servidor
/seɾbiˈdoɾ/
eril
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "servidor" kelimesi Türkçe'de hizmetçi, server, sunucu, uşak anlamına gelir.
Çeviri
Genelhizmetçi
Genelserver
Genelsunucu
Geneluşak
Çekim Tablosu
çoğulservidores
Tanım
•server · yours truly; muggins
Diğer Dillerde
AlmancaDiener, Dienerin, Helfer, Helferin, Server (eril) /ˈdiːnəʁ/
agent noun of dienen; servant
çekim: çoğul Dienern · tamlayan Dieners
köken: From dienen + -er.
aile: Dienerschaft, Dienerzimmer
Fransızcaservante, serveur, serviteresse, serviteur, serviteuse (dişil) /sɛʁ.vɑ̃t/
female equivalent of servant
çekim: çoğul servantes
server
çekim: çoğul serventi
köken: From the present participle of servire; possibly corresponds to Latin servientem. Cf. also serviente.
Rusçaофициа́нт, официа́нтка, се́рвер, слуга́, служи́тель, служи́тельница
Arapçaحَاسِب خَادِم, خَادِم, خَادِمَة, خَادُوم, مُخَدِّم, مُلَقِّم
Azericeserver
Kazakçaсервер
server (a computer or a program which provides services to other programs or users)
çekim: çoğul серверлер · tamlayan сервердің
köken: Borrowed from Russian се́рвер (sérver), from English server.
Özbekçeserver
Türkmenceserwer
Kırgızcaсервер
Felemenkçebediende, dienaar, serveerder, serveerster, server (eril) /bəˈdin.də/
servant, low-ranking employee (any gender) · employee · service industry worker (as opposed to manual labourers)
çekim: çoğul bedienden
zıt: arbeider
köken: Inflected form of bediend, calque of German Bedienter.
aile: kantoorbediende, loketbediende, tafelbediende
Portekizceservente, server, servidor /seʁˈvẽ.t͡ʃi/
servant
çekim: çoğul serventes
köken: Inherited from Latin servientem. By surface analysis, servir + -ente. Doublet of sargento.
aile: serventuário
Yunancaεξυπηρετητής, σερβιτόρος, υπηρέτης, υπηρέτρια (eril)
server (hardware or software) · serviceman
çekim: çoğul εξυπηρετητές · tamlayan εξυπηρετητή
eş: διακομιστής, σέρβερ
Japoncaサーバー /sa̠ːba̠ː/
someone who serves a ball in a sport such as tennis · server, a tray for dishes · server (a computer or software which provides services to other programs or users)
eş: 鯖
zıt: クライアント
köken: From English server.
İsveççebetjänt, server, servitör, tjänare, värddator
a servant who attends to someone, like a butler; a personal servant
çekim: çoğul betjänter · tamlayan betjänts
köken: Calque of German Bedienter, a nominalization of bedient, the past participle of bedienen (“to serve”). See Swedish betjäna.
waiter (server in a restaurant or similar)
çekim: çoğul kelnerzy · tamlayan kelnera
köken: Borrowed from German Kellner, from Middle High German kelnære, from Old High German kelnere, from Medieval Latin cellenarius, from Late Latin cellārium.
aile: kelnerski, kelnerstwo, kelnerować
Ukraynacaсе́рвер
Fincemiespalvelija, palvelija, palvelin, palvelinkone, palvelinohjelma, tarjoilija /ˈmie̯sˌpɑlʋelijɑ/
manservant, valet (male servant)
çekim: çoğul miespalvelijat · tamlayan miespalvelijan
köken: mies + palvelija
Çekçeserver, služebník
počítač, ke kterému se připojují jiné počítače
Rumenceserver (nötr)
server
çekim: çoğul servere · tamlayan serverului
köken: Unadapted borrowing from English server.
tendinous, sinewy, (of meat) stringy
çekim: çoğul inasok
köken: ín + -as
aile: inaskodik, bűvészinas, fodrászinas, hajósinas, inasgyerek, inasiskola, kisinas, suszterinas, szobainas
A waiter, a (male) server.
çekim: çoğul מֶלְצָרִים
köken: Of Akkadian origin. From Akkadian 𒀵𒂍𒃲 (maṣṣaru, “a guard”).
וַיְהִי הַמֶּלְצַר נֹשֵׂא אֶת־פַּתְבָּגָם, וְיֵין מִשְׁתֵּיהֶם; וְנֹתֵן לָהֶם זֵרְעֹנִים.
Latinceanculus, minister, minster /ˈaŋ.kʊ.ɫʊs/
a manservant
çekim: çoğul anculī · tamlayan anculī
köken: From Proto-Italic *amβikʷolos, from Proto-Indo-European *h₂m̥bʰi-kʷol(h₁)-ós, from *h₂m̥bʰí (“around, at the side”) + *kʷel(h₁)- (whence colō (“to till, cultivate; to inhabit”)). Cognate with Ancient Greek ἀμφίπολος (amphípolos, “attendant, follower”), Old Persian [script needed] (ābicarīš, “place inhabited or tilled by servants”, acc.pl.) and Sanskrit अभिचर (abhicara, “servant”) (cf. also अभिचार…
Dancaserver
Norveççeserver, servivør, tjener, tjenermaskin
Etimoloji
Inherited from Late Latin servītōrem, agent noun based on Latin servīre. By surface analysis, servir + -dor.