bütünlemek
TR → EN
"bütünlemek" kelimesinin İngilizcesi: complete, integrate. Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.
Çeviri
Genelcomplete
Genelintegrate
Tanım
•Eksiksiz duruma getirmek; tamamlamak, tümlemek, ikmal etmek.
•Ufak, bozuk paraları büyük para durumuna getirmek.
•Eksiksiz, tamam duruma getirmek
•Ufak, bozuk paraları büyük para durumuna getirmek
Diğer Dillerde
Almancaabgeschlossen, beenden, beendet, ergänzen, fertigmachen, fertigstellen /ˈʔapɡəʃlɔsn̩/
past participle of abschließen
çekim: karşılaştırma abgeschlossener · üstünlük am abgeschlossensten
eş: abgetrennt, abgeschieden, einsam, zurückgezogen, fertig, fertiggestellt
Fransızcacompléter, Compléter, remplir /kɔ̃.ple.te/
to complete
çekim: geçmiş complété · ortaç complété · şimdiki complète · ulaç complétant
eş: achever, enrichir
köken: From complet.
synonym of completar
çekim: geçmiş acabalé · ortaç acabalado · şimdiki acabala
eş: cabalar
İtalyancacompleta, completare, completato, concludere, concluso, inserirsi /komˈplɛ.ta/
feminine singular of completo
eş: intera, integra, integrale, compiuta, finita, ultimata
Rusçaдополнять, довершать; совершенствовать
дополнять, довершать; совершенствовать
Arapçaأَكْمَلَ, اِنْتَهَى, ذَرِيع, كَامِل
Farsçaادغامیدن, تمام کردن, درهمیدن, سپری, کامل, کامل کردن /ta.maːm kar.ˈdan/
to complete, to finish · to use up
çekim: geçmiş تمام کرد · ortaç تمام کرده · şimdiki تمام میکند · ulaç تمام کننده
zıt: شروع کردن, آغاز کردن
köken: From تمام (tamâm, “complete”) + کردن (kardan, “to make”).
Özbekçebajarmoq
to achieve
çekim: geçmiş bajarib · ortaç bajargan · şimdiki bajaradi · ulaç bajarayotgan
Felemenkçeaanvullen, algeheel, allesomvattend, compleet, volledig, voltooien /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
Portekizceacabar, concluído, concluir, integral, íntegro, inteirar /a.kaˈba(ʁ)/
to finish (to be over, completed) · to complete; to finish (to make done) · to end up (to eventually do)
çekim: geçmiş acabei · ortaç acabado · şimdiki acaba
eş: rematar, terminar, concluir, arruinar, encerrar, terminar
zıt: começar, iniciar, inicializar
köken: From Old Galician-Portuguese acabar, from Vulgar Latin *accapāre. Compare Spanish acabar, French achever and English achieve. By surface analysis, a- + cabo + -ar.
O filme acabou.
Acabe suas tarefas antes de sair.
No fim, acabamos comendo naquele restaurante maltrapilho.
to put in, to fit in, to include, to integrate
çekim: geçmiş ενέταξα · ortaç ενταγμένος
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἐντάσσω (entássō). By surface analysis, εν- (en-) + τάσσω (tásso).
complete, perfect, infallible
köken: From Old Japanese. First attested in the Kojiki of 712 CE. The gemination of Classical Japanese またし occurred around 1120.
aile: 全く, 全う
İsveççefärdig, färdigställa, fullborda, fullständig, göra färdig, integrera
finished · prepared, ready, set · skillful
çekim: karşılaştırma färdigare · üstünlük färdigast
köken: From Old Swedish færþogher, færdigh, from Old Norse ferðugr.
aile: botfärdig, drickfärdig, fallfärdig, fingerfärdig, flygfärdig, färdigbehandlad, färdigbildad, färdigblandad, färdigbränd, färdigbyggd
Lehçecałkować, dopełnić, integrować, kompletny, pełny, scalać /t͡sawˈkɔ.vat͡ɕ/
to integrate (to find the antiderivative of) · to integrate, to put together, to synthesize
çekim: geçmiş całkowano · şimdiki całkuje
eş: scalać, dopełniać, syntetyzować, uogólniać
köken: Etymology tree Polish całka Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish całkować From całka + -ować.
Ukraynacaзаве́ршений, заве́ршити, заве́ршувати, інтегрува́ти, комплектува́ти, об'є́днувати
Hintçeअंत करना, पूरा, पूरा करना, पूर्ण, समापन करना, समाप्त /ənt̪ kəɾ.nɑː/
to end, finish, terminate
çekim: geçmiş अंत करता · şimdiki अंत करता है
Finceintegroida, kokonainen, lopettaa, saada valmiiksi, summata, täydellinen /ˈinteɡroi̯dɑˣ/
to integrate (form into one whole) · to integrate (include as a constituent part or functionality) · to integrate (a group of people into a wider community)
çekim: geçmiş integroinut · şimdiki integroi · ulaç integroiva
köken: Internationalism (see English integrate), ultimately from Latin integrō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: integroiminen, integrointi, integroitua
Çekçedokončit, integrovat, plný, úplný, začlenit /ˈdokont͡ʃɪt/
to complete, to finish
çekim: geçmiş dokončivše · ortaç dokončila · şimdiki dokončí
eş: ukončit, skončit, dohotovit, dovršit, dodělat
köken: From do- + končit.
aile: dokončený
to integrate
çekim: geçmiş integrat · ortaç integrat · şimdiki integrez
köken: Borrowed from French intégrer, from Latin integrare.
Macarcabefejez, elkészít, elkészült, elvégez, elvégzett, kész /ˈbɛfɛjɛz/
to conclude, end, finish, terminate
çekim: geçmiş befejeztek
köken: be- + fejez
aile: befejezetlen, befejezés, befejeződik
finished, completed · total, complete, absolute · hopeless, lost, finished, dead
aile: בְּסֵדֶר גָּמוּר
שקט גמור
Latincecompleō, complētus, effectus, finiō, integer /ɛfˈfɛk.tʊs/
made out, worked out, completed, finished, accomplished, made, having been worked out · caused to occur, brought about, having been brought out · produced, yielded, having been produced
çekim: çoğul effectūs · tamlayan effectūs
zıt: incohatus, infectus, imperfectus
köken: Perfect passive participle of efficiō (“to make or work out; to accomplish; to effect”).
Dancaafslutte, færdiggøre, fuldføre, gøre færdig /ˈɑʊ̯ˌslud̥ə/
finish, end · close, conclude · finalize, complete
çekim: geçmiş afsluttede · ortaç afsluttet · ulaç afslutende
eş: slutte
köken: Equivalent to af- + slutte (“to end”). Partly after German abschließen
Norveççefullføre, gjøre ferdig
Endonezcekomplit, lengkap, menyelesaikan, merampungkan, sempurna /ləŋˈkap/
complete, not incomplete · full: complete; with nothing omitted; total, entire · plenary: fully attended
çekim: karşılaştırma lebih lengkap · üstünlük paling lengkap
köken: Inherited from Malay lengkap.
aile: berlengkap, berlengkapkan, dilengkapi, dilengkapkan, diperlengkapi, kelengkapan, melengkapi, melengkapkan, memperlengkapi, pelengkap
nama lengkap
Bulgarcaдовършвам, завършвам, завършен, интегрирам, обединявам, приобщавам /zɐˈvɤrʃvɐm/
to finish, to complete, to conclude · to conclude (speaking or writing) · to end, to come to an end (of an event, action, etc.)
çekim: geçmiş none · ortaç завъ́ршван · şimdiki завъ́ршва · ulaç завъ́ршващ
köken: From завъ́рша (zavǎ́rša) + -вам (-vam).
Боев още не беше завъ́ршил прегледа на сутрешната поща.
— Лека нощ! — завъ́рши шеговито дяконът, като излизаше.
Първото полувреме завъ́рши без резултат.