commande
/kɔ.mɑ̃d/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "commande" kelimesi Türkçe'de emir, komut, sipariş anlamına gelir.
Çeviri
Genelemir
Genelkomut
Genelsipariş
Çekim Tablosu
çoğulcommandes
Tanım
•order (request for some product or service)
Diğer Dillerde
AlmancaBefehl, Bestellung, Order (eril) /bəˈfeːl/
command, order · command
çekim: çoğul Befehle · tamlayan Befehles
köken: From Middle High German bevel, synchronically analyzed as a deverbal noun from befehlen (“to order, command”). Compare also Dutch bevel.
aile: Befehlsform, Befehlshaber, Einberufungsbefehl, Haftbefehl, Marschbefehl, Schießbefehl, Vollstreckungsbefehl, Zahlungsbefehl
order (in restaurant)
çekim: çoğul comandas
İtalyancacomando, commessa, ordinazione (eril) /koˈman.do/
order, command · command, charge, leadership · headquarters
çekim: çoğul comandi
eş: decreto, diktat, disposizione, imposizione, ingiunzione, intimazione
Rusçaзака́з, кома́нда, о́рдер
Arapçaأَمْر, طَلَب
Azericesifariş
order (request for some product or service)
çekim: çoğul sifarişlər · tamlayan sifarişin
köken: Borrowed from Classical Persian سفارش (sifāriš).
sifariş etmək/vermək
siyasi sifariş
Kazakçaтапсырым, тапсырыс
Özbekçebuyurtma, zakaz
Kırgızcaбуйрутма, заказ /bujˈrutˈmɑ/
order
çekim: çoğul буйрутмалар · tamlayan буйрутманын
köken: From буйруу (buyruu) + -ма (-ma)
Uygurcaزاكاز
Felemenkçebestelling, opdracht, order (dişil) /bəˈstɛ.lɪŋ/
order (request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods)
çekim: çoğul bestellingen
köken: From bestellen (“to order”) + -ing (“-ing, -ance, -tion”).
een bestelling plaatsen
Portekizcecomando, encomenda, pedido (eril) /koˈmɐ̃.du/
order; command (task given to someone or something) · command (right, authority or ability to order) · lead (first place while a competition is underway)
çekim: çoğul comandos
köken: From comandar (“to command; to order”), from com- + mandāre (“to deliver; to order”).
aile: comandinho, comando-geral
Yunancaεντολή, παραγγελία (dişil) /e(n).doˈli/
order, command (instruction given to someone more junior) · command (instruction given to computer)
çekim: çoğul εντολές · tamlayan εντολής
köken: Inherited from Ancient Greek ἐντολή (entolḗ).
İsveççebeställning, kommando, order
an order (request for some product or service)
çekim: çoğul beställningar · tamlayan beställnings
köken: beställa (“order”) + -ning
Lehçekomenda, polecenie, zamówienie (dişil) /kɔˈmɛn.da/
command, order · command (position of chief authority) · regional police headquarters
çekim: çoğul komendy · tamlayan komendy
köken: Borrowed from French commende, from Ecclesiastical Latin commenda, from Latin commendāre.
Ukraynacaзамо́влення
Hintçeऑर्डर, मँगवाना, समादेश /məŋ.ɡʋɑː.nɑː/
to order (e.g. food, a drink, goods) · to cause to be asked for, requested
çekim: geçmiş मँगवाता · şimdiki मँगवाता है
köken: Hindi verb set माँगना (māṅgnā) मँगवाना (maṅgvānā) Causative of माँगना (māṅgnā).
फ़्लिपकार्ट से कुछ सामान मँगवाना है।
order, command, commandment, dictation, behest · instruction
çekim: çoğul käskyt · tamlayan käskyn
köken: From Proto-Finnic *käskü, equivalent to käskeä (“to order, command, tell”) + -y
aile: käskyläinen, käskyttää, evakuointikäsky, hyökkäyskäsky, kastekäsky, konekäsky, konekäskynvälitin, käskykanta, käskymuoto, käskynalainen
kymmenen käskyä
käsky lähteä
käskystä
Çekçeobjednávka (dişil) /ˈobjɛdnaːfka/
order (request for some product or service)
çekim: çoğul objednávky · tamlayan objednávky
köken: From objednávat + -ka.
Rumencecomandă (dişil) /koˈman.də/
command, order · order (request of a customer) · command (the authority to order)
çekim: çoğul comenzi · tamlayan comenzi
köken: Borrowed from French commande.
aile: dublă comandă, post de comandă
a prelua comanda
După înaintare, a primit comanda unui regiment.
Macarcamegrendelés, rendelés /ˈmɛɡrɛndɛleːʃ/
verbal noun of megrendel: order, purchase order
çekim: çoğul megrendelések
köken: megrendel + -és
Dancaordre (nötr) /ɔrˀdrə/
order (command,) · order (request for some product or service)
çekim: çoğul ordrer · tamlayan ordres
köken: From French ordre, from Latin ōrdō (“order”). Doublet of orden.
aile: beordre, købsordre, marchordre, ordrebeholdning, postordre
Norveççeordre
Endonezcepesanan /pəˈsanan/
reservation: something that is withheld or kept back · order: a request for some product or service; a commission to purchase, sell, or supply goods
çekim: çoğul pesanan-pesanan
köken: From pesan + -an.
Bulgarcaпоръ́чка
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar