avans İngilizcesi: advance, earnest(2).

Platform Menüsü

Diğer Diller

Eş/Zıt

Örnek

avans

C1 seviye

TR → EN

↔ ters çevir

"avans" kelimesinin İngilizcesi: advance, earnest(2). Anlamı, çevirisi, telaffuzu ve örnek cümleler aşağıdadır.

Çeviri

Geneladvance

Genelearnest(2)

Görsel

Tanım

•isim: öndelik

•Oyunda zayıf tarafa önceden verilen geçici üstünlük

Diğer Dillerde

AlmancaAnzahlung , befördern , erheben , erhöhen , Fortschritt , vorantreiben (dişil) /ˈʔanˌtsaːlʊŋ/

deposit, down payment (portion of a price paid before service/delivery as a security for the provider)

çekim: çoğul Anzahlungen · tamlayan Anzahlungen

eş: Akonto, Akontozahlung, Angeld, Angabe

köken: From anzahlen (literally “to start to pay”) + -ung.

aile: Anzahlungssumme

Das verdient Respekt. — Sana biraz avans vereceğim.

Fransızcaanticiper , avancée , avancer , avances , élever , progrès /ɑ̃.ti.si.pe/

to anticipate

çekim: geçmiş anticipé · ortaç anticipé · şimdiki anticipe · ulaç anticipant

köken: Borrowed from Latin anticipāre.

aile: retraite anticipée

J'ai déjà été payé. — Avans aldım.

Lors du dernier match, il a anticipé chacun de mes mouvements.

İspanyolcaadelanto , anticipar , ascender , avance , avanzar , coqueteo (eril) /adeˈlanto/

progress, advancement, improvement · rescheduling for an earlier date · advance (anticipated payment)

çekim: çoğul adelantos

eş: anticipo, señal, adelantamiento, anticipación, progreso, desarrollo

köken: Deverbal from adelantar.

Cobré por adelantado. — Avans aldım.

adelanto del álbum

İtalyancaanticipare , approcciarsi , avanzare , avanzata , avanzo , avvicinarsi /an.ti.t͡ʃiˈpa.re/

to arrive early · to bring forward · to hasten

çekim: geçmiş anticipàto · ortaç anticipàto · şimdiki antìcipa · ulaç anticipànte

eş: anteporre, dare prima, far precedere, mettere prima, avvertire, avvisare

köken: From Latin anticipāre.

Mi hanno pagato in anticipo. — Avans aldım.

Rusçaаванс (eril) /ɐˈvans/

advance (of money), prepayment, payment on account · advances, overtures

çekim: çoğul ава́нсы · tamlayan ава́нса

eş: задаток, предоплата

köken: Borrowed from French avance.

Мне заплатили аванс. — Avans aldım.

Arapçaيقرب

لقد دفعوا راتبي مقدما — Avans aldım.

Azericeavans , beh , çəkmək , irəli çəkmək , irəliləmək , irəlilətmək

advance, imprest (amount of money, paid before it is due)

çekim: çoğul avanslar · tamlayan avansın

Felemenkçevoorschot (nötr)

advance payment

çekim: çoğul voorschotten

köken: Deverbal from voorschieten.

Ik ben vooruit betaald. — Avans aldım.

Portekizceadiantamento , adiantar , avançar , avanço , progredir (eril)

progress · advance (all senses) · boldness, audacity

çekim: çoğul adiantamentos

köken: From adiantar + -mento.

Eu recebi adiantado. — Avans aldım.

Japonca前進 , 前進する , 進む , 進展する , 進歩 /d͡zẽ̞ɰ̃ɕĩɴ/

advance, advancement, progress

çekim: geçmiş 前進した

zıt: 後退

可惜、可惜！これはどの汚れは、この墓の石の入り口を何の血ですか - — Keşiş Romeo! [Avanslar.]

このように畜産現場への支援が前進していることは本当にありがたいことです。

İsveççeavancera , förskott , förskottera , närmande , öppning

to advance

çekim: geçmiş avancerade · ortaç avancerad · ulaç avancerande

Så jag tror att halva förskottet för boken gick åt till solkräm. — Sanırım kitap avansımın yarısı güneş kremine gitti.

Lehçeawans , awanse , awansować , postąpić , zaawansować , zaliczka (eril) /ˈa.vans/

promotion (advancement in position) · advancement, upliftment (act of advancing) · advance payment

çekim: çoğul awanse · tamlayan awansu

zıt: degradacja, deklasacja, spadek

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Italic *ap Vulgar Latin ab Proto-Indo-European *h₂ent- Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *h₂énts Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *h₂énti Proto-Italic *anti Vulgar Latin ante Vulgar Latin ab ante Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti…

aile: awansowy, zaawansowany, awansem, awansować, wyawansować, zaawansować

Dobrze. — Tamam. Sana biraz avans vereceğim.

(sports) promotion, advancement [with na (+ accusative) or do (+ genitive) ‘to what’]

Ukraynacaавансува́ти , наступа́ти , по́зика , по́зичка , прогресува́ти , просува́ння упере́д

Половина мого авансу за книжку пішла на сонцезахисний крем. — Sanırım kitap avansımın yarısı güneş kremine gitti.

Hintçeक़रीब आना , पास आना , बयाना देना /pɑːs ɑː.nɑː/

to come near · to approach

çekim: geçmiş पास आता · şimdiki पास आता है

Finceaikaistaa , antaa ennakkoa , antaa ylennys , edetä , edistää , edistysaskel /ˈɑi̯kɑi̯stɑːˣ/

to move ahead (in time), move up, make earlier

çekim: geçmiş aikaistanut · şimdiki aikaistaisi · ulaç aikaistava

köken: aikais- + -taa

aile: aikaistaminen, aikaistus, aikaistua

Saat tunnustusta. — Sana biraz avans vereceğim.

Çekçepostup , záloha (eril) /ˈpostup/

procedure (particular method for performing a task) · promotion (in rank) · advancement, progress

çekim: çoğul postupy · tamlayan postupu

eş: proces, pochod, procedura, metoda, přesun, postoupení

köken: Deverbal from postoupit.

Dám ti nějaký kredit. — Sana biraz avans vereceğim.

Rumenceavansa /a.vanˈsa/

to advance, to progress · to put forward · to promote (raise to a higher rank)

çekim: geçmiş avansat · ortaç avansat · şimdiki avansează

zıt: retrograda

Am fost plătit în avans. — Avans aldım.

Macarca(szexuális) közeledés , áremelkedés , előad , előleg , előleget ad , előlép /ˈɛløːɒd/

to hand, give (to pass something, perhaps previously hidden, to someone (-nak/-nek)) · to perform, to enact, to recite something (to do something in front of an audience, such as acting or music, often in order to entertain) · to lecture (to give a lecture on a given subject)

çekim: geçmiş előadtak

köken: elő- + ad

aile: előadat, előadhatatlan, előadható, előadó

Oké, ezzel szereztél egy kis tekintélyt. — Tamam. Sana biraz avans vereceğim.

Hosszú rábeszélés után végre előadta az iratokat.

İbraniceהִתְקַדְּמוּת

.אוקיי. אני נותן לך קצת קרדיט — Tamam. Sana biraz avans vereceğim.

Latinceprobito , prōcēdō , prodeo /ˈproː.de.oː/

to go forth: to advance, to proceed · to come forth: to appear, to emerge, to become manifest · to come up, to turn out, to become fashionable

çekim: ortaç prōditum · şimdiki prōdit · ulaç prōdiēns

zıt: dēgredior, dēficiō, discēdō, dēcēdō, dīgredior, cēdō

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *h₁ey- Proto-Indo-European *h₁éyti Proto-Italic *ejō Proto-Italic *eō Latin eō Latin prōdeō From prō- + eō. Compare redeō, from re- + eō.

...cultus et ornatus variis prodisse capillis...

Dancaåbning , avancere , forskud , forskudsbetaling , forskyde , fortfremme

opening · a beginning

çekim: çoğul åbninger · tamlayan åbnings

köken: From åbne + -ing.

aile: døråbning, endetarmsåbning, portåbning, teltåbning, åbningsceremoni, åbningsdebat, åbningsforestilling, åbningshøjtidelighed, åbningstid

Du får lidt cred. — Sana biraz avans vereceğim.

Norveççeforskudd

Bulgarcaаванс , авансирам , заем , напредвам , напредък , повишавам (eril) /ɐˈvans/

advance, imprest (amount of money, paid before it is due) · lead (precedence; advance position; also, the measure of precedence; as, a lead of a boat’s length, or of half a second; the state of being ahead in a race)

çekim: çoğul ава́нси

köken: Borrowed from French avance, from avancer (“to advance”).

aile: аванси́рам

Признавам те. — Sana biraz avans vereceğim.

Estoncaavanss , edendama , eel-, ettemaks , täiustama

fore-, before · advance, preliminary

köken: From eel (“before”).

Katalancabestreta , progrés , progressar (dişil)

deposit, advance (payment made in advance)

çekim: çoğul bestretes

aile: a la bestreta

Galiçyacaavantar /aβanˈtaɾ/