Ana içeriğe geç
Sözlük

lahota

/ˈlɑhotɑˣ/
FINCE → TR
Fince "lahota" kelimesi Türkçe'de çürüme, çürümek, sasımak anlamına gelir.

Çeviri

Genelçürüme
Genelçürümek
Genelsasımak

Çekim Tablosu

geçmişlahonnut
şimdikilahoaa
ulaçlahoava

Tanım

to decay, rot.

Diğer Dillerde

to rot (become decomposed by microorganisms)
çekim: geçmiş faulte · ortaç gefault · şimdiki fault · ulaç faulend
eş: ausfaulen, durchfaulen, faul werden, in Fäulnis, Gärung, Verwesung übergehen
köken: From Middle High German fūlen, vūlen, from Old High German fūlēn, from Proto-West Germanic *fūlijan (“to become foul; rot; decay”).
aile: abfaulen, anfaulen, ausfaulen, durchfaulen, verfaulen, wegfaulen
Fransızcapourrir, se décomposer /pu.ʁiʁ/
to rot, decompose, putrefy, crumble · to waste away from a disease such as gangrene
çekim: geçmiş pourri · ortaç pourri · şimdiki pourrit · ulaç pourrissant
köken: Inherited from Old French porrir, from Vulgar Latin *putrīre, from Latin putrēre (with a change in verb class), with inflexions taken from putrēscere.
aile: le poisson pourrit par la tête, pourri, pourriture
infinitive of descomponer combined with se
eş: averiarse, estropearse, indisponerse, enfermar, demudarse
to decompose
çekim: geçmiş decompóstosi · ortaç decompóstosi · şimdiki si decompóne · ulaç decomponèntesi
eş: disfarsi, putrefarsi
to rot, to go bad, to putrefy, to decompose, to decay · teeth to become carious · water to stagnate
çekim: geçmiş гни́вший · ortaç гни́вший · şimdiki гниёт · ulaç гнию́щий
köken: From Late Proto-Slavic *gňìti.
aile: вы́гнить, выгнива́ть, догни́ть, догнива́ть, загни́ть, загнива́ть, изгни́ть, нагни́ть, нагнива́ть, надгни́ть
Farsçaپوسیدن, گندیدن /poː.siː.ˈdan/
to rot, decay; to decompose · to moulder, putrefy · to corrode, rust
köken: From Proto-Iranian *puH- (“to rot”), from Proto-Indo-Iranian *puH-, from Proto-Indo-European *puH- (“rotten, foul”). Compare Sanskrit पूयति (pūyati, “to stink, to become putrid”), Latin pūs (“pus, foul matter”), Ancient Greek πῡ́θω (pū́thō, “to rot, to decay”).
Azericeçürümək
to rot
çekim: geçmiş çürümüş · ortaç çürümüş · şimdiki çürüyür
köken: From Proto-Turkic *čiri-.
aile: çürük, çürütmək
Özbekçechirimoq
to rot
köken: From Proto-Turkic *čẹr. Cognate to Southern Altai чириир (čiriir), etc.
Felemenkçeontbinden, rotten, vergaan, verrotten /ˌɔntˈbɪn.də(n)/
to unbind · to dissolve, to disband, to break up · to decompose
çekim: geçmiş ontbonden · ortaç ontbonden · şimdiki ontbindt · ulaç ontbindend
köken: From Middle Dutch ontbinden, from Old Dutch antbindan, from Proto-Germanic *andabindaną. Equivalent to ont- + binden.
aile: ontbinding
Portekizceapodrecer, decompor, putrefazer /a.po.dɾeˈse(ʁ)/
to rot, to decay, to decompose
çekim: geçmiş apodreci · ortaç apodrecido · şimdiki apodrece
köken: From a- + Old Galician-Portuguese podreçer, from Latin putrēscere. By surface analysis, a- + podre (“rotten”) + -ecer.
passive of αποσυνθέτω (aposynthéto)
çekim: geçmiş αποσυντέθηκα · ortaç αποσυντεθειμένος
Japonca分解する, 腐る /kɯ̟̊sa̠ɾɯ̟/
to rot; to decompose · to spoil; to expire; to go bad; go off · to corrode
çekim: geçmiş 腐った
köken: Related to 糞(くそ) (kuso) and 臭(くさ)い (kusai).
死体が腐る。
りんごが腐る。
使わない鉄が腐るように、彼の心には錆が出ていたとしか、私には思われなかったのです。
Korece부패하다, 썩다 /s͈ʌ̹k̚t͈a̠/
to rot, to decay · to corrupt
çekim: geçmiş 썩었다
köken: First attested in the Worin seokbo (月印釋譜 / 월인석보), 1459, as Middle Korean 석다. Likely related to 삭다 (sakda).
İsveççeruttna
to rot, to become rotten
çekim: geçmiş ruttnade · ortaç ruttnad · ulaç ruttnande
köken: rutten + -a, Old Swedish rutna, rotna, same as Danish rådne, Norwegian Bokmål råtne, Icelandic rotna. The adjective rutten (“rotten”) originated as the past participle of a different verb than this one, one of strong conjugation. Both verbs ultimately relate to röta (“rot”). From Old Norse rotna.
to rot, to decay · to loaf around · to be forced to be somewhere
çekim: geçmiş gnito · şimdiki gnije
eş: psuć się, tęchnąć
köken: Inherited from Proto-Slavic *gňiti (stem *gňьj-).
Hintçeअपघटन, सड़ना (eril) /ə.pəɡʱ.ʈən/
decomposition · decay, degeneration, deterioration
çekim: çoğul अपघटनों
köken: From अप (ap, “down, away”) + घटन (ghaṭan, “formation”).
Çekçehnít /ˈɦɲiːt/
to rot, to putrefy
çekim: geçmiş hnila · ortaç hnila · şimdiki hnije
eş: tlít, kazit se, puchřet, trouchnivět, degenerovat, trčet
köken: Inherited from Old Czech hníti, from Proto-Slavic *gňiti.
to decompose, decay · to dissolve · to crumble, disintegrate, break up, break apart, fragment
çekim: geçmiş descompus · ortaç descompus · şimdiki să descompună
köken: From des- + compune, based on French décomposer.
aile: descompunere, descompus
Macarcalebomlik, rohad, rothad /ˈroɦɒd/
to rot
çekim: geçmiş rohadtak
köken: Native word, likely from rothad (“to rot, decay”).
aile: rohadék, elrohad, kirohad, lerohad, megrohad, összerohad, rárohad, szétrohad
İbraniceנרקב
Dancarådne
to rot
çekim: geçmiş rådnede · ortaç rådnet · ulaç rådnende
köken: From råd(den) + -ne.
aile: rådnetank
Vietnamca, rữa /zaː˦ˀ˥/
to dissolve, to decay, to decompose
köken: Compare rữa (“to decompose”).
aile: phân rã, rã đám, rã nát, rã rời, tan rã
Slovakçahniť

Etimoloji

laho- + -ta

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod