Sözlük
/besleme
besleme
"besleme" kelimesinin İngilizcesi: handmaiden, nourishment, nutrition, servant, sustentation. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelhandmaiden
Genelnourishment
Genelnutrition
Genelservant
Genelsustentation
Genelsustention
Görsel
Çekim Tablosu
Belirtme (-i)beslemeyi
Yönelme (-e)beslemeye
Bulunma (-de)beslemede
Çıkma (-den)beslemeden
Tamlayan (-in)beslemenin
Çoğul (-ler)beslemeler
Tanım
•isim: Beslemek işi
•Evlatlık olarak alınarak ev işlerinde çalıştırılan kız; besleme kız, beslemelik, beslek, beslengi, ahretlik
•sıfat: Herhangi bir kuruluşu, onun maddi yardımları dolayısıyla körü körüne destekleyen
•fizik: Akım voltajı
•isim: Beşlemek işi
•edebiyat: tahmis (I)
Atasözü & Deyim
“Baba kırk oğul beslemiş, kırk oğul bir babayı beslememiş”
“Bir baba dokuz evladı besler, dokuz evlat bir babayı beslemez”
“Gün olur yılı besler, yıl olur günü beslemez”
Diğer Dillerde
agent noun of bedienen · operator, user
çekim: çoğul Bedienern · tamlayan Bedieners
köken: bedienen + -er
aile: Bedienerfehler, bedienerfreundlich
Rolleneinzug — Besleme yap
Fransızcadomestique, nutrition, servante, serviteur /dɔ.mɛs.tik/
domestic
çekim: çoğul domestiques
eş: aborigène, autochtone, familial, indigène, d’intérieur, régional
zıt: sauvage
köken: Learned borrowing from Latin domesticus (“of the house, domestic; familiar; native”), from domus (“home, house; place of one's birth or residence, native country”).
aile: animal domestique, chat domestique, domesticité, domestiquer, moineau domestique, tégénaire domestique
Chargeur continu — Besleme yap
İspanyolcadoméstico, empleado, mozo, nutrición, servidor, sirvienta f criado /doˈmestiko/
domestic, household, home
çekim: çoğul domésticos
zıt: silvestre
köken: From Latin domesticus (“domestic”), from domus (“house”), from Proto-Indo-European *dṓm.
aile: animal doméstico, domésticamente, domesticar, empleada doméstica, quehaceres domésticos, servicio doméstico, video doméstico, violencia doméstica
Alimentador de rodillo — Besleme yap
İtalyancadomestico, famiglio, nutrizione, servitore, servo /doˈmɛs.ti.ko/
home, family, household; domestic
çekim: çoğul domestici
eş: della casa, casalingo, casereccio, famigliare, familiare, confidenziale
köken: From Latin domesticus, from domus (“house”).
Rullo di alimentazione — Besleme yap
Рулонная подача — Besleme yap
Roll Feed — Besleme yap
Azericenökər, qida, qidalanma, qulluqçu, xidmətçi /nœˈcær/
servant
çekim: çoğul nökərlər · tamlayan nökərin
zıt: ağa
köken: Inherited from Old Anatolian Turkish نوكر (nöker), from Middle Mongol ᠨᠥᠬᠦᠷ (nökür, “friend”), whence also Modern Mongolian нөхөр (nöxör, “friend”). Ultimately from Proto-Mongolic Proto-Mongolic *nökör.Cognate with dialectal Turkish nöker. Compare Persian نوکر (nokar), Armenian նոքար (nokʻar), Georgian ნოქარი (nokari), Turkic borrowings.
Pul yaxşı nökərdir, pis ağa.
Bəylərin çoxlu mülkü, nökərləri, var-dövləti olurmuş.
feeding, nutrition
köken: азық (azyq) + -ла (-la) + -н (-n).
Tatarcaхезмәтче
servant, low-ranking employee (any gender) · employee · service industry worker (as opposed to manual labourers)
çekim: çoğul bedienden
zıt: arbeider
köken: Inflected form of bediend, calque of German Bedienter.
aile: kantoorbediende, loketbediende, tafelbediende
Rolvoeding — Besleme yap
Portekizcecriado, empregado, nutrição, servente, serviçal (eril) /kɾiˈa.du/
servant
çekim: çoğul criados
köken: Inherited from Latin creātus.
aile: criado-mudo
Alimentação por Rolo — Besleme yap
Yunancaδιατροφή, θρέψη, υπηρέτης (dişil) /ði̯a.tɾoˈfi/
nutrition · alimentation · sustenance
çekim: çoğul διατροφές · tamlayan διατροφής
köken: Learned borrowing from Ancient Greek διατροφή (diatrophḗ). By surface analysis, δια- (dia-) + τροφή (trofí). For sense "alimony", semantic loan from French pension alimentaire.
Τροφοδοσία ρολό — Besleme yap
employee · servant
köken: 使用(しよう) (shiyō) + 人(にん) (-nin)
回転給紙 — Besleme yap
farmhand · male servant
eş: 고공, 고로, 머슴꾼, 상고
köken: First attested in the Childae manbeop (七大萬法 / 칠대만법), 1569, as Middle Korean 머섬 (Yale: mesem).
롤 피드 — Besleme yap
a servant who attends to someone, like a butler; a personal servant
çekim: çoğul betjänter · tamlayan betjänts
köken: Calque of German Bedienter, a nominalization of bedient, the past participle of bedienen (“to serve”). See Swedish betjäna.
Rullmatning — Besleme yap
Lehçeodżywianie, pożywienie, sługa, służąca, służący, żywienie (nötr) /ɔd.ʐɘˈvja.ɲɛ/
nutrition
çekim: tamlayan odżywiania
köken: Etymology tree Polish odżywiać Old Polish -anie Polish -anie Polish odżywianie From odżywiać + -anie.
Podawanie rolkowe — Besleme yap
Ukraynacaслужни́ця, харчува́ння
Подавання з рулону — Besleme yap
edible, eatable
çekim: çoğul खाद्यों
köken: Borrowed from Sanskrit खाद्य (khādya).
Fincepalvelija, ravitsemus /ˈpɑlʋelijɑ/
servant, server, retainer, attendant
çekim: çoğul palvelijat · tamlayan palvelijan
köken: palvella (“to serve”) + -ja (“-er”)
aile: palvelijatar, asiakaspalvelija, hotellipalvelija, huonepalvelija, kamaripalvelija, kirkonpalvelija, miespalvelija, palvelijanhuone, silmänpalvelija, sotilaspalvelija
Rullasyöttö — Besleme yap
Çekçesluha, služebník, služebný, služka, výživa (eril) /ˈsluɦa/
servant
çekim: çoğul sluhové · tamlayan sluhy
eş: sloužící, služebník, lokaj
zıt: pán
köken: Inherited from Old Czech sluha/slúha, from Proto-Slavic *sluga.
Bubnový podavač — Besleme yap
Rumencenutrire, nutriție, servitor, slugă, slujitor (dişil)
nutrition
çekim: çoğul nutriri · tamlayan nutriri
köken: From nutri + -re.
Alimentare pe rolă — Besleme yap
Macarcacseléd, szolga, szolgálónő, táplálás /ˈt͡ʃɛleːd/
servant, maid
çekim: çoğul cselédek
köken: First attested in 1548. Borrowed from a Slavic language. The front-vowel variant (doublet) of the Hungarian noun család (“family”). The two words separated in the 19th century.
aile: cselédkedik, cselédség, cselédház, cselédkönyv, cselédlakás, cselédlány, cselédlépcső, cselédsor, cselédszoba, cselédtörvény
Tekercses adagoló — Besleme yap
İbraniceמְשָׁרֵת, תְּזוּנָה
הזנת גליל — Besleme yap
Latincefamula, famulus, minister, ministra /ˈfa.mʊ.ɫa/
female servant; maid, handmaiden, maid-servant · temple attendant
çekim: çoğul famulae · tamlayan famulae
köken: Feminine form of famulus; famulus + -a (feminine suffix).
nutrition, nourishment
çekim: çoğul ernæringer · tamlayan ernærings
köken: From ernære + -ing, after German Ernährung.
aile: ernæringsekspert, ernæringshensyn, ernæringslære, ernæringsmæssig, ernæringspolitik, ernæringsrigtig, ernæringstilstand, fejlernæring, underernæring
Rulleføder — Besleme yap
Endonezcegizi, nutrisi, pelayan, pembantu /ˈɡi.zi/
nutrition, nutrient
çekim: çoğul gizi-gizi
köken: Learned borrowing from Arabic غِذَاء (ḡiḏāʔ, “nourishment, sustenance, aliment, nutrition, food”). Coined by Indonesian nutritionist Poorwo Soedarmo 1950s to supersede Dutch borrowing nutrisi.
aile: bergizi
Ia pun mencoba memasak dan memakannya. — Satın alıp beslemek istiyorum.
Vietnamcađầy tớ, dinh dưỡng, người hầu, sự dinh dưỡng /ʔɗəj˨˩ təː˧˦/
servant; lackey
köken: đầy + tớ.
Nạp cuộn — Besleme yap
Deyimler
Eş & Zıt Anlamlılar
Örnek Cümleler
Besleme yap
Roll Feed
Elle Besleme
Manual Feed
Kin beslemem.
I don't hold grudges.
Köpeği besleme!
Don't feed the dog!
Köpeği beslemeyin.
Don't feed the dog.
Hayvanları besleme.
Don't feed the animals.
Tom'u beslemeliyim.
I need to feed Tom.
Kedimi beslemeliyim.
I have to feed my cat.
Trolleri beslemeyin.
Don't feed the trolls.
Geri besleme iyiydi.
The feedback was good.
Patatesleri besleme.
Don't feed the potatoes.
Arkadan Elle Besleme
Rear Manual Feed
Birleşik Kelimeler
besleme basınbesleme basıncıbesleme gerilimibesleme hattıbesleme kızbesleme noktasıana besleme hattıgeri besleme