cihan
/d͡ʒiˈhan/
noun
C2 seviye
TR → EN
"cihan" kelimesinin İngilizcesi: universe, world, universe, universe, universe. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Geneluniversenoun
Genelworld
Geneluniverse
Geneluniverse
Geneluniverse
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)cihanı
Yönelme (-e)cihana
Bulunma (-de)cihanda
Çıkma (-den)cihandan
Tamlayan (-in)cihanın
Çoğul (-ler)Cihanlar
Tanım
•isim, gök bilimi: evren
•dünya
Atasözü & Deyim
“Ecel geldi cihana, baş ağrısı bahane”
Diğer Dillerde
AlmancaErde, Universum, Wält, Welt, Weltall, Wöd (dişil) /ˈeːrdə/
earth · soil · the ground
çekim: çoğul Erden · tamlayan Erden
eş: Boden, Erdboden, Grund, Untergrund, Ackerboden, Erdreich
köken: From Middle High German ërde, from Old High German ërda, from Proto-West Germanic *erþu, from Proto-Germanic *erþō, from Proto-Indo-European *h₁érteh₂ (“earth”). Compare Dutch aarde, West Frisian ierde, Low German Eerde, English earth, Danish jord, Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌸𐌰 (airþa).
aile: beerdigen, erden, Erdung
Wie der Blitz“. — "Cihan Şimşek".
Sie nahm eine Handvoll Erde.
Er fiel auf die Erde.
Diese Erde wird vergehen, aber Gott wird eine neue Erde schaffen.
world · people
çekim: çoğul mondes
eş: Gaïa, globe, globe terrestre, planète bleue, Terre, troisième planète du système solaire
köken: From Old French monde (12th c.), semi-learned form of mont (10th c.), itself inherited from Latin mundus. The alteration was likely driven by the desire to distinguish from unrelated mont (“mountain”).
Il meurt d'une hémorragie cérébrale chez lui à Cihangir en 1963. — 1963'te Cihangir’deki evinde beyin kanamasından öldü.
C'est la plus belle fille du monde.
Le monde m'agace quelquefois.
La salle était noire de monde.
İspanyolcaglobo, mundo, tierra, universo (eril) /ˈɡlobo/
balloon · globe
çekim: çoğul globos
eş: esfera, globo terráqueo, globo terrestre, mundo, Tierra, globo aerostático
köken: Borrowed from Latin globus.
aile: en globo, globito, globo aerostático, globo dirigible, globo ocular, globo terráqueo, globo terrestre, pez globo
La maestra que no se olvida, en el papel de Fito Zabala. — Cihannüma, Katip Çelebi'nin eseri.
İtalyancamondo, universo (eril) /ˈmon.do/
world · people; society · kingdom
çekim: çoğul mondi
eş: netto, nitido, pulito, terso, lavato, mondato
köken: Inherited from Latin mundus.
Esempi: «il signor/sig. — Cihandar: "Dünyanın Efendisi".
vivere in un proprio mondo
mondo vegetale
Rusça(мужское имя), мир; вселенная
«Светлый луч». — "Cihan Şimşek".
Arapçaالْكَوْن, دُنْيَا, عالم, عَالَم, كَوْن (eril) /ʕaː.lam/
world · universe, cosmos, existence · world, hereunder, worldly life
çekim: çoğul عَالَمُون · tamlayan عَالَمٍ
köken: Borrowed from Aramaic עָלְמָא / ܥܳܠܡܳܐ (ʿāləmā) or Hebrew עוֹלָם (ʿōlām), possibly from Akkadian 𒂖𒆷𒈬𒌋𒀀 (/ellamu, illamu/, “front, before; both temporally and in location; coming before your time or being currently physically before you now”). The pattern فَاعَل (fāʕal) The pattern فَاعَل (fāʕal) is considered originally foreign to Arabic and Ethiopic, occurring only in likely loanwords such as…
"الضوء اللامع". — "Cihan Şimşek".
فِي ٱلْعَالَمِ سَيَكُونُ لَكُمْ ضِيقٌ، وَلَكِنْ ثِقُوا: أَنَا قَدْ غَلَبْتُ ٱلْعَالَمَ.
Farsçaجَهان, دُنْیا, عالَم, گیتی /ɡeː.ˈtiː/
The Universe
köken: From Middle Persian gytyḵ (gētīg, “the material world; worldly”).
پیش خود دیدم سہ روح پاکباز آتش اندر سینہ شان گیتی گداز
world · kingdom
çekim: çoğul aləmlər · tamlayan aləmin
köken: Borrowed from Arabic عَالَم (ʕālam).
maddi aləm
cinayətkar aləm
heyvanlar aləmi
universe · world
çekim: çoğul әлемдер · tamlayan әлемнің
eş: ғарыш
köken: Borrowed from Arabic عَالَم (ʕālam, “world, universe”). Cognate with Bashkir ғәләм (ğələm), Kyrgyz аалам (aalam, “universe”), etc. Doublet of ғалам (ğalam).
aile: әлемдік
world, universe · realm
çekim: çoğul dunyolar · tamlayan dunyoning
eş: olam, jahon, ochun
köken: Inherited from Chagatai دنیا (dunyā /dunyâ/), from Classical Persian دُنْیَا (dunyā), from Arabic دُنْيَا f (dunyā). Cognate with Uyghur دۇنيا (dunya).
Tatarcaгаләм, дөнья /døn.jɑ/
world
çekim: çoğul дөньялар · tamlayan дөньяның
köken: From Classical Persian دنیا (dunyā, “world”), from Arabic دُنْيَا (dunyā, “world”). Compare also Kazakh дүние (dünie), Turkish dünya, etc.
aile: бөтендөнья
Felemenkçewereld (dişil) /ˈʋeː.rəlt/
world
çekim: çoğul werelden
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *weyh₁-? Proto-Indo-European *wiHrós Proto-Germanic *weraz Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *h₂életi Proto-Germanic *alaną Proto-Indo-European *-tis Proto-Germanic *-þiz Proto-Germanic *aldiz Proto-Germanic *weraldiz Proto-West Germanic *weraldi Old Dutch werilt Middle Dutch werelt Dutch wereld From Middle Dutch werelt, from Old Dutch werilt,…
aile: droomwereld, leefwereld, omwereld, onderwereld, 's werelds, wereld-, wereldbeeld, wereldbol, wereldbrand, wereldburger
In de loop van 2001 komt fase 1 van MSAS beschikbaar. — 2003 Senesinde Cihangirde MSM2 hizmete girmiştir.
De werelden van wetenschap en kunst kunnen soms samenkomen.
In het kleine wereldje van de mode heersen vaak grote ego's.
Universe, cosmos · world; planet Earth · an imaginary world
çekim: çoğul κόσμοι · tamlayan κόσμου
eş: ντουνιάς, λαϊκότροπο
köken: From Ancient Greek κόσμος (kósmos). Cognate with Mariupol Greek ко́смос (kósmos).
aile: κοσμάρα, κοσμάκης, κοσμητικός, κοσμικός, κοσμιότης, κοσμώ
Άντε, πήγαινε μέσα. — - Cihan!
See related expressions
Ζει σε άλλον κόσμο!
Derivative: (ironic, augmentative) κοσμάρα f (kosmára)
world
köken: Borrowed from English world.
気になったポアロは調査を始める。 — Ve Cihan, araştırmaya başlar.
Çinceдун-я, шицзе, шыҗе
最大的天敵是蟲。 — En büyük düşmanı Cihan Gürpınar'dır.
world
köken: Learned borrowing from Middle Korean 누리〮 (nwùlí), which was already quaint by the fifteenth century. Doublet of 뉘 (nwi).
aile: 누리꾼, 누리망(網), 누리집
“'인간 형광등'... — "Cihan Şimşek".
말과 글의 누리
İsveççevärld /vɛːrd/
(the) world (everything that exists, concretely or abstractly, generally or within in some area) · (the) world (place where humans live, Earth) · to not be the end of the world (not be that bad)
çekim: çoğul världar · tamlayan världs
köken: From Old Swedish væruld, værald, værild, værld, from Old Norse verǫld, from Proto-Germanic *weraldiz. In (sense 3), perhaps elliptical for "världens största" (the world's largest) or the like.
aile: affärsvärld, andevärld, begreppsvärld, bildvärld, den undre världen, djurvärld, drömvärld, eftervärld, fantasivärld, fjällvärld
Sverige var på fötter igen. — Cihan Pehlivan bir kez daha Gürcistan üzerine yürüdü.
Fysiken beskriver världen
affärsvärlden
den akademiska världen
Lehçeświat, uniwersum, wszechświat (eril) /ˈɕfjat/
world (planet) · world (the Universe) · world (environment within the universe)
çekim: çoğul światy · tamlayan świata
eş: reg. śl. świot, otoczenie, okolica, przestrzeń życiowa
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *ḱweyt-der. Proto-Balto-Slavic *śwaitas Proto-Slavic *svě̑tъ Old Polish świat Polish świat Inherited from Old Polish świat.
aile: nie z tego świata, stary jak świat, światowy, świecki, świetny, zeświecczały, aż za świat, do końca świata, jak świat światem, w cały świat
Dziś próba generalna. — Günümüzde Cihan ÇELİK.
Ukraynacaвсе́світ, світ /sʲʋʲit/
world · universe
çekim: çoğul світи́ · tamlayan сві́ту
köken: Inherited from Old East Slavic свѣтъ (světŭ), from Proto-Slavic *světъ (“light; world”).
aile: світови́й
Народилась і виросла в відомому районі Стамбула Cihangir. — İstanbul'un Cihangir semtinde doğdu ve büyüdü.
world, universe, creation · state, condition, circumstances
çekim: çoğul आलमों
köken: Borrowed from Classical Persian عالم ('ālam), from Arabic عَالَم (ʕālam). Compare Bengali আলম (alom), Malayalam ആലം (ālaṁ), Telugu ఆలము (ālamu).
aile: आलमगीर, आलमपनाह
बरसात के मौसम में तन्हाई के आलम में मैं घर से निकल आया बोतल भी उठा लाया
Finceavaruus, kaikkeus, kosmos, maa, maailma, maailmankaikkeus /ˈɑʋɑruːs/
space (area beyond atmosphere of planets) · space (three-dimensional continuum) · spaciousness, roominess (the quality of being spacious or roomy)
çekim: çoğul avaruudet · tamlayan avaruuden
köken: avara (“spacious, roomy, wide open”) + -uus (“-ness, -ity”)
aile: avaruudellinen, aika-avaruus, aliavaruus, avainavaruus, avaruudentutkimus, avaruusaika, avaruusalus, avaruusase, avaruusasema, avaruusesine
Kenan Doğulu (s. — Kenan Cihan Doğulu (d.
world
çekim: çoğul světy · tamlayan světa
eş: 🜨, ♁
köken: Inherited from Old Czech svět, from Proto-Slavic *světъ (“light; world”).
Mediář. online magazín . — Cihan Medya Haber Dergisi.
celý svět
na celém světě
arabský svět
world · people · humanity, mankind
çekim: çoğul lumi · tamlayan lumi
köken: Inherited from Latin lūmen. Sense 1 is a semantic loan from Slavic, which displaced the original meaning light. Compare Hungarian világ and Old Church Slavonic свѣтъ (světŭ). Doublet of lumen.
aile: toată lumea, lumea a treia, în jurul lumii, acoperișul lumii
Turan Cihan Şimşek (n. — Turan Cihan Şimşek (d.
Hoinăream prin lume-n lung și-n lat / Până să găsesc un om ca tine
Când vezi că lumea te înjură, răspunde cu aceeași monedă!
Macarcamindenség, univerzum, világ, világegyetem, világmindenség /ˈmindɛnʃeːɡ/
universe, world · whole caboodle, whole shebang, whole enchilada
çekim: çoğul mindenségünk
köken: minden + -ség
aile: a mindenségit!, azt a mindenségit!
Add azt nekem,és menjen be — - Sami Amca! - Cihan!
İbraniceיְקוּם, עוֹלָם
על פי ביאור רש"י. — "Cihan Şimşek".
Latincemundus, ūniversum /ˈmʊn.dʊs/
clean, pure; neat · nice, fine, elegant, sophisticated · decorated, adorned
çekim: karşılaştırma mundior · üstünlük mundissimus
zıt: immundus
köken: Two possibilities include: * From Etruscan 𐌌𐌖𐌈 (muθ, “pit”). * From Proto-Indo-European *mh₂nd- (“to adorn”) and cognate with Old High German mandag (“joyful, happy, dashing”) and 𐌌𐌖𐌍𐌈 (munθ, “order; kit; ornament”). Possibly also conflated in the sense of "clean, neat" with Proto-Indo-European *m(y)ewh₁- (“to wash, wet”).
aile: mundificō, munditer, munditia, mundō
mankind, humanity
çekim: tamlayan menneskeheds
köken: menneske + -hed, after German Menschheit.
Hvordan oplevede du frihedsberøvelsen første gang? — Birinci Cihan Harbini Nasıl İdare Ettik?
hele menneskehedens historie
Norveççeklode, verd, verdensrom
Oslo: Orion. s. 61. — İstanbul: Cihan. s. 61.
Etimoloji
Farsça
Kelime Ailesi
allameicihan
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Melike Cihan
Malekeh Jahan Taj Al-Duleh
"Cihan Şimşek".
"Bülent Yıldırım".
Cihangir'in sikkesi
Coin of Jahangir
- Sami Amca! - Cihan!
Give that to me, you go inside.
İstanbul: Cihan. s. 61.
Köln: Taschen. pp. 61.
Yurtta sulh, cihanda sulh.
Peace at home, peace in the world.
Cihan Ünal'ın kızıdır. ^ Ünal
'내 여자 친구를 소개합니다' 장 혁".
Cihandar: "Dünyanın Efendisi".
"Der herr der Welt (Master of the World)".
Cihancığım, Sami Amca must be busy.
Guess what grade I got from my Math exam?
Babür'ün-büyük torunu Şah Cihan (r.
Babur was followed by his great-grandson, Shah Jahan (r.
Koca Yusuf (Cihan Pehlivanı) Yaşar Doğu
"Idhuvaran Naan(Male) By Yuvan".
Cihaner Holdingin sahibi, Haluk Cihaner.
He is Cihaner Holding's owner Haluk Cihaner.
Birleşik Kelimeler
allameicihaniki cihan