düzensiz

Q: düzensiz ne demek?

düzensiz İngilizcesi: irregular, desultory, disorderly, erratic, grub, ill.

/dy.zenˈsiz/

adj

C1 seviye

TR → EN

"düzensiz" kelimesinin İngilizcesi: irregular, desultory, disorderly, erratic, grub. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelirregularadj

Geneldesultory

Geneldisorderly

Genelerratic

Genelgrub

Genelill

Genelindigested

Genelirregular

Genelorder

Genelrugged

Genelscraggly

Genelscratchy

Genelsnatch

Genelspotted

Geneltumultuous

Genelunequal

Genelunsteady

Geneluntidy

Genelwayward

Genelwildcat

Genelchaotic

Görsel

beyaz arka planda şaşkın renkli 3d emoji yüzlerin düzenli düzensiz dağılımı

Tanım

•Düzeni bozuk, karışık olan; tertipsiz, ıttıratsız, gayrimuntazam, gayrinizami, aritmik.

•Düzeni olmayan; sistemsiz

•Düzeni olmayan veya düzeni bozuk

•Düzeni olmayan veya düzeni bozuk; karışık; tertipsiz; intizamsız; gayrimuntazam

Diğer Dillerde

Almancachaotisch

chaotic

çekim: karşılaştırma chaotischer · üstünlük am chaotischsten

Sein Zimmer ist unordentlich — Odası düzensiz.

Fransızcacommande , commander , degré , écœuré , écœurée , enjoindre (dişil) /kɔ.mɑ̃d/

order (request for some product or service)

çekim: çoğul commandes

eş: commande informatique

aile: aux commandes, bon de commande, carnet de commandes, passer commande, prendre les commandes, sur commande, télécommande

verbes irréguliers — düzensiz fiiller

İspanyolcacomanda , enfermo , mal , mandar , mareado , ordenar (dişil) /koˈmanda/

order (in restaurant)

çekim: çoğul comandas

verbos irregulares — düzensiz fiiller

İtalyancacomandare , comando , commessa , direttiva , disporre , disposizione /ko.manˈda.re/

to rule · to command, give orders, be in charge · to order, give orders, command

çekim: geçmiş comandàto · ortaç comandàto · şimdiki comànda · ulaç comandànte

eş: ordinare, imporre, intimare, ingiungere, stabilire, disporre

köken: From Latin commandāre, variant of commendāre.

aile: comandabile, comandamento, comandante, comandata, comandato, comando

verbi irregolari — düzensiz fiiller

Rusçaбеспорядочный, хаотичный, бессистемный, нерегулярный; неритмичный

бессистемный, нерегулярный; неритмичный

Непотопляемый режим. — Düzensiz sulama.

Arapçaأَمَرَ, أَمْر, تَرْتِيب, جَمَاعَة, حَجَزَ, حُكْم

غير عادي — düzensiz fiiller

Farsçaبیمار , سفارش دادن , فرمودن , مریض /beː.ˈmaːr/

sick or ill person

çekim: çoğul بیماران

köken: From Middle Persian 𐭥𐭩𐭬𐭠𐭫 (wēmār, “sick, ill”), from Proto-Indo-European *wemh₁- (“to spew, vomit”) + ār (agent suffix). Cognate with Latin vomō (“be sick, vomit”), Northern Kurdish bîvêr.

aile: بیماری, بیمارستان

Azericebuyruq , buyurmaq, düzgü, əl gəzdirmək , əmr , naxoş /bujˈrux/

command, order

çekim: çoğul buyruqlar · tamlayan buyruğun

köken: From buyur- + -uq.

Kazakçaауру , әмір , бұйрық , дімкәс , науқас , орден /ɑwˈrʊw/

pain · illness, disease · ill person, patient

çekim: çoğul аурулар · tamlayan аурудың

eş: дерт, кесел, науқас, сырқат

köken: From Proto-Turkic *agrï-g (“pain, illness”), an action noun of *agrï- (“to ache; be ill”). Cognate with Karakhanid اَغْرِغْ (aɣrïɣ, “pain”), Old Uyghur ՚՚q̈ryq (aɣrïɣ, “pain, illness”), Kyrgyz оору (ooru), Southern Altai оору (ooru), Uzbek ogʻriq (“pain, illness”), Uyghur ئاغرىق (aghriq, “illness”), Khakas ағырығ (ağırığ, “illness; ill”), Tuvan аарыг (aarıg, “illness, pain”), Yakut ыарыы (ïarïï,…

aile: аурулы, аурулық, аурусыз, аурусыздық, аурухана

Özbekçebemor, buyurmoq, buyurtma, kasal, nishon, nosogʻ

to order

çekim: geçmiş buyurib · ortaç buyurgan · şimdiki buyuradi · ulaç buyurayotgan

köken: From Proto-Turkic *buyur- (“to order”).

Tatarcaавыру, боерык

illness, sickness, disease

çekim: çoğul авырулар · tamlayan авыруның

köken: From Proto-Turkic *agrïg.

aile: авыртулы, авырырга, авыртырга, авырттырырга

Felemenkçebestelling , bevel , bevelen , misselijk , orde , ordenen (dişil) /bəˈstɛ.lɪŋ/

order (request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods)

çekim: çoğul bestellingen

köken: From bestellen (“to order”) + -ing (“-ing, -ance, -tion”).

Een zootje ongeregeld. — Düzensiz sulama.

een bestelling plaatsen

Portekizcedoente , encomenda , encomendar , ordem /duˈẽ.t͡ʃi/

sick (in poor health) · weak · mad, crazy

çekim: çoğul doentes

eş: encarangado, malecho

zıt: saudável, sadio

köken: Inherited from Old Galician-Portuguese doente, from Latin dolentem (“hurting, suffering”). Compare Spanish doliente, Italian dolente. Doublet of dolente, a borrowing.

verbos irregulares — düzensiz fiiller

Yunancaάρρωστος , διαταγή , διατάζω , διατάσσω , καθορίζω , κανονίζω /ˈaɾostos/

ill, sick · sickly

çekim: çoğul άρρωστοι · tamlayan αρρώστου

zıt: εύρωστος

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄρρωστος (árrhōstos, “weak, sickly”).

ανώμαλα ρήματα — düzensiz fiiller

Japonca位数 , 修道会 , 勲章 , 命じる , 命令, 命令する

a number of vertices in a graph; order · a number of elements in a group; order · The smallest positive natural number n such that gⁿ is the identity element of G; order

彼の部屋は汚い。 — Odası düzensiz.

Korece기사단, 명령 , 명령하다 , 명하다 , 병들다 , 순서 /ˈmjɘ(ː)ŋɲʌ̹ŋ/

order, command

köken: Sino-Korean word from 命令 (“order, command”)

약을 오용하기도 합니다. — Düzensiz dozajlarda aldık.

시정명령을 이행하지 아니한 때

İsveççebefallning , beordra , beställa , beställning , följd, ge order

order, command

çekim: çoğul befallningar · tamlayan befallnings

köken: befalla + -ning

oregelbundna verb — düzensiz fiiller

Lehçechory , kazać , krzywda , ład , liczba atomowa , organizować /ˈxɔ.rɘ/

ill, sick (unwell in terms of health or physical condition) · sinful, dissolute; weak; evil · sick (e.g. of a system, not functioning properly)

çekim: karşılaştırma bardziej chory · üstünlük najbardziej chory

eş: niezdrów, cierpiący, niedysponowany, wycieńczony, obolały, nienaturalny

zıt: zdrowy, sensowny, rozsądny

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *swer-der. Proto-Slavic *xvorъ Old Polish chory Polish chory Inherited from Old Polish chory.

aile: choroba, chorość, kasa chorych, namaszczenie chorych

czasowniki nieregularne — düzensiz fiiller

chory na śmirć (Far Masovian, Przasnysz)

Mam dość tej chorej atmosfery w pracy.

Trzy stówy za obiad? To jest chore.

Ukraynacaза́гад, замо́вити, замо́влення, замовля́ти, нака́з, наказа́ти

неправильні дієслова — düzensiz fiiller

Hintçeअस्वस्थ , आज्ञा, आज्ञा देना, आदेश, आदेश देना, ऑर्डर /əs.ʋəst̪ʰ/

unhealthy, ill (of a person) · unhealthy, bad for health

köken: From अ- (a-, “un-”) + स्वस्थ (svasth, “healthy”).

aile: अस्वस्थता

Finceaste , järjestää , järjestelmä , järjestys , järjestysrelaatio , käskeä /ˈɑsteˣ/

stage, step, state, phase (distinct part of a process) · degree, extent, proportion · degree (individual step, or stage, in any process or scale of values)

çekim: çoğul asteet · tamlayan asteen

köken: astua (“to step”) + -e. Coined by Finnish physician and translator Wolmar Schildt in 1846, based on dialectal “step (in stairs)”, cases of which was also used as adverbs with more figurative meanings like those currently used.

aile: asteikko, -asteinen, asteittain, ala-aste, alkuaste, alokasaste, arvoaste, aste-ero, astejako, astejaotus

Epätasainen rakentaminen. — Periyodu düzensiz.

Çekçenemocný , objednat , objednávat , objednávka , pořádek , pořadí /ˈnɛmot͡sniː/

člověk (případně i jiný tvor) trpící nemocí

çekim: karşılaştırma nemocnější · üstünlük nejnemocnější

eş: pacient, marod

zıt: zdravý

köken: Inherited from Old Czech nemocný, from Proto-Slavic *nemoťьnъ. Compare Serbo-Croatian немоћан.

Nechci být nepořádný. — Düzensiz olmayayım.

Rumenceabătut , bolnav , comandă , ordin , ordona , poruncă /abəˈtut/

downcast · sick

köken: Past participle of abate.

Aceste nereguli sunt de neiertat. — Bu düzensizlik affedilmez.

Macarcabeteg , elrendel , elrendez, elrendezés, érdemrend, fajta /ˈbɛtɛɡ/

sick, ill

çekim: karşılaştırma betegebb · üstünlük legbetegebb

zıt: egészséges

köken: Of unknown origin. Perhaps a derivation of an otherwise unattested stem. The final -eg may be a noun-forming suffix. For the suffix compare hideg (“cold”), meleg (“warm”). Also, perhaps borrowed from a Tungusic language.

aile: betegedik → megbetegedik, beteges, betegít → megbetegít, betegség, betegszik → megbetegszik, cukorbeteg, elmebeteg

rendhagyó — düzensiz fiiller

İbraniceהוֹרָה, חוֹלֶה, סִדֵּר, סֵדֶר, סִדְרָה, פָּקַד

לא רגיל — düzensiz fiiller

Latinceaeger, aegrōtus, dispōnō, ēdictum, imperium, imperō /ˈae̯.ɡɛr/

sick, ill · weak, feeble · difficult, reluctant, troublesome

çekim: karşılaştırma aegrior · üstünlük aegerrimus

zıt: sānus, salvus, validus, integer, intāctus, salūber

köken: Presumably from Proto-Italic *aigros, from Proto-Indo-European *h₂eygros, from *h₂eyg-.

[…] : mulis strata detrahi iubet binisque tantum centunculis relictis agasones partim captivis, partim aegrorum armis ornatos imponit.

Dancabefale, beordre, bestille , kvalm , ordne, ordning

to order · to undertake, accomplish