Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

bozulma

Q: bozulma ne demek?

bozulma İngilizcesi: breach, break up, breakdown, confuse, decay, degeneracy.

noun

C2 seviye

TR → EN

"bozulma" kelimesinin İngilizcesi: breach, break up, breakdown, confuse, decay. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Genelbreach

Genelbreak up

Genelbreakdown

Genelconfuse

Geneldecay

Geneldegeneracy

Geneldeteriorate

Geneldisrupt

Genelebb

Genelretrogress

Genelrot

Genelsubversion

Genelwarp

Genelsubversion

Genelwarp

Görsel

Dijital Çağın Yüzü: Yüzünde Bozulma Efekti Taşıyan Şapkalı Karakter Portresi

Karlı arazide yalnız duran modern cam ev ve bozulmamış beyaz doğa manzarası

Derin Kayalık Kanyon ve Sisli Havada Akışını Sürdüren Bozulmamış Nehir

Çekim Tablosu

Belirtme (-i)bozulmayı

Çoğul (-ler)bozulmalar

Tanım

•isim: Bozulmak işi; arıza, infisah, zeval

Diğer Dillerde

AlmancaBrechen , Bresche , Bruch , faulen, in Fäulnis übergehen, putreszieren /ˈbʁɛçən/

to break · to refract · to vomit

çekim: geçmiş brach · ortaç gebrochen · şimdiki bricht · ulaç brechend

eş: durchbrechen, bersten, umlenken, relevant, Refraktion, einen Schlussstrich ziehen

köken: From Middle High German brëchen, from Old High German brëhhan, from Proto-West Germanic *brekan, from Proto-Germanic *brekaną, from Proto-Indo-European *bʰreg-. Akin to Old Saxon brekan, Dutch breken (“to break”), English break.

aile: Brecher, Brechung, brechend, gebrochen, erbrechen, gebrechen, unterbrechen, verbrechen, zerbrechen, Brechstange

Zerfallsmodus — Bozulma Kipi

Fransızcabrèche , bris , brouille , infraction , pourrir , violation (dişil) /bʁɛʃ/

gap, hole · breach

çekim: çoğul brèches

eş: ouverture, trou, trouée

köken: Inherited from Middle French breche, bresche, from Old French breche, bresche (“a breach, an opening, crack”), from Frankish *breka (“a breach, break”), from Proto-Germanic *brekō (“a breaking, breach, fallow ground”), from Proto-Indo-European *bʰreg- (“to break, crack”). Cognate with Old High German brecha (“a break”). More at break.

aile: battre en brèche

Déformation de couleur — Renk bozulması

İspanyolcaabrir brecha, adentramiento, adentrarse en, batería , boquete , brecha (dişil) /bateˈɾia/

large and rechargeable battery · drum kit, drum set · set (collection of things)

çekim: çoğul baterías

köken: Borrowed from French batterie.

aile: batería de cocina, celda de batería, en batería

Modo de desintegración — Bozulma Kipi

İtalyancabreccia , imputridire , infrazione , marcire , putrefare , putrefarsi (dişil) /ˈbret.t͡ʃa/

breach, break, gap · breakthrough · road metal (crushed stone)

çekim: çoğul brecce

eş: rottura, spaccatura, apertura, crepa, fessura, fenditura

köken: Borrowed from Old French breche, ultimately of Germanic origin.

Tipo di decadimento — Bozulma Kipi

Rusçaухудшение (nötr) /ʊxʊt͡ʂˈʂɛnʲɪje/

worsening, deterioration

çekim: çoğul ухудше́ния · tamlayan ухудше́ния

köken: уху́дшить (uxúdšitʹ) + -е́ние (-énije)

Форма распада ядра — Bozulma Kipi

Arapçaأَفْسَدَ, خَرْق, فَسَدَ

الإنحطاط الوضع — Bozulma Kipi

Farsçaپوسیدن , گندیدن /poː.siː.ˈdan/

to rot, decay; to decompose · to moulder, putrefy · to corrode, rust

köken: From Proto-Iranian *puH- (“to rot”), from Proto-Indo-Iranian *puH-, from Proto-Indo-European *puH- (“rotten, foul”). Compare Sanskrit पूयति (pūyati, “to stink, to become putrid”), Latin pūs (“pus, foul matter”), Ancient Greek πῡ́θω (pū́thō, “to rot, to decay”).

Azericeçürümək

to rot

çekim: geçmiş çürümüş · ortaç çürümüş · şimdiki çürüyür

köken: From Proto-Turkic *čiri-.

aile: çürük, çürütmək

Özbekçechirimoq

Felemenkçebranding , breken , bres , breuk , gat , inbreuk (dişil) /ˈbrɑn.dɪŋ/

breakers (foaming waves), surf

çekim: çoğul brandingen

köken: From branden (“burn”) + -ing, compare aestus, which means both fire and tide.

aile: brandingloper

Vervalproces — Bozulma Kipi

Portekizceapodrecer , fissura , infração , putrefazer , término , violação /a.po.dɾeˈse(ʁ)/

to rot, to decay, to decompose

çekim: geçmiş apodreci · ortaç apodrecido · şimdiki apodrece

köken: From a- + Old Galician-Portuguese podreçer, from Latin putrēscere. By surface analysis, a- + podre (“rotten”) + -ecer.

Deformação das cores — Renk bozulması

Yunancaσαπίζω

to rot (to suffer decomposition due to biological action, especially by fungi or bacteria) · to rot (to make putrid; to cause to putrefy)

çekim: geçmiş σάπισα · ortaç έχοντας σαπίσει · şimdiki σαπίζει · ulaç σαπίζοντας

Τρόπος διάσπασης — Bozulma Kipi

Japonca腐る /kɯ̟̊sa̠ɾɯ̟/

to rot; to decompose · to spoil; to expire; to go bad; go off · to corrode

çekim: geçmiş 腐った

köken: Related to 糞(くそ) (kuso) and 臭(くさ)い (kusai).

設定 — Renk bozulması

死体が腐る。

りんごが腐る。

使わない鉄が腐るように、彼の心には錆が出ていたとしか、私には思われなかったのです。

Korece부패하다, 썩다 /s͈ʌ̹k̚t͈a̠/

to rot, to decay · to corrupt

çekim: geçmiş 썩었다

köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 석다. Likely related to 삭다 (sakda).

폭발 — Patlama bozulması

İsveççebräsch , ruttna

a breach (gap)

çekim: çoğul bräscher · tamlayan bräschs

Färgförvrängning — Renk bozulması

gå i bräschen för något

Lehçegnić , naruszenie , naruszyć , wyłom , wyrwa , zgnić /ˈɡɲit͡ɕ/

to rot, to decay · to loaf around · to be forced to be somewhere

çekim: geçmiş gnito · şimdiki gnije

eş: psuć się, tęchnąć

köken: Inherited from Proto-Slavic *gňiti (stem *gňьj-).

Tryb rozpadu — Bozulma Kipi

Ukraynacaгни́ти, згнити

Режим розпаду — Bozulma Kipi

Hintçeउल्लंघन , दरार , विच्छेद , सड़ना (eril) /ʊl.ləŋ.ɡʱən/

breach, transgression, infraction

çekim: çoğul उल्लंघनों

köken: Borrowed from Sanskrit उल्लङ्घन (ullaṅghana, literally “leaping across”), derived from उद्- (ud-) + लङ्घन (laṅghana).

Fincehyökkäys , hypätä , lahota , mädäntyä , mädätä , mätäneminen /ˈhyø̯kːæys/

attack · attack, invasion, assault

çekim: çoğul hyökkäykset · tamlayan hyökkäyksen

zıt: puolustus

köken: hyökätä (“to attack”) + -ys

aile: hyökkäyksellinen, happohyökkäys, hyökkäysalue, hyökkäysase, hyökkäyshalu, hyökkäyskannalla, hyökkäyskannalta, hyökkäysketju, hyökkäyskäsky, hyökkäyslinja

Hajoamistapa — Bozulma Kipi

Çekçehnít , porušení /ˈɦɲiːt/

to rot, to putrefy

çekim: geçmiş hnila · ortaç hnila · şimdiki hnije

eş: tlít, kazit se, puchřet, trouchnivět, degenerovat, trčet

köken: Inherited from Old Czech hníti, from Proto-Slavic *gňiti.

Nastavení CImg — Renk bozulması

Rumencebreșă , descompune , încălcare , putrezi (dişil)

breach

çekim: çoğul breșe · tamlayan breșe

köken: Borrowed from French brèche.

Mod de descompunere — Bozulma Kipi