compléter
/kɔ̃.ple.te/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "compléter" kelimesi Türkçe'de bütünlemek, doldurmak, tamamlama, tamamlamak, tekmil anlamına gelir.
Çeviri
Genelbütünlemek
Geneldoldurmak
Geneltamamlama
Geneltamamlamak
Geneltekmil
Geneltekmil etmek
Çekim Tablosu
geçmişcomplété
ortaçcomplété
şimdikicomplète
ulaçcomplétant
Tanım
•to complete
Diğer Dillerde
Almancaabgeschlossen, abrunden, ausfüllen, beendet, den letzten Schliff geben, eintragen /ˈʔapɡəʃlɔsn̩/
past participle of abschließen
çekim: karşılaştırma abgeschlossener · üstünlük am abgeschlossensten
eş: abgetrennt, abgeschieden, einsam, zurückgezogen, fertig, fertiggestellt
synonym of completar
çekim: geçmiş acabalé · ortaç acabalado · şimdiki acabala
eş: cabalar
İtalyancacompilare, completare, completato, concluso, portare a termine /kom.piˈla.re/
to fill in, to fill out, to complete · to compile, to draw up, to write · to compile
çekim: geçmiş compilàto · ortaç compilàto · şimdiki compìla · ulaç compilànte
eş: buttar giù, comporre, redigere, scrivere, stendere, stilare
köken: From Latin compīlāre.
Per favore, compili questo modulo.
Rusçaдопо́лнить, дополня́ть, заверша́ть, заверши́ть, зака́нчивать, зако́нчить
Arapçaمَلَأَ
Kırgızcaтолтуруу
Felemenkçeaanvullen, afronden, invullen, uitwerken, volmaken /ˈaːnˌvʏlə(n)/
to supplement · to complement, to complete
çekim: geçmiş vulden aan · ortaç aangevuld · şimdiki vult aan · ulaç aanvullend
eş: completeren, complementeren
köken: From aan + vullen.
aile: aanvulling
Portekizcecompletar, completo, concluído, concluir, finalizar, inteirar /kõ.pleˈta(ʁ)/
to complete · to supplement
çekim: geçmiş completei · ortaç completado · şimdiki completa
köken: From completo + -ar.
Yunancaσυμπληρώνω /sim.bliˈɾo.no/
to fill, fill in, fill out · to complete
çekim: geçmiş συμπλήρωσα · ortaç έχοντας συμπληρώσει · şimdiki συμπληρώνει · ulaç συμπληρώνοντας
köken: From Ancient Greek συμπληρόω (sumplēróō). By surface analysis, συμ- (sym-, “syn-, with”) + πληρώνω (pliróno, “to fill”).
συμπληρώστε την αίτηση
to bury · to fill up
çekim: geçmiş 埋めた
空白を埋める
君の友達のいない寂しい心をそこそこ埋めましょう！
Korece기입하다 /kiipʰa̠da̠/
to fill in; to fill out (e.g. a form)
çekim: geçmiş 기입했다
köken: 기입(記入) (giip) + -하다 (-hada, “to do”, light verb deriving active verbs).
İsveççeavrunda, färdig, fullborda, fylla i, klar
to round, round off · to round off (finish in a suitable way)
çekim: geçmiş avrundade · ortaç avrundad · ulaç avrundande
köken: From av- (“off”) + runda (“round”).
avrunda till närmaste heltal
Dags att runda av festen
Lehçedopełnić, skompletować, uzupełnić, wypełniać, wypełnić /dɔˈpɛw.ɲit͡ɕ/
to complement, to complete, to supplement, to top up · to fulfill, to complete, to execute · to complement (one another), to be complementary
çekim: geçmiş dopełniono
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *de Proto-Balto-Slavic *da Proto-Slavic *do Proto-Slavic *do- Old Polish do- Polish do- Polish pełnić Polish dopełnić From do- + pełnić.
Ukraynacaдоповнювати, заве́ршений, запо́внити, запо́внювати, заповня́ти, комплектува́ти /dɔˈpɔu̯nʲʊʋɐte/
to supplement, to add to · to complement
çekim: geçmiş допо́внюваний · şimdiki допо́внює
köken: From допо́внити pf (dopóvnyty) + -ювати (-juvaty).
aile: допо́внюватися
Hintçeपूरक, पूरा करना, भरना, समाप्त /puː.ɾək/
filling, filling up, satisfying · completing, complementary, supplementary
çekim: çoğul पूरकों
zıt: अपूरक
köken: Borrowed from Sanskrit पूरक (pūraka). Doublet of पूरा (pūrā).
aile: पूरकता
Fincelopettaa, täydentää, täyttää lomake, valmis /ˈlopetːɑːˣ/
to stop, end, finish, quit · to call it a day · to complete
çekim: geçmiş lopettanut · şimdiki lopettaisi · ulaç lopettava
zıt: aloittaa, alkaa, ryhtyä, ruveta, käynnistää, avata
köken: From Proto-Finnic *lop'ëttadak.
aile: lopettajaiset, lopettaminen, lopetus, lopetella
Lopeta tuo!
Hän lopetti lukemisen.
Minä ainakin lopetan tältä päivältä.
Çekçedoplnit, vyplnit, vyplňovat /ˈdopl̩ɲɪt/
to complement, to complete · to refill, to replenish
çekim: geçmiş doplnivše · ortaç doplnila · şimdiki doplní
eş: dodat, zkompletovat
köken: From do- + plnit.
aile: doplněk
Macarcabefejez, elkészült, elvégzett, kész, kiegészít, kitölt /ˈbɛfɛjɛz/
to conclude, end, finish, terminate
çekim: geçmiş befejeztek
köken: be- + fejez
aile: befejezetlen, befejezés, befejeződik
finished, completed · total, complete, absolute · hopeless, lost, finished, dead
aile: בְּסֵדֶר גָּמוּר
שקט גמור
Latincecompleō, complētus, effectus /ɛfˈfɛk.tʊs/
made out, worked out, completed, finished, accomplished, made, having been worked out · caused to occur, brought about, having been brought out · produced, yielded, having been produced
çekim: çoğul effectūs · tamlayan effectūs
zıt: incohatus, infectus, imperfectus
köken: Perfect passive participle of efficiō (“to make or work out; to accomplish; to effect”).
Endonezcemenyelesaikan, merampungkan
active of selesaikan
Vietnamcađiền vào, ghi vào
Bulgarcaдовършвам, допълвам, завършен, попъ́лвам, попъ́лня, придавам завършеност прибавяйки
Slovakçavypĺňať, vyplniť
Slovencedokončan, dopolniti, izpolniti, izpolnjevati
Estoncatäitma
to fill, to fulfill
çekim: geçmiş olla täitnud · ortaç täitnud · şimdiki täidab · ulaç täitev
köken: From Proto-Finnic *täüttädäk. Cognate to Finnish täyttää.
Taycaกรอก /krɔːk̚˨˩/
to pour; to rinse · to stuff; to fill in
köken: Cognate with Lao ກອກ (kǭk).
aile: พูดกรอกหู, ไส้กรอก
Etimoloji
From complet.