “slave”).
Χάος και εξαπάτηση.Kaos ve dalavere.
コンピューターで一まとまりで処理される作業の単位。
始めに彼は国の首相に会わせてくれましたBeni çok güzel bir dalavereye getirdi.
to cheat on, to have an affair
çekim: geçmiş 바람피웠다
그 분이 저를 아주 솜씨 좋게 조종하셨죠.Beni çok güzel bir dalavereye getirdi.
an employment
çekim: çoğul anställningar · tamlayan anställnings
köken: anställa + -ning
Det kom ett beslut från tingsrättens avd.Kaos ve dalavere. Geçen Pazartesi Yargıç Norström'ün başkanı olduğu-
code
çekim: çoğul kody · tamlayan kodu
eş: szyfr
köken: Internationalism; compare English code, French code, German Code, ultimately from Latin cōdex. Doublet of kodeks.
Stary sposób TPB Chaos i oszustwo.Pirate Bay'de işler hep böyle yürüdü. Kaos ve dalavere.
Тепер його фішка: "Чому більше не говорять про науково-дослідні роботи?"Şimdiki dalaveresi, neden ArGe daha çok tartışılmıyor üzerine
Job (a character in the Old Testament and the Qur'an, renowned for his patience) · Job (a book of the Old Testament and the Hebrew Tanakh) · a male given name, Ayyub, from Arabic, equivalent to English Job
köken: Borrowed from Classical Persian اَیُّوب (ayyūb), from Arabic أَيُّوب (ʔayyūb), from Biblical Hebrew אִיּוֹב (ʾiyyōḇ).
batch (quantity of anything produced at one operation) · lot (separate portion; a number of things taken collectively) · installment/instalment (one of the portions of a debt or sum of money that is paid at regular intervals)
çekim: çoğul erät · tamlayan erän
köken: From Proto-Finnic *erä (compare Estonian ära (“away”)), from Proto-Finno-Ugric *erä (“apart”).
aile: erakko, erata, erehtyä, eri, ero, Eränen, eräs, eräytyä, erääntyä, alkuerä
Yhtä kaaosta ja kusetusta.Kaos ve dalavere.
tällä erää
käydä erällä
Chaos a podvádění.Kaos ve dalavere.
obsolete form of iovă
çekim: çoğul iovi · tamlayan iovului
Haos şi înşelăciune.Kaos ve dalavere.
verbal noun of áll: standing (not sitting), inactivity, stopping · state, condition, situation · job, position
çekim: çoğul állások
köken: From áll (“to stand”) + -ás (noun-forming suffix).
aile: állástalan, állású, álláscsere, állásfoglalás, álláshirdetés, állásinterjú, álláskeresés, álláskereső, álláskínálat, álláslehetőség
Káosz és csalás.Kaos ve dalavere.
a dolgok állása
Jó állásom van.
Mi az állás?
To betray · To cheat (e.g: on one's spouse), to be unfaithful
çekim: geçmiş בָּגַדְתָּ
köken: Compare Arabic بِجَاد (bijād, “a thick striped garment”).
aile: בֶּגֶד יָם
והוא עשה עלי מניפולציה יפה מאוד.Beni çok güzel bir dalavereye getirdi.
Latincefraudō, Iōb, negōtium, pensum (nötr) /ˈpẽː.sũː/
allotment, portion, weight (of wool measured out to a slave to spin in a day) · work quota, a day’s work · task, job, duty, assignment, engagement
çekim: çoğul pēnsa · tamlayan pēnsī
köken: Neuter of past participle of pendō.
lūmen ad exiguum famulae data pēnsa trahēbant
work (labour, employment, occupation, job) · work · work (effort expended on a particular task)
çekim: çoğul arbejder · tamlayan arbejdes
köken: From Middle Low German arbeit, from Old Saxon arvēd. Compare Norwegian Bokmål arbeid, Swedish arbete, and Faroese arbeiði. A native form of the word is found in Old Danish æruæthæ, from Old Norse erfiði (still in Swedish arvode (“salary”)).
aile: arbejdsom, gennemarbejde, samarbejde, akkordarbejde, arbejdsanvisning, arbejdsbetingelse, arbejdsbi, arbejdsbord, arbejdsdag, arbejdsduelig
Kaos og snyd.Kaos ve dalavere.
Jeg har fået arbejde i en butik.
Stemplet udfører et arbejde på gassen.
Det var et hårdt arbejde, men nu er vi færdige.

Örnek Cümleler

Kaos ve dalavere.
Chaos and cheating.
O bir dalavere soru mu?
Is that a trick question?
Tom dalavereden suçlandı.
Tom has been accused of cheating.
Tom size dalavere yapmasın.
Don't be deceived by Tom.
Dalavere Tom'un kitabında yazmaz.
The word "deception" isn't in Tom's vocabulary.
Büyük olan çocuklar her zaman ona dalavere yapıyorlar.
The older boys are always playing tricks on him.
Şimdiki dalaveresi, neden ArGe daha çok tartışılmıyor üzerine
His shtick now is, "Why isn't the R&D getting more discussed?"
dalavere ile daha fazla örnek cümle →
Birleşik Kelimeler
alavere dalavere
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod