Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

zij

/zɛi̯/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "zij" kelimesi Türkçe'de onlar anlamına gelir.

Çeviri

Genelonlar

Çekim Tablosu

çoğulzij's

Tanım

•she; third-person singular feminine subjective personal pronoun · they; third-person plural subjective pronoun

Diğer Dillerde

AlmancaSeite , sie , sier (dişil) /ˈzaɪ̯tə/

side (a bounding straight edge of a two-dimensional shape) · face, side, surface of any three-dimensional object · page (single leaf of any manuscript or book)

çekim: çoğul Seiten · tamlayan Seiten

eş: Profil, Rand, Teil, Hälfte, Flanke, Richtung

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *seh₁-der. Proto-Germanic *sīdaz Proto-Germanic *sīdǭ Old High German sīta Middle High German sita German Seite From Middle High German sît(e), from Old High German sīta, from Proto-Germanic *sīdǭ. Cognate with Dutch zijde, Low German Siede, English side, Swedish sida.

aile: -seits, seitens, vonseiten, aufseiten, auf Seiten

Ein Dreieck hat drei Seiten.

Ein Würfel hat sechs identische Seiten.

Du kannst auf beide Seiten des Blattes schreiben.

Fransızcaelle , elles , eusse , eux , eux-autres , iel n ille n al n ul n ol /ɛl/

it (feminine gender third-person singular subject pronoun) · disjunctive form of elle; her, it; à elle = hers, its

çekim: çoğul elles

eş: cézigue

köken: Inherited from Old French ele, from Latin illa, feminine of ille.

Je crois qu'elle est partie.

Voilà ma voiture. Elle a cinq ans.

C’est à elle.

İspanyolcaella , ellas , elle , elles , ellos , se /ˈeʝa/

she, her (used subjectively and after prepositions) · it (used subjectively and after prepositions to refer to feminine nouns)

köken: Inherited from Latin illa, feminine of ille.

İtalyancaella , essi , lei , loro /ˈɛl.la/

eş: essa, lei

köken: From Latin illa, feminine of ille (“that”).

Rusçaбок , она́, они́ /bok/

side (various senses)

çekim: çoğul бока́ · tamlayan бо́ка

eş: сторона

köken: Inherited from Proto-Slavic *bokъ.

aile: бокопла́в, бокоре́зы, кособо́кий, перекособо́чить, перекособо́читься, кособо́читься, скособо́читься, кособо́чить, лежебо́ка, однобо́кий

на́ бок

бок о́ бок

под бо́ком

Arapçaاهم , هم , هُم , هُمَّ , هما , هُمَا

Farsçaآنان , آنْها , او , اوی , ایشان , وِی

Azericeonlar /o(n)lar/

they

aile: onlarınkı

Kazakçaол , олар /ol/

he, she, it (third-person singular subject pronoun)

köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).

Özbekçeular /ʔʊ.lar/

those · they

zıt: bular

köken: Inherited from Chagatai اولار (ʾwlār), from Proto-Turkic *o-lar. By surface analysis, u (“that; he/she/it”) + -lar (plural suffix). Cognate with Uyghur ئۇلار / ular / улар. Compare also Azerbaijani اونلار / онлар / onlar and Turkish onlar.

Tatarcaалар , ул

they (third-person plural personal pronoun)

Türkmenceol , olar

she, he, it, that

köken: From Proto-Turkic *ol. Cognate with Ottoman Turkish اول (ol), Kazakh ол (ol), Kyrgyz ал (al), etc.

Kırgızcaал , алар /ɑɫ/

he/she/it (third-person singular personal pronoun)

köken: From Proto-Turkic *ol (“he, she, it; that”).

Uygurcaئۇ , ئۇلار

Başkurtçaул , улар

Çuvaşçaвӑл , вӗсем /ˈʋŏl/

he, she, it

köken: From Proto-Turkic *ol. Cognates include Turkish o and Azerbaijani o.

Portekizceela , elas , eles , elu , ile , se (dişil) /ˈɛ.lɐ/

third-person feminine singular nominative pronoun she; it · third-person feminine singular prepositional pronoun her · third-person feminine singular pronoun used in all positions she; it; her

köken: From Old Galician-Portuguese ela, from Latin illa, feminine of ille. Cognate with Galician ela and Spanish ella.

Ela está aqui perto.

Pensei que você tivesse dito que ela estava só mandando você escrever!

Ela sorriu encorajando-o.

Yunancaαυτά , αυτές , αυτή , αυτοί /aˈfta/

nominative/accusative/vocative neuter plural of αυτός (aftós) ("these")

Japoncaあいつら , あの人 , あの人達 , あの方 , あの方々 , それら

ÇinceTA (tā), ана , та , таму , 他們 /他们 , 她們 /她们

Korece걔들 , 그녀 , 그녀들 , 그들 , 옆구리 , 이분

İsveççede , dom , hen , hon /dɔm/

they · misspelling of dem

köken: From Old Norse þeir, from Proto-Germanic *þai (with noun ending -r).

De ser dem

Lehçeona , one , oni /ˈɔ.na/

she (for animate nouns), it (for inanimate feminine nouns)

eş: gw. gór. uóna

köken: Inherited from Old Polish ona. The oblique case forms come from Proto-Slavic *ja.

Ukraynacaбік , вона́, вони́ /bʲik/

side, flank

çekim: çoğul боки́ · tamlayan бо́ку

köken: From Proto-Slavic *bokъ.

aile: з одно́го бо́ку, з і́ншого бо́ку

Hintçeयह , ये , वह , वे

Fincehän , he , hyö , kylki , ne , se /ˈhæn/

he, she, one, they sg (only of a human being; gender-neutral)

eş: se

köken: From Proto-Finnic *hän (compare Estonian enda, Veps hän), from Proto-Finno-Ugric *sän (compare Northern Sami son, Erzya сон (son), Komi-Zyrian сійӧ (sijö), Hungarian ő). In practically all dialects (except potentially Ingrian Finnish), se is the most common third-person pronoun for people, and this is also reflected in colloquial Finnish. hän was most often used in indirect speech (as a…

aile: hänenlainen, hänenlaisensa, hän-kertoja, hän-muotoinen

Oletko nähnyt häntä?

Hän, sai mut uskomaan, hän Sai mut toivomaan, hän Ja vielä enemmän

Çekçeona , oni , ony /ˈona/

she (third person feminine singular personal pronoun)

köken: Inherited from Old Czech ona, from Proto-Slavic *ona.

Rumencedumneaei , dumnealor , ea , ei , ele /dum.ne̯aˈjej/

köken: From domnia < domn + ei.